Phuùc trình cuûa Cô quan Moneyval

veà taøi chaùnh Vatican

 

Phuùc trình cuûa Cô quan Moneyval veà taøi chaùnh Vatican.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 10-06-2021) - Cô quan quoác teá Moneyval ñaùnh giaù toát nhöõng coá gaéng cuûa Toøa Thaùnh vaø Quoác gia thaønh Vatican trong cuoäc chieán choáng röûa tieàn vaø taøi trôï khuûng boá.

Moneyval laø moät UÛy ban ñöôïc thaønh laäp caùch ñaây 24 naêm (1997), do Hoäi ñoàng AÂu chaâu vaø qui tuï caùc chuyeân gia thaåm ñònh veà hieäu naêng cuûa caùc bieän phaùp choáng röûa tieàn vaø taøi trôï khuûng boá taïi caùc quoác gia thaønh vieân cuûa toå chöùc naøy.

Hoâm 9 thaùng 6 naêm 2021, phuùc trình daøi hôn 200 trang cuûa cô quan Moneyval ñaõ ñöôïc coâng boá, sau nhöõng ngaøy laøm vieäc vôùi caùc chöùc saéc lieân heä cuûa Toøa Thaùnh vaø Quoác gia thaønh Vatican, ñöùng ñaàu laø oâng Carmelo Barbagallo, Chuû tòch cô quan Giaùm saùt vaø thoâng tin taøi chaùnh cuûa Vatican, goïi taét ASIF.

Thaåm ñònh cuûa Moneyval veà caùc quoác gia thaønh vieân theo caùc tieâu chuaån chính cuûa quoác teá, goàm boán haïng laø: thaáp (bassa), trung bình (moderata), cao (sostanziale) vaø raát cao (elevata).

Thaåm ñònh cuûa Moneyval veà hieäu naêng cuûa Vatican ñöôïc coi laø tích cöïc, vôùi naêm phaùn ñoaùn "cao" (sostaziale), vaø saùu phaùn ñoaùn "trung bình".

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican, oâng Barbagallo noùi raèng thaåm ñònh cuûa Moneyval veà Vatican thaät laø moät söï khích leä haõy laøm toát hôn nöõa. "Töø khi Vatican gia nhaäp toå chöùc Moneyval, ñaây laø thaåm ñònh ñaàu tieân veà hieäu naêng, laø moät söï kieåm chöùng quan troïng vaø ñaõ tieán haønh toát. Vatican ñöôïc naêm phaùn ñoaùn "cao" vaø saùu phaùn ñoaùn trung bình, vaø khoâng coù phaùn ñoaùn naøo laø "thaáp" veà hieäu naêng.

OÂng Barbagallo cho bieát: Ñeå hieåu taàm quan troïng cuûa söï thaåm ñònh veà Vatican, caàn nhôù raèng cho ñeán nay Moneyval chöa heà "chaám ñieåm" cho ai ñöôïc haïng "raát cao", vaø phaùn ñoaùn "cao" laø ñieàu hieám. Vatican ñöôïc naêm phaùn ñoaùn "cao" veà söï coäng taùc quoác teá, veà söï caûnh giaùc, veà heä thoáng taøi chaùnh, veà phaùp nhaân vaø sau cuøng veà söï choáng taøi trôï khuûng boá.

Trong soá nhöõng khía caïnh cuûa Vatican caàn phaûi laøm vieäc hôn nöõa ñeå caûi tieán, Moneyval noùi ñeán vaán ñeà thi haønh coâng lyù, ñaëc bieät laø veà söï mau leï trong vieäc xeùt xöû, vaø taùc duïng raên ñe cuûa caùc baûn aùn taïi Vatican. Phaùn ñoaùn veà caùc khía caïnh naøy ñöôïc xeáp haïng laø "trung bình", ñieàu naøy coù nghóa laø caàn phaûi coù moät soá hoaït ñoäng ñeå söûa chöõa, caûi tieán. Caàn noùi theâm raèng trong soá nhöõng nöôùc ñöôïc Moneyval thaåm ñònh môùi ñaây, khoâng coù nöôùc naøo ñöôïc phaùn ñoaùn laø "cao" hoaëc "raát cao". Moneyval nhaän thaáy raèng caùc cuoäc ñieàu tra laâu daøi, vaø hieäu naêng xeùt xöû cuûa Vatican tuøy thuoäc nhöõng nöôùc khaùc trong vieäc tìm ñöôïc thoâng tin quan troïng ñeå boå tuùc caùc cuoäc ñieàu tra cuûa mình".

(Rei 9-6-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page