Toång thoáng Iraq chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
Toång thoáng Iraq chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.
Hoàng Thuûy
Baghdad (Vatican News 5-03-2021) - Sau khi hoäi ñaøm vôùi Thuû töôùng Iraq taïi phi tröôøng Baghdad, luùc khoaûng 14:30 giôø ngaøy 5 thaùng 3 naêm 2021, giôø ñòa phöông, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñi xe ñeán Dinh Toång thoáng caùch phi tröôøng 21 km ñeå gaëp Toång thoáng.
Duø chính phuû Iraq ñaõ chaën caùc con ñöôøng chính, nhöng doïc ñöôøng gaàn saân bay coù nhieàu ngöôøi daân Iraq caàm côø reo hoø, vui möøng chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha. Xe boïc theùp chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñöôïc moät ñoaøn xe moâ-toâ cuûa caûnh saùt môû ñöôøng vaø nhieàu xe khaùc hoä toáng.
Dinh Toång thoáng ban ñaàu laø Dinh Hoaøng gia cuûa Vua Faisal II, ngöôøi laõnh ñaïo Iraq töø naêm 1953- 1958. Sau khi Vua Faisal bò aùm saùt, dinh naøy trôû thaønh "Dinh Coäng hoøa". Ñaây laø nôi Toång thoáng Hussein thích gaëp gôõ caùc vò quoác tröôûng caùc nöôùc ñeán thaêm Iraq. Dinh naøy traùnh ñöôïc caùc cuoäc khoâng kích trong cuoäc chieán vuøng Vònh laàn thöù II vaøo naêm 2003. Sau ñoù "Khu vöïc xanh" ñöôïc phaùt trieån xung quan Dinh thöï naøy, bao goàm caùc trung taâm chính phuû vaø caùc toøa ñaïi söù. Sau khi ñöôïc söû duïng laøm truï sôû cuûa chính quyeàn laâm thôøi döôùi söï chæ huy cuûa Hoa Kyø, vaø sau ñoù laø ñaïi söù quaùn Hoa Kyø, naêm 2009 Dinh thöï naøy ñöôïc traû laïi cho daân Iraq.
Xe chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Dinh Toång thoáng vaøo luùc quaù 15 giôø chieàu. Toång thoáng Iraq, oâng Barham Ahmed Salih Qassim, ñaõ ñeán taän xe chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha vaø thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha ñeán saân Dinh toång thoáng, nôi dieãn ra nghi thöùc chaøo ñoùn chính thöùc daønh cho caùc vò quoác tröôûng.
Trong nghi thöùc tieáp ñoùn, Quoác ca cuûa Toøa Thaùnh vaø Iraq ñöôïc ñoaøn quaân nhaïc laàn löôït cöû haønh.
Sau ñoù hai thieáu nhi trong y phuïc truyeàn thoáng ñaõ taëng hoa cho Ñöùc Thaùnh Cha.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha chaøo caùc vò trong phaùi ñoaøn chính quyeàn Iraq vaø Toång thoáng Iraq cuõng chaøo caùc vò trong phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha, ñaàu tieân laø Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh Pietro Parolin.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cuøng vôùi Toång thoáng chuïp hình kyû nieäm. Sau khi chuïp hình, Toång thoáng giôùi thieäu phu nhaân chaøo Ñöùc Thaùnh Cha. Toång thoáng vaø Phu nhaân thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha vaøo vaên phoøng ñeå hoäi ñaøm rieâng.
Toång thoáng Iraq, oâng Barham Ahmed Salih Qassim, naêm nay 61 tuoåi. OÂng toát nghieäp kyõ sö xaây döïng taïi Ñaïi hoïc Cardiff cuûa Anh naêm 1983 vaø tieán só Kyõ thuaät thoáng keâ vaø ÖÙng duïng tin hoïc taïi Ñaïi hoïc Liverpool naêm 1987. Töø naêm 2001 ñeán 2004 oâng laø Thuû töôùng cuûa nhính phuû Khu vöïc ngöôøi Kurd ôû Sulaymaniyah; Phoù Thuû töôùng Chính phuû phuï traùch caùc vaán ñeà kinh teá vaø Tröôûng ban Kinh teá töø naêm 2005 ñeán naêm 2009; vaø laø Thuû töôùng cuûa khu vöïc ngöôøi Kurd ôû Iraq töø naêm 2009 ñeán naêm 2011. Vaøo ngaøy 2 thaùng 10 naêm 2018, oâng ñöôïc baàu laøm Toång thoáng Coäng hoøa Iraq vôùi ña soá phieáu. OÂng keát hoân vôùi baø Sarbagh Salih, vaø hoï coù hai con.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ taëng cho Toång thoáng Iraq moät meà-ñay baèng vaøng, coù huy hieäu cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, treân ñoù khaéc hình baûn ñoà Iraq, toå phuïc Abraham, caønh chaø laø, bieåu töôïng söï phaùt trieån vaø phong phuù vaät chaát vaø tinh thaàn, ñöôïc ñoùng khung vaø moät baûn Thoâng ñieäp Fratelli Tutti - Taát caû anh em.
Sau ñoù Toång thoáng thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha ñeán saûnh lôùn cuûa Dinh Toång thoáng vaø taïi ñaây Ñöùc Thaùnh Cha seõ gaëp gôõ caùc chính quyeàn, xaõ hoäi daân söï vaø ngoaïi giao ñoaøn.