Ñöùc Hoàng y Zenari:

Sau möôøi moät naêm chieán tranh,

Syria rôi vaøo queân laõng

 

Ñöùc Hoàng y Zenari: Sau möôøi moät naêm chieán tranh, Syria rôi vaøo queân laõng.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Damasco (RVA News 17-03-2022) - Caùch ñaây ñuùng möôøi moät naêm, ngaøy 15 thaùng Ba naêm 2011, chieán tranh taïi Syria baét ñaàu buøng noå vaø cho ñeán nay ñaõ laøm cho nöûa trieäu ngöôøi cheát. Nhaân dòp naøy, Ñöùc Hoàng y Mario Zenari taùi toá giaùc baïo löïc, ngheøo ñoùi vaø tình traïng bò boû rôi maø nhaân daân Syria coøn phaûi chòu, ñoàng thôøi ngaøi keâu goïi ñöøng ñeå cho hy voïng bò taét lòm.

Ngaøy 15 thaùng Ba vöøa qua, taïi Damasco, thuû ñoâ Syria ñaõ khai dieãn Hoäi nghò do Boä caùc Giaùo hoäi Coâng giaùo Ñoâng phöông toå chöùc cho tôùi ngaøy 17 thaùng Ba naêm 2022, veà ñeà taøi "Giaùo hoäi, Nhaø baùc aùi - söï ñoàng haønh vaø phoái hôïp". Coù khoaûng 250 ngöôøi tham döï, ngöôøi Syria cuõng nhö nhöõng ngöôøi ñeán töø nöôùc ngoaøi, ñaïi dieän caùc toå chöùc vaø cô quan töø thieän Coâng giaùo. Ñöùc Hoàng y Leonardo Sandri, Toång tröôûng Boä caùc Giaùo hoäi Coâng giaùo Ñoâng phöông cuõng coù maët cuøng vôùi moät soá chöùc saéc Toøa Thaùnh vaø cô quan phoái hôïp caùc toå chöùc trôï giuùp Giaùo hoäi Coâng giaùo Ñoâng phöông, goïi taét laø Roaco. Nôi trung taâm cuûa hoäi nghò naøy coù söï laéng nghe, ñoái thoaïi, töông lai cuûa caùc caùc coäng ñoaøn Kitoâ vaø caùc nhu caàu caáp thieát cuûa quoác gia ñau thöông naøy. Hoäi nghò cuõng tìm caùch gia taêng caùc hoaït ñoäng cöùu trôï cho daân ngheøo ôû Syria.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho ñaøi Vatican, truyeàn ñi hoâm 15 thaùng Ba vöøa qua, Ñöùc Hoàng y Zenari noùi: "Hoâm nay laø moät kyû nieäm buoàn, tröôùc tieân vì chieán tranh vaãn chöa chaám döùt vaø hôn nöõa, vì töø vaøi naêm nay, Syria döôøng nhö bieán maát khoûi caùc radar cuûa caùc cô quan truyeàn thoâng. Thay vaøo ñoù laø caùc cuoäc khuûng hoaûng taïi Liban, roài ñaïi dòch Covid-19 vaø nay laø chieán tranh taïi Ucraina."

Cuoäc chieán taïi Syria ñaõ laøm cho 500,000 ngöôøi cheát, naêm trieäu 600,000 ngöôøi phaûi di cö ra nöôùc ngoaøi, khoâng keå saùu trieäu ngöôøi taûn cö noäi ñòa. Ñöùc Hoàng y noùi: "Raát tieác nieàm hy voïng khoâng coøn nöõa trong taâm hoàn cuûa bao nhieâu ngöôøi, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi treû, hoï khoâng thaáy töông lai taïi ñaát nöôùc cuûa hoï neân tìm caùch xuaát cö. Vaø moät nöôùc khoâng coù ngöôøi treû, khoâng coøn nhöõng ngöôøi coù khaû naêng nöõa, thì ñoù laø moät nöôùc khoâng coù töông lai. Vaøi gia ñình, sau khi ñaõ traû nhöõng soá tieàn raát lôùn, ñeå xuaát cö, nay hoï coøn bò keït ôû Belarus, trong khi chôø ñôïi vöôït sang bieân giôùi Ba Lan. Thaûm traïng nhaân ñaïo Syria tieáp tuïc laø moät thaûm hoïa traàm troïng nhaát, do con ngöôøi gaây ra sau Theá chieán thöù II. Ngöôøi ta chöa thaáy coù daáu hieäu taùi thieát vaø phuïc hoài kinh teá. Hôn nöõa, nhöõng bieän phaùp caám vaän vaø tröøng phaït ñeø naëng treân tình traïng nhö theá. Tieán trình hoøa bình, nhö Nghò quyeát soá 2254 cuûa Lieân Hieäp Quoác bò chaën ñöùng. Chæ coù ngheøo ñoùi gia taêng maïnh. Giôø ñaây thieân haï noùi veà chieán tranh kinh teá ôû Syria."

Veà ñieåm naøy, Ñöùc Hoàng y Zenari noùi theâm raèng: "Syria voán bò thieáu baùnh, nay vôùi chieán tranh Ucraina, caû boät vaø caùc nhu yeáu phaåm khaùc caøng bò thieáu."

(Vatican News 15-3-2022)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page