Chuyeán vieáng thaêm Hungary vaø Slovakia

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha laø chuyeán vieáng thaêm

mang chieàu kích thieâng lieâng

 

Chuyeán vieáng thaêm Hungary vaø Slovakia cuûa Ñöùc Thaùnh Cha laø chuyeán vieáng thaêm mang chieàu kích thieâng lieâng.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vatican News 10-09-2021) - Traû lôøi moät soá caâu hoûi cuûa giôùi baùo chí trong buoåi hoïp baùo giôùi thieäu chuyeán vieáng thaêm Hungary vaø Slovakia cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, Giaùm ñoác Phoøng Baùo chí Toaø Thaùnh, oâng Matteo Bruni, xaùc ñònh raèng ñaây laø moät chuyeán vieáng thaêm mang chieàu kích thieâng lieâng hôn laø nhöõng chieàu kích khaùc. OÂng löu yù neân "traùnh pha troän nhöõng chieàu kích khaùc vôùi chieàu kích mang tính thieâng lieâng hôn".

Ñöùc Thaùnh Cha seõ baét ñaàu chuyeán toâng du quoác teá laàn thöù 34, ñaùnh daáu 54 quoác gia ñöôïc ngaøi vieáng thaêm, vaøo Chuùa Nhaät 12 thaùng 9 naêm 2021. OÂng Bruni noùi raèng chuyeán vieáng thaêm ñöôïc döï ñònh laø "moät cuoäc haønh höông ñeán traùi tim cuûa chaâu AÂu, trong ñoù Ñöùc Giaùo hoaøng seõ ñeà caäp ñeán caùc vaán ñeà aûnh höôûng ñeán toaøn boä luïc ñòa". Nhöng treân taát caû, ñaây laø "moät cuoäc haønh höông thieâng lieâng", baét ñaàu baèng vieäc toân thôø Thaùnh Theå vaø keát thuùc baèng vieäc caàu nguyeän khaån caàu Ñöùc Meï Saàu Bi, Ñaáng maø trong theá kyû naøy, ñaõ khoâng ngöøng canh giöõ vuøng ñaát Slavô bò taøn phaù bôûi chuû nghóa ñoäc taøi.

Chuyeán vieáng thaêm 4 ngaøy cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, töø 12 ñeán 15 thaùng 9 naêm 2021, seõ baét ñaàu taïi Budapest ñeå cöû haønh Thaùnh leã keát thuùc Ñaïi hoäi Thaùnh Theå laàn thöù 52. Tieáp theo ngaøi seõ vieáng thaêm thuû ñoâ Bratislava vaø 3 thaønh phoá Presov, Kosice vaø Sastin cuûa Slovakia.

Gaëp gôõ laõnh ñaïo Hungary

Caùc caâu hoûi cuûa giôùi baùo chí ñaëc bieät taäp trung vaøo cuoäc gaëp gôõ giöõa Ñöùc Thaùnh Cha vaø Thuû töôùng Hungary Viktor Orbaùn vaøo saùng Chuùa Nhaät, tröôùc Thaùnh leã. Theo Giaùm ñoác Phoøng Baùo chí, "ñaây laø cuoäc gaëp gôõ vôùi giôùi laõnh ñaïo cao caáp vaø hieån nhieân trong soá naøy coù Thuû töôùng Orbaùn". OÂng Bruni cuõng cho bieát, phía Hungary xaùc nhaän raèng Thuû töôùng (theo Tin Laønh Calvin), vaø gia ñình (vôï laø tín höõu Coâng giaùo; coù 5 ngöôøi con), seõ tham döï Thaùnh leã do Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï.

Cuoäc haønh höông toân vinh Thaùnh Theå

OÂng Bruni noùi theâm raèng ñaây laø cuoäc haønh höông toân kính Thaùnh Theå. OÂng cho bieát chuyeán thaêm Budapest xuaát phaùt töø yù muoán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha muoán gaàn guõi vôùi caùc tín höõu tham döï Ñaïi hoäi Thaùnh Theå vaø ñaëc bieät laø chuû söï Thaùnh leã keát thuùc, ñöôïc goïi laø Statio Orbis, bôûi vì noù ñöôïc cöû haønh nhö theå quy tuï toaøn boä theá giôùi Kitoâ giaùo.

Thaêm daân toäc Slovakia ñaõ bò baùch haïi vì ñöùc tin

Giaûi thích veà chuyeán vieáng thaêm Slovakia cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, oâng Bruni noùi raèng nhieàu ngöôøi daân nöôùc naøy vaãn mang naëng veát thöông cuûa nhöõng naêm u toái döôùi cheá ñoä coäng saûn, "Ñöùc Giaùo hoaøng ñeán thaêm caùc daân toäc ñaõ chòu ñöïng moät cheá ñoä ñaøn aùp veà ñöùc tin vaø töï do toân giaùo", vôùi caùc giaùm muïc, linh muïc, nöõ tu, giaùo daân bò giam caàm, tra taán, töû vì ñaïo, caùc linh muïc ñöôïc truyeàn chöùc bí maät trong caùc nhaø maùy nôi hoï laøm vieäc, nhöng caû "caùc Kitoâ höõu töï haøo vì ñaõ choáng laïi söï aùc vaø nhöõng cuoäc ñaøn aùp, ñoâi khi ñeán ñoä ñoå maùu". Ñoàng thôøi, treân neàn moùng cuûa caùc vò töû ñaïo, Ñöùc Thaùnh Cha muoán höôùng caùi nhìn veà "töông lai cuûa vieäc loan baùo Tin Möøng vaø söù vuï". Vaø ñeå thöïc hieän ñieàu naøy, ngaøi muoán gaàn guõi treân heát laø nhöõng ngöôøi treû vaø caùc ñaïi dieän cuûa caùc heä phaùi Kitoâ vaø caùc toân giaùo khaùc.

Gaëp gôõ ñaïi keát

"Söï ñau khoå vaø söï töû ñaïo ñaõ hieäp nhaát nhöng cuõng chia reõ nhöõng heä phaùi Kitoâ khaùc nhau, ñoù laø lyù do taïi sao coù caùc cuoäc hoïp ñaïi keát quan troïng". OÂng Bruni ñaõ giaûi thích lyù do cuûa hai cuoäc gaëp gôõ ñaïi keát ôû Budapest vaø Bratislava.

Bieän phaùp y teá sau phaãu thuaät cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Giaùm ñoác Phoøng Baùo chí Toaø Thaùnh Bruni cuõng traû lôøi caâu hoûi cuûa caùc nhaø baùo veà caùc bieän phaùp y teá ñaëc bieät ñöôïc ñöa ra trong chuyeán ñi, sau cuoäc phaãu thuaät cuûa Ñöùc Thaùnh Cha hoâm 4 thaùng 7 naêm 2021: "Khoâng coù bieän phaùp cuï theå naøo, nhöng vaãn laø söï thaän troïng thoâng thöôøng. Nhö moïi khi, coù moät baùc só vaø moät soá y taù treân chuyeán bay".

Trong ñoaøn tuyø tuøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha seõ coù nhöõng ngöôøi ñöùng ñaàu Phuû Quoác vuï khanh: Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh; Ñöùc toång giaùm muïc Edgar Pena Parra, Quoác vuï khanh, vaø Ñöùc toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng Paul Richard Gallagher. Cuøng coù maët coøn coù Ñöùc Hoàng y Leonardo Sandri,T tröôûng Boä caùc Giaùo hoäi Ñoâng Phöông, vaø Ñöùc Hoàng y Miguel AÙngel Ayuso Guixot, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toaø Thaùnh veà Ñoái thoaïi Lieân toân. Theo truyeàn thoáng, ñoaøn tuyø tuøng cuõng seõ coù moät nhaân vieân cuûa Vatican, laàn naøy laø moät nhaân vieân cuûa Phuû Thoáng ñoác thaønh Vatican.

Bieän phaùp choáng Covid

Veà caùc bieän phaùp choáng Covid trong chuyeán ñi (theo döõ lieäu khoâng chính thöùc, coù 200 tröôøng hôïp nhieãm virus moãi ngaøy ôû Slovakia), vaø ñaëc bieät laø vieäc baõi boû yeâu caàu phaûi coù Green pass khi tham döï caùc cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, oâng Bruni cho bieát: "Ñaây laø quyeát ñònh cuûa chính quyeàn ñòa phöông, toâi coù theå töôûng töôïng raèng hoï ñaõ thöïc hieän taát caû caùc bieän phaùp caàn thieát".

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page