Ñöùc cha Marcuzzo pheâ bình

phaûn öùng thaùi quaù cuûa Israel taïi Gaza

 

Ñöùc cha Marcuzzo pheâ bình phaûn öùng thaùi quaù cuûa Israel taïi Gaza.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Jerusalem (RVA News 17-05-2021) - Ñöùc cha Giacinto Boulos Marcuzzo, Ñaïi dieän Toøa Thöôïng phuï Coâng giaùo Latinh Jerusalem, ñaëc traùch mieàn Palestine vaø Thaønh Thaùnh, pheâ bình phaûn öùng thaùi quaù cuûa Israel choáng caùc vuï baén teân löûa cuûa löïc löôïng Hamas vaøo Israel.

Tuyeân boá hoâm 14 thaùng 5 naêm 2021 vôùi haõng tin Fides cuûa Boä truyeàn giaùo, Ñöùc cha Marcuzzo cho bieát: "Caùc cuoäc khoâng taäp oà aït cuûa maùy bay Israel taïi mieàn Gaza, ñaõ doäi bom xuoáng caû caùc gia cö cuûa caùc tín höõu Coâng giaùo gaàn giaùo xöù Thaùnh Gia, gaây thieät haïi cho caû tu vieän vaø vöôøn treû cuûa caùc tu vieän doøng Maân Coâi. Caùc cuoäc oanh kích ñoù theo sau caùc hoûa tieãn do Hamas baén vaøo laõnh thoå Israel, nhöng chuùng toâi thaáy thaät laø ñieàu voâ caên cöù nhöõng ngöôøi ôû Myõ cho raèng caùc phaûn öùng quaân söï cuûa Israel töông öùng vôùi haønh ñoäng cuûa Hamas. Hoï doäi bom töø xa. Moät quaû bom rôi gaàn tu vieän cuûa caùc nöõ tu. Trong soá hôn 100 naïn nhaân, coù caùc phuï nöõ vaø treû em. Moät laàn nöõa, nhöõng traùi bom thoâng minh gaây haïi cho taát caû moïi ngöôøi, khoâng bieát phaân bieät giöõa caùc muïc tieâu quaân söï vaø thöôøng daân".

Ñöùc cha Marcuzzo sinh taïi Italia, nhöng thuï phong linh muïc taïi Palestine, sau khi theo hoïc taïi chuûng vieän ôû Beit Jala, thuoäc Toøa Thöôïng phuï Coâng giaùo Latinh. Ngaøi keâu goïi moïi ngöôøi haõy toû ra saùng suoát vaø ñöøng queân moät chuoãi caùc bieán coá vaø nhöõng vuï khieâu khích ñaõ taïo neân laøn soùng baïo löïc môùi taïi Thaùnh ñòa, neáu thöïc taâm muoán tìm nhöõng con ñöôøng ñeå chaën ñöùng baïo löïc vaø ñoå maùu nhöõng ngöôøi voâ toäi".

Ñöùc cha Marcuzzo nhaéc laïi raèng: "Nôi caên coäi taát caû, coù cuoäc xung ñoät giöõa Israel vaø Palestine keùo daøi töø nhieàu thaäp nieân, vaø nhaát laø söï chieám ñoùng cuûa Israel taïi caùc laõnh thoå Palestine. Bao laâu ngöôøi ta khoâng ñöông ñaàu ñeå giaûi quyeát nhöõng nguyeân nhaân ôû caên coäi cuoäc xung ñoät, thì chæ caàn moät tia löûa cuõng ñuû laøm cho moïi söï taùi buøng noå. Chuùng ta ñaõ thaáy ñieàu ñoù trong cuoäc caùch maïng gaïch ñaù Intifada thöù nhaát vaø thöù hai".

Ñöùc cha Marcuzzo nhaän xeùt raèng söï buøng noå ñaïo löïc hieän nay laø do söï tích luõy moät loaït nhöõng "hoaøn caûnh baát haïnh" laøm cho caêng thaúng taùi buøng leân quanh Jerusalem, vaø maáu choát cuoäc xung ñoät: ñoù laø söï truaát höõu caùc gia cö cuûa ngöôøi Palestine ôû khu vöïc Sheik Jarrah, roài ñeán nhöõng caám caûn cuûa Israel khoâng cho nhöõng tín höõu Hoài giaùo ñöôïc tôùi ñeàn thôø Aqsa cuûa hoï vaøo ngaøy thöù Saùu cuoái cuøng cuûa thaùng chay tònh Ramadan, khi caùc tín höõu aáy cöû laønh leã Laylat al Qadr, trong ñoù Thieân thaàn Gabriel maïc khaûi kinh Coran cho Ngoân söù Mohamed. Roài ñeán "Ngaøy Jerusalem", Israel kyû nieäm cuoäc chieám thaønh Jerusalem, naêm nay dieãn ra ngoaøi loä tröôøng haèng naêm, tieán qua khu vöïc cuûa ngöôøi Araäp ñeå taùi khaúng ñònh söï thoáng trò treân Thaønh Thaùnh".

(Fides 14-5-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page