Ñöùc Thaùnh cha gaëp chính quyeàn

vaø caùc ñaïi dieän xaõ hoäi Kazakhstan

 

Ñöùc Thaùnh cha gaëp chính quyeàn vaø caùc ñaïi dieän xaõ hoäi Kazakhstan.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Nur Sultan (RVA News 13-09-2022) - Sau cuoäc hoäi kieán rieâng vôùi Toång thoáng Tokayev, Ñöùc Thaùnh cha ñeán Hoäi tröôøng hoøa nhaïc Qazaq, caùch ñoù 500 meùt ñeå gaëp gôõ chung chính quyeàn, khoaûng 300 ñaïi dieän xaõ hoäi daân söï vaø ngoaïi giao ñoaøn, vaøo luùc 3 giôø 30 chieàu giôø ñòa phöông.

Dieãn vaên ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh cha

Leân tieáng sau lôøi chaøo möøng cuûa Toång thoáng Tokayev, Ñöùc Thaùnh cha cho bieát ngaøi ñeán Kazakhstan "nhö moät ngöôøi löõ haønh hoøa bình", tìm kieám ñoái thoaïi vaø hieäp nhaát.

Ngaøi noùi: theá giôùi chuùng ta ñang caáp thieát caàn ñieàu ñoù, caàn tìm laïi söï hoøa hôïp coù bieåu töôïng taïi ñaát nöôùc naøy laø caây ñaøn tyø baø (dombra) truyeàn thoáng coù hai daây song song".

"Söï hoøa hôïp ñoù ñöôïc bieåu loä qua bao nhieâu hình aûnh: giöõa muøa ñoâng giaù reùt vaø muøa heø noùng böùc, giöõa hai taâm hoàn AÙ vaø AÂu taïi ñaát nöôùc Kazakhstan naøy: khoaûng 150 nhoùm saéc toäc vaø hôn 80 ngoân ngöõ taïi ñaây, vôùi nhöõng lòch söû, truyeàn thoáng vaên hoùa vaø toân giaùo khaùc nhau, taïo neân moät baûn hôïp ca ngoaïi thöôøng, vaø bieán Kazakhstan thaønh moät phoøng thí nghieäm ña chuûng toäc, ña vaên hoùa vaø ña toân giaùo coù moät khoâng hai, neâu baät ôn goïi ñaëc thuø laø ñaát nöôùc gaëp gôõ".

Trong laõnh vöïc naøy, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät ñeà cao vai troø cuûa caùc toân giaùo. Ngaøi cho bieát chính vì theá ngaøi caûm thaáy ñöôïc vinh döï tham gia Hoäi nghò kyø VII caùc vò laõnh ñaïo toân giaùo theá giôùi vaø truyeàn thoáng taïi ñaây. Vaø tuy hieán phaùp Kazakhstan, maëc duø coi mình laø "ñôøi", laø trung laäp ñoái vôùi toân giaùo, nhöng vaãn baûo ñaûm töï do toân giaùo vaø tín ngöôõng, vaø caû töï do khoâng theo moät toân giaùo, ñoàng thôøi caám khoâng ñöôïc cöôõng baùch theo ñaïo. Ñoù laø moät ñaëc tính ñôøi laønh maïnh.

Ñöùc Thaùnh cha cuõng ca ngôïi tieán trình ñaåy maïnh daân chuû hoùa maø chính phuû Kazakhstan ñang theo ñuoåi töø nhöõng thaùng gaàn ñaây nhaém cuûng coá thaåm quyeàn cuûa quoác hoäi vaø caùc chính quyeàn ñòa phöông, vaø noùi chung laø phaân quyeàn nhieàu hôn.

Nhaéc ñeán chieán tranh taïi Ucraina, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät ñeà cao vai troø cô baûn cuûa Kazakhstan trong vieäc laøm dòu bôùt nhöõng xung khaéc vaø noùi raèng: "Toâi ñeán ñaây ñeå taêng cöôøng tieáng keâu cuûa bao nhieâu ngöôøi ñang keâu caàu hoøa bình, con ñöôøng phaùt trieån thieát yeáu ñoái vôùi theá giôùi hoaøn caàu hoùa cuûa chuùng ta. Vì theá, ñieàu ngaøy caøng caáp thieát laø gia taêng nhöõng noã löïc ngoaïi giao, coå voõ ñoái thoaïi vaø gaëp gôõ. Vì ngaøy nay, vaán ñeà cuûa vaøi ngöôøi cuõng laø vaán ñeà cuûa taát caû moïi ngöôøi, vaø ai treân theá giôùi naém nhieàu quyeàn bính hôn thì coù nhieàu traùch nhieäm hôn ñoái vôùi nhöõng ngöôøi khaùc, nhaát laø taïi nhöõng nöôùc bò khuûng hoaûng nhieàu hôn vì nhöõng cuoäc xung ñoät. Trong laõnh vöïc naøy, khoâng theå chæ ñeå yù ñeán nhöõng lôïi ích cho mình. Ñaõ ñeán luùc caàn traùnh söï caïnh tranh vaø cuûng coá caùc khoái ñoái nghòch. Chuùng ta caàn nhöõng vò laõnh ñaïo, treân bình dieän quoác teá, giuùp caùc daân toäc caûm thoâng vaø ñoái thoaïi, taïo neân moät "tinh thaàn Helsinki môùi", yù chí cuûng coá söï ña phöông, xaây döïng moä theá giôùi beàn vöõng vaø an bình hôn, nghó ñeán caùc theá heä mai sau".

Trong boái caûnh treân ñaây, Ñöùc Thaùnh cha ca ngôïi Kazakhstan ñaõ töø boû caùc voõ khí haït nhaân vaø chuù troïng ñeán söï ñoái thoaïi lieân toân vaø tinh thaàn bao dung. Ngaøi khoâng queân dòp kyû nieäm 30 naêm thieát laäp quan heä ngoaïi giao giöõa Toøa Thaùnh vaø Kazakhstan, möøng vaøo ngaøy 17 thaùng Möôøi saép tôùi vaø ñoàng thôøi baøy toû vui möøng vì ñöôïc vieáng thaêm nöôùc naøy nhaân dòp kyû nieäm naøy. Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi ñoan chaéc raèng caùc tín höõu Coâng giaùo hieän dieän taïi Trung AÙ töø thôøi xa xöa, ñang mong muoán tieáp tuïc laøm chöùng veà tinh thaàn côûi môû vaø ñoái thoaïi toân troïng voán laø ñieàu noåi baät cuûa ñaát nöôùc Kazakhstan.

Baøi dieãn vaên ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh cha baèng tieáng YÙ, vaø nhöõng ngöôøi thuoäc ngoân ngöõ khaùc coù theå duøng heä thoáng nghe ñeå theo doõi baèng tieáng cuûa mình.

Sau cuoäc gaëp gôõ treân ñaây, luùc 8 giôø toái giôø ñòa phöông, Ñöùc Thaùnh cha veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh, caùch ñoù gaàn boán caây soá ñeå duøng böõa toái vaø nghæ ñeâm.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page