Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh
keát thuùc chuyeán vieáng thaêm Nam Sudan
Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh keát thuùc chuyeán vieáng thaêm Nam Sudan.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Juba (RVA News 08-07-2022) - Chieàu ngaøy 07 thaùng Baûy naêm 2022, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ keát thuùc ba ngaøy vieáng thaêm taïi Nam Sudan, nhaân danh Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, ñeå baøy toû söï gaàn guõi cuûa ngaøi vôùi Giaùo hoäi vaø nhaân daân nöôùc naøy.
Tröôùc ñoù, vaøo ban tröa, Ñöùc Hoàng y ñaõ cöû haønh thaùnh leã taïi coâng vieân laêng John Garang ôû thuû ñoâ Juba, tröôùc söï tham döï cuûa khoaûng 15,000 tín höõu, trong ñoù coù Toång thoáng Salva Kiir, caïnh ñoù laø phoù Toång thoáng Riek Machar. Ñoàng teá vôùi Ñöùc Hoàng y, coù taát caû caùc giaùm muïc Nam Sudan baûn xöù, Ñöùc Toång giaùm muïc Söù thaàn Toøa Thaùnh vaø ñoâng ñaûo caùc linh muïc. Ngoaøi ra cuõng coù söï hieän dieän cuûa caùc vò laõnh ñaïo caùc Giaùo hoäi Kitoâ khaùc.
Thôøi tieát xaáu, coù möa vaø gioù maïnh.
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y ñi töø nhöõng khoù khaên cuûa nhaân daân Nam Sudan vaø nhöõng thaùch ñoá hoï ñang ñöông ñaàu töø laâu, nhöng cuõng höôùng nhìn veà töông lai, vaø chæ con ñöôøng Tin möøng: ñoù laø töø boû laáy aùc ñaùp laïi söï aùc, töø boû oaùn thuø vaø yeâu thöông, luoân tha thöù.
Ñöùc Hoàng y noùi: "Xaùc thòt thuùc ñaåy laáy aùc baùo aùc, nhöng Chuùa Gieâsu môøi goïi chuùng ta côûi môû ñoái vôùi can ñaûm cuûa tình thöông, moät tình traïng khoâng bò ñoùng khung trong naõo traïng "maét ñeàn maét, raêng ñeàn raêng", khoâng giaûi quyeát xung ñoät baèng baïo löïc. Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø trôû thaønh nhöõng naïn nhaân thuï ñoäng, hoaëc trôû thaønh ngöôøi yeáu theá, ngoan ngoaõn vaø cam chòu tröôùc baïo löïc. Traùi laïi, coù nghóa laø giaûi giaùp söï aùc, vaø choáng laïi aùp böùc. Söï aùc cuûa theá gian khoâng theå bò ñaùnh baïi baèng voõ khí cuûa theá gian: neáu baïn muoán hoøa bình, thì khoâng theå ñaït ñöôïc noù baèng chieán tranh. Neáu baïn muoán coâng lyù thì baïn khoâng theå ñaït ñöôïc noù baèng nhöõng phöông phaùp baát chính vaø tham nhuõng. Neáu baïn muoán hoøa giaûi vôùi anh chò em mình, thì khoâng theå ñoái xöû vôùi hoï nhö noâ leä. Neáu chuùng ta muoán xaây döïng moät töông lai hoøa bình, thì chæ coù moät con ñöôøng phaûi theo, ñoù laø yeâu thöông tha nhaân ñeå soáng nhö anh chò em vôùi nhau. Vì khi chuùng ta daønh quaù nhieàu choã cho söï oaùn haän vaø cay ñaéng trong taâm hoàn, khi chuùng ta laøm cho kyù öùc bò nhieãm ñoäc vì oaùn thuø, khi chuùng ta vun troàng giaän döõ vaø baát bao dung, thì chuùng ta töï huûy hoaïi chính mình".
Cuoái thaùnh leã, trong nhöõng lôøi chaøo möøng, coù dieãn töø öùng khaåu cuûa Toång thoáng Salva Kiir. OÂng taùi khaúng ñònh hy voïng Ñöùc Giaùo hoaøng coù theå sôùm ñeán Nam Sudan vaø ñoàng thôøi oâng noùi leân öôùc mong cuûa ngöôøi daân ñoái vôùi hoøa bình: ngöôøi daân khoâng muoán chieán tranh nöõa.
Saùng ngaøy 06 thaùng Baûy naêm 2022, Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh cuõng gaëp quoác hoäi laâm thôøi cuûa Nam Sudan. Ngaøi gaëp caùc ñaïi dieän cuûa hôn 500 ñaïi bieåu.
Trong buoåi gaëp gôõ caùc ñaïi dieän Hoäi ñoàng caùc Giaùo hoäi Kitoâ Nam Sudan, Ñöùc Hoàng y ñeå laïi ba höôùng ñi: tröôùc tieân laø loan baùo Chuùa Kitoâ nhö caâu traû lôøi cho moïi chôø mong, öôùc muoán vaø giaác mô cuûa con ngöôøi. Tieáp ñeán laø ñoaøn keát, hieäp nhaát, maëc duø coù nhöõng khaùc bieät. Sau cuøng laø ñaùp öùng nhöõng yeâu caàu coâng lyù, hoøa bình, töï do vaø thònh vöôïng cuûa daân chuùng. Ñoù laø moät coâng vieäc cam go, nhöng caàn phaûi laøm vaø laøm chung vôùi nhau.
(Vatican News 7-7-2022)