Ñöùc Thaùnh cha chuû söï Leã laù
khai maïc Tuaàn thaùnh
Ñöùc Thaùnh cha chuû söï Leã laù khai maïc Tuaàn thaùnh.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 10-04-2022) - Sau hai naêm cöû haønh Chuùa nhaät Leã laù ôû beân trong Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ vì ñaïi dòch Covid-19, saùng Chuùa nhaät ngaøy 10 thaùng Tö naêm 2022, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ trôû laïi truyeàn thoáng tröôùc ñaây, vaø cöû haønh ñaïi leã naøy luùc 10 giôø, taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, maëc duø trôøi coøn laïnh vaø coù gioù maïnh.
Tham döï thaùnh leã, coù hôn 30,000 tín höõu. Ñaây laø cuoäc tuï taäp ñoâng ñaûo nhaát taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ töø hai naêm nay.
Vì coøn ñau ñaàu goái, khoâng ñi laïi ñöôïc deã daøng, neân Ñöùc Thaùnh cha ñaõ phaûi duøng xe ñeå ñeán taän baøn thôø treân theàm Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ vaø töø ñoù chuû söï nghi thöùc laøm pheùp laù, tröôùc khi ñoaøn röôùc laù, töôûng nieäm bieán coá Chuùa Gieâsu vaøo thaønh Jerusalem tröôùc cuoäc khoå naïn, baét ñaàu töø caây thaùp buùt ôû giöõa quaûng tröôøng tieán leân baøn thôø. Daãn ñaàu ñoaøn röôùc laø caùc em giuùp leã, roài tôùi caùc giaùo daân vaø tu só, tieáp ñeán laø caùc kinh só Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, 20 giaùm muïc vaø 30 hoàng y. Caùc tín höõu taïi buoåi leã caàm caùc caønh laù döøa. Rieâng caùc giaùm muïc vaø hoàng y vaø moät soá ngöôøi khaùc thì caàm caùc caønh laù döøa maøu vaøng, ñöôïc keát beän raát ngheä thuaät, do caùc chính quyeàn ôû thaønh phoá San Remo trao taëng, theo moät truyeàn thoáng töø theá kyû XVI.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi giaûng sau baøi thöông khoù, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät dieãn giaûi caûnh töôïng Chuùa Gieâsu bò treo treân thaäp giaù taïi ñoài Canveâ. Taïi ñaây, dieãn ra söï ñuïng ñoä giöõa hai naõo traïng: nhöõng lôøi cuûa Chuùa Gieâsu ñoái nghòch vôùi nhöõng lôøi cuûa nhöõng keû gieát Ngaøi. Caùc thuû laõnh cuûa daân noùi: "Neáu haén laø Ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa xöùc daàu, laø Ñöùc Kitoâ, laø ngöôøi ñöôïc tuyeån choïn thì haõy töï cöùu mình ñi" (Lc 23,35). Vaø nhöõng ngöôøi lính thì noùi: "Neáu oâng laø vua ngöôøi Do thaùi, thì haõy töï cöùu mình ñi" (b.37). Sau cuøng, moät trong hai keû baát löông cuøng bò ñoùng ñanh cuõng laäp laïi: "OÂng chaúng phaûi laø Ñöùc Kitoâ sao? Haõy töï cöùu mình ñi!" (v.39). "Haõy töï cöùu mình ñi", ñoù laø ñieäp khuùc maø nhaân loaïi ñoùng ñanh Chuùa laäp ñi laäp laïi.
Chuùa Gieâsu xin Cha tha thöù
Ñoái nghòch vôùi naõo traïng ñoù, Chuùa Gieâsu, treân thaäp giaù, leân tieáng: Ngaøi khoâng ñoøi hoûi gì cho baûn thaân, Ngaøi caàu nguyeän vôùi Chuùa Cha: "Laïy Cha, xin tha cho hoï, vì hoï khoâng bieát vieäc hoï laøm" (v.34). Ngaøi höùa nöôùc Trôøi cho ngöôøi troäm laønh.
Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng Chuùa Gieâsu noùi: "Laïy Cha, xin tha cho hoï". Chuùa noùi nhöõng lôøi naøy trong luùc chòu ñoùng ñanh, ñau khoå toät cuøng, Chuùa xin ôn tha thöù cho nhöõng ngöôøi ñang ñoùng ñanh Ngaøi....
"Anh chò em thaân meán, chuùng ta haõy nghó Thieân Chuùa cuõng laøm nhö vaäy vôùi chuùng ta, khi chuùng ta khôi leân ñau khoå cho Chuùa baèng nhöõng haønh ñoäng cuûa chuùng ta, Chuùa ñau khoå vaø chæ coù moät öôùc muoán laø coù theå tha thöù cho chuùng ta. Ñeå nhaän thöùc ñieàu ñoù, chuùng ta haõy nhìn Ñaáng Chòu Ñoùng Ñanh. Chính töø caùc veát thöông, töø nhöõng loã ñinh ñau ñôùn, do nhöõng chieác ñinh cuûa chuùng ta ñang xuaát phaùt ôn tha thöù....
Noi göông tha thöù cuûa Chuùa
"Trong luùc bò ñoùng ñanh, trong luùc khoù khaên nhaát, Chuùa Gieâsu soáng giôùi raên khoù khaên nhaát cuûa Ngaøi, ñoù laø yeâu thöông keû thuø. Chuùng ta haõy nghó ñeán ngöôøi naøo ñoù ñaõ laøm chuùng ta bò thöông toån, xuùc phaïm, thaát voïng, nghó ñeán ngöôøi laøm chuùng ta noåi giaän, khoâng caûm thoâng vaø khoâng neâu göông toát cho chuùng ta... Ngaøy hoâm nay, Chuùa Gieâsu daïy chuùng ta ñöøng döøng laïi ñoù, nhöng haõy phaûn öùng laïi. Haõy phaù vôõ caùi voøng luaån quaån cuûa söï aùc vaø hoái tieác. Haõy phaûn öùng laïi nhöõng chieác ñinh cuûa cuoäc soáng baèng tình thöông, phaûn öùng laïi nhöõng haønh ñoäng oaùn gheùt baèng söï dòu daøng tha thöù.
"Nhöng chuùng ta, laø moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu, chuùng ta theo Thaày Chí Thaùnh, hay theo baûn naêng oaùn haän cuûa chuùng ta? Neáu chuùng ta muoán kieåm chöùng xem chuùng ta coù thuoäc veà Chuùa Kitoâ hay khoâng, chuùng ta haõy xem caùch cö xöû cuûa chuùng ta vôùi nhöõng ngöôøi laøm chuùng ta bò toån thöông... Chuùa yeâu caàu chuùng ta haõy phaù vôõ caùi voøng xích "toâi meán thöông baïn neáu baïn thöông toâi; toâi laø baïn neáu baïn laø baïn cuûa toâi, toâi giuùp baïn neáu baïn giuùp toâi".
Caùch cö xöû cuûa Chuùa Gieâsu
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Laïy Cha, xin tha cho chuùng vì chuùng khoâng bieát ñieàu chuùng laøm". Chuùng ta ghi nhaän theâm ñieàu naøy: Chuùa Gieâsu khoâng nhöõng xin ôn tha thöù, nhöng cuõng noùi caû lyù do: Xin Cha tha cho chuùng "vì chuùng khoâng bieát ñieàu chuùng laøm". Laï quaù, nhöõng keû ñoùng ñinh Chuùa ñaõ chuû yù gieát Ngaøi, ñaõ toå chöùc vuï baét Ngaøi, xeùt xöû vaø giôø ñaây chuùng ôû treân ñoài Canveâ ñeå chöùng kieán caùi cheát cuûa Ngaøi. Theá maø Chuùa Gieâsu coøn bieän minh cho nhöõng keû hung baïo aáy "vì chuùng khoâng bieát". Ñoù laø caùch thöùc cö xöû cuûa Chuùa Gieâsu vôùi chuùng ta: Ngaøi trôû neân traïng sö cuûa chuùng ta. Chuùa khoâng ñöùng veà phía choáng laïi chuùng ta, nhöng Ngaøi choáng laïi toäi loãi cho chuùng ta. Thaät laø ñieàu ñaùng ñeå yù lyù luaän Chuùa duøng ôû ñaây: "vì chuùng khoâng bieát vieäc chuùng laøm".
Chuùa coøn chòu ñoùng ñanh
"Khi söû duïng baïo löïc, ngöôøi ta khoâng bieát gì veà Thieân Chuùa, laø Cha, vaø cuõng chaúng bieát veà nhöõng ngöôøi khaùc laø anh chò em. Hoï queân taïi sao hoï ôû treân traàn theá vaø ñi tôùi ñoä laøm nhöõng ñieàu taøn aùc voâ lyù. Chuùng ta thaáy ñieàu ñoù trong söï ñieân roà cuûa chieán tranh, nôi maø ngöôøi ta taùi ñoùng ñanh Chuùa Kitoâ. Ñuùng vaäy, Chuùa Kitoâ laïi bò ñoùng ñanh moät laàn nöõa vaøo thaäp giaù nôi caùc baø meï khoùc thöông caùi cheát baát coâng cuûa choàng, cuûa con. Chuùa bò ñoùng ñanh nôi nhöõng ngöôøi tò naïn troán chaïy bom ñaïn vôùi nhöõng ñöùa con boàng treân tay. Chuùa bò ñoùng ñanh nôi nhöõng ngöôøi giaø bò boû cho cheát moät mình, nôi nhöõng ngöôøi treû thieáu töông lai, nôi nhöõng binh só bò göûi ñi gieát haïi anh chò em cuûa mình".
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Anh chò em thaân meán, trong tuaàn leã naøy chuùng ta haõy ñoùn nhaän xaùc tín raèng Thieân Chuùa coù theå tha thöù moïi toäi loãi, moïi xa caùch, bieán than khoùc thaønh nhaûy möøng (Tv 30,12); xaùc tín raèng vôùi Chuùa Gieâsu, luoân coù choã cho moãi ngöôøi; vôùi Chuùa Gieâsu, khoâng bao giôø laø chaám döùt, khoâng bao giôø quaù treã. Vôùi Thieân Chuùa, ta luoân coù theå hoài sinh. Haõy can ñaûm leân, chuùng ta tieán böôùc veà Phuïc sinh vôùi ôn tha thö cuûa Chuùa, vì Chuùa Kitoâ luoân chuyeån caàu cho chuùng ta nôi Chuùa Cha (Xc Dt 7,25) vaø khi nhìn theá giôùi baïo löïc vaø bò thöông toån, Chuùa Kitoâ khoâng meät moûi khi laäp laïi: "Laïy Cha, xin tha cho chuùng vì chuùng khoâng bieát ñieàu chuùng laøm".
Lôøi nguyeän phoå quaùt
Trong phaàn lôøi nguyeän phoå quaùt, baèng naêm thöù tieáng Slovenia, Boà Ñaøo Nha, Malayalam beân AÁn Ñoä, Phaùp vaø tieáng Hoa. Coäng ñoaøn laàn löôït caàu cho Giaùo hoäi, xin Chuùa naâng ñôõ Hoäi thaùnh trong côn saàu muoän, ban söùc maïnh trong thöû thaùch vaø haêng say laøm chöùng taù Tin möøng, khieâm toán ñoùn nhaän thaùnh yù Chuùa; caàu cho caùc chính quyeàn, giuùp hoï trôû neân chaân thaønh vaø voâ vò lôïi trong vieäc tìm kieám coâng ích, can ñaûm thaêng tieán hoøa hôïp vaø hoøa bình, quan taâm baûo toàn thieân nhieân; caàu cho nhöõng ngöôøi tò naïn vaø löu vong ñöôïc tieáp ñoùn vaø baûo veä; caàu cho nhöõng ngöôøi oaùn gheùt chuùng ta vaø xin Chuùa ban cho chuùng ta khaû naêng ñaùp laïi söï aùc baèng ñieàu thieän vaø sau cuøng, caàu cho baûn thaân vaø caùc coäng ñoaøn chuùng ta luoân ñöôïc Lôøi Chuùa höôùng daãn vaø ñöôïc bieán ñoåi nhôø Baùnh Haèng Soáng ñeå moïi quyeát ñònh cuûa chuùng ta ñöôïc ôn soi saùng vaø söùc maïnh, nhôø cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa Kitoâ.
Kinh Truyeàn tin
Cuoái thaùnh leã, luùc 11 giôø 45 phuùt, Ñöùc Thaùnh cha chuû söï kinh Truyeàn tin ngay taïi baøn thôø, thay vì leân laàu ba dinh Toâng toøa ñeå ñoïc kinh töø cöûa soå phoøng laøm vieäc ôû caên hoä Giaùo hoaøng.
Ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ chaøo thaêm taát caû moïi tín höõu, ñaëc bieät caùc tín höõu haønh höông ñeán töø nhieàu nöôùc trong ñoù coù nhieàu ngöôøi treû.
Ñöùc Thaùnh cha baøy toû söï gaàn guõi vôùi nhaân daân Peruø yeâu quí, ñang traûi qua thôøi ñieåm khoù khaên vì nhöõng caêng thaúng xaõ hoäi.
Ngaøi nhaéc ñeán chieán tranh tieáp dieãn taïi Ucraina vaø noùi raèng: "Khoâng gì laø khoâng coù theå ñoái vôùi Thieân Chuùa. Chuùa coù theå laøm cho chieán tranh chaám döùt. Moät cuoäc chieán tranh taøn aùc, trong ñoù ngöôøi ta phaïm nhöõng toäi aùc choáng laïi caùc thöôøng daân voâ phöông theá töï veä.
Ngaøy hoâm nay coù chieán tranh vaø ngöôøi ta muoán chieán thaéng theo kieåu theá gian. Taïi sao khoâng ñeå cho Thieân Chuùa chieán thaéng. Haõy töø boû khí giôùi, ngöng chieán ñeå ñaït tôùi hoøa bình qua moät cuoäc thöông thuyeát thöïc söï, saün saøng chòu vaøi hy sinh vì thieän ích cuûa daân chuùng. Thöïc vaäy, chieán thaéng naøo neáu ñoù laø chieán thaéng caém côø treân ñoáng gaïch vuïn. Khoâng gì laø khoâng coù theå ñoái vôùi Thieân Chuùa. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Chuùa, nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Ñöùc Meï Maria".
Roài Ñöùc Thaùnh cha xöôùng kinh Truyeàn vaø ban pheùp laønh cuoái leã cho moïi ngöôøi.