Toøa Thaùnh keâu goïi thieát laäp qui luaät roõ raøng

veà quyeàn taøi phaùn hoaøn vuõ

 

Toøa Thaùnh keâu goïi thieát laäp qui luaät roõ raøng veà quyeàn taøi phaùn hoaøn vuõ.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

New York (RVA News 08-11-2020) - Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác, ôû New York, Ñöùc Toång giaùm muïc Gabriele Caccia, keâu goïi Lieân Hieäp Quoác thieát laäp caùc qui luaät roõ raøng vaø coâng chính, trong vieäc aùp duïng nguyeân taéc quyeàn taøi phaùn hoaøn vuõ.

Quyeàn naøy cho pheùp caùc quoác gia hoaëc caùc toå chöùc quoác teá coù thaåm quyeàn xeùt xöû nhöõng ngöôøi phaïm toäi aùc, baát luaän hoï thuoäc quoác tòch, quoác gia cö truù hoaëc coù töông quan theá naøo ñoái vôùi cô quan truy toá.

Trong baøi tham luaän hoâm 3 thaùng 11 naêm 2020, taïi khoùa hoïp cuûa UÛy ban thöù VI thuoäc Ñaïi hoäi ñoàng thöù 75 cuûa Lieân Hieäp Quoác, ôû New York, Ñöùc Toång giaùm muïc Caccia noùi: "Toøa Thaùnh tin raèng caùch duy nhaát ñeå tieán haønh quyeàn taøi phaùn hoaøn vuõ, heä taïi xaùc ñònh caùc qui luaät roõ raøng cho vieäc thöïc thi quyeàn taøi phaùn aáy, döïa treân söï xeùt xöû coâng chính, nguyeân taéc phuï ñôùi (subsidiarity) vaø toân troïng caùc ñaëc quyeàn taøi phaùn cuûa caùc nöôùc. Vieäc aùp duïng quyeàn taøi phaùn hoaøn vuõ phaûi bò giôùi haïn vaøo nhöõng toäi aùc naëng nhaát, nhö toäi dieät chuûng, caùc toäi aùc choáng laïi nhaân loaïi vaø caùc toäi aùc chieán tranh maø thoâi. Nhö moät qui luaät quoác teá, khoâng theå chaáp nhaän ñieàu naøy laø nhöõng keû phaïm caùc toäi aùc aáy maø khoâng bò luaät phaùp tröøng phaït. Khoâng theå coù nhöõng "saøo huyeät" an toaøn cho nhöõng keû phaïm caùc toäi aùc nhö vaäy".

Ñöùc Toång giaùm muïc Caccia cuõng noùi: "Moät ñaøng, chuùng ta chia seû traùch nhieäm ñaûm baûo sao cho nhöõng keû ñaõ phaïm caùc toäi aùc nghieâm troïng nhaát phaûi chòu traùch nhieäm veà caùc haønh ñoäng cuûa hoï. Nhöng ñaøng khaùc, chuùng ta phaûi baûo toàn caùc nguyeân taéc noøng coát trong caùc quan heä quoác teá, nhö chuû quyeàn bình ñaúng giöõa caùc quoác gia, nguyeân taéc khoâng xen mình vaøo noäi boä caùc nöôùc, vaø ñaëc tính mieãn toá cuûa caùc quan chöùc nhaø nöôùc. Söï caêng thaúng giöõa caùc nguyeân taéc aáy ñoøi phaûi coù söï cöùu xeùt kyõ löôõng".

(Rei 4-11-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page