Caùc giaùm muïc Hoa Kyø leân aùn vieäc taøi trôï phaù thai

trong döï luaät môùi ñöôïc Haï vieän thoâng qua

 

Caùc giaùm muïc Hoa Kyø leân aùn vieäc taøi trôï phaù thai trong döï luaät môùi ñöôïc Haï vieän thoâng qua.

Hoàng Thuûy

New York (Vatican News 31-07-2021) - Ngaøy 30 thaùng 7 naêm 2021, caùc giaùm muïc Hoa Kyø ñaõ phaûn ñoái vieäc Haï vieän thoâng qua caùc döï luaät taøi trôï cho vieäc phaù thai baèng tieàn thueá vaø loaïi tröø moät soá bieän phaùp hieän coù ñeå baûo veä löông taâm trong lónh vöïc chaêm soùc söùc khoûe.

Ñöùc Hoàng Y Timothy Dolan cuûa New York, chuû tòch uûy ban töï do toân giaùo, vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Joseph Naumann cuûa Kansas City ôû bang Kansas, chuû tòch uûy ban uûng hoä söï soáng cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Hoa Kyø, noùi trong moät tuyeân boá chung: "Taøi trôï cho vieäc huûy dieät nhöõng sinh maïng voâ toäi, vaø buoäc ngöôøi ta phaûi gieát ngöôøi vaø vi phaïm löông taâm cuûa hoï, laø nhöõng haønh vi vi phaïm nhaân quyeàn nghieâm troïng".

Döï luaät 4502

Vôùi 219 phieáu thuaän vaø 208 phieáu choáng, vaøo ngaøy 29 thaùng 7 naêm 2021, Haï vieän Hoa Kyø ñaõ thoâng qua döï luaät 4502 veà phaân boå taøi chính lieân quan ñeán vieäc laøm, y teá, hoaït ñoäng nhaân ñaïo vaø giaùo duïc. Tuy nhieân, döï luaät naøy loaïi tröø hai tu chính ñaõ ñöôïc löôõng ñaûng aùp duïng töø laâu ñôøi, caû hai ñeàu lieân quan ñeán taøi trôï coâng cho vieäc phaù thai.

Tu chính Hyde vaø Tu chính Weldon

Tröôùc heát laø Tu chính Hyde, coù töø 46 naêm, caám söû duïng tieàn cuûa ngöôøi ñoùng thueá ñeå taøi trôï cho vieäc phaù thai, ngoaïi tröø tröôøng hôïp hieáp daâm, loaïn luaân hoaëc khi tính maïng cuûa ngöôøi meï bò nguy hieåm; vaø Tu chính Weldon, caám caùc cô quan lieân bang, chính quyeàn tieåu bang vaø ñòa phöông, nhöõng ngöôøi nhaän coâng quyõ, phaân bieät ñoái xöû vôùi baát kyø ai, keå caû caùc caù nhaân vaø toå chöùc, nhöõng ngöôøi töø choái cung caáp, thanh toaùn hoaëc ñaøi thoï chi phí phaù thai.

Vieäc loaïi boû hai ñieàu khoaûn naøy seõ buoäc ngöôøi ñoùng thueá cuûa Hoa Kyø phaûi traû tieàn cho vieäc phaù thai töï nguyeän vaø buoäc caùc chuyeân gia chaêm soùc söùc khoûe thöïc haønh vaø tö vaán veà vieäc phaù thai, ngay caû khi ñi ngöôïc laïi nieàm tin cuûa hoï. Ngoaøi ra, ngöôøi söû duïng lao ñoäng vaø coâng ty baûo hieåm seõ buoäc phaûi traû tieàn cho caùc can thieäp phaù thai.

Löïa choïn sai laàm

Trong thoâng caùo, caùc giaùm muïc Myõ khaúng ñònh: "Tu chính Hyde ñaõ cöùu ít nhaát 2.4 trieäu sinh maïng keå töø khi noù ñöôïc ban haønh. Baây giôø, neáu khoâng coù noù, haøng trieäu phuï nöõ ngheøo, trong hoaøn caûnh tuyeät voïng, seõ ñöa ra quyeát ñònh khoâng theå thay ñoåi, ñoù laø chaáp nhaän lôøi ñeà nghò cuûa chính phuû keát thuùc söï soáng cuûa con hoï".

Theo caùc giaùm muïc, duø döï luaät bao goàm caùc ñieàu khoaûn giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi deã bò toån thöông thì ñaây vaãn laø löïa choïn sai laàm khi taán coâng tröïc tieáp vaøo caùc sinh maïng voâ toäi. Beân caïnh ñoù, caùc ngaøi nhaán maïnh söï baát coâng cuûa luaät phaùp khi loaïi boû caùc phaûn ñoái cuûa löông taâm vaø söï mieãn tröø cho caùc chuyeân gia y teá, nhöõng ngöôøi tin raèng phaù thai laø moät sai laàm, hoaëc ñöùc tin thuùc ñaåy hoï phuïc vuï vaø chaêm soùc söï soáng thay vì huûy dieät noù.

Do ñoù, caùc giaùm muïc coâng khai yeâu caàu Thöôïng vieän chaám döùt döï luaät 4502, trong khi caùc giaùm muïc ñang yeâu caàu Quoác hoäi thoâng qua luaät "hoaøn toaøn hoã trôï vaø baûo veä phaåm giaù con ngöôøi vaø nhöõng ngöôøi deã bò toån thöông nhaát" trong xaõ hoäi. (CSR_5287_2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page