Ñöùc Hoàng y Hoøa Lan keâu goïi

ñöøng cho pheùp laøm cheát eâm dòu

 

Ñöùc Hoàng y Hoøa Lan keâu goïi ñöøng cho pheùp laøm cheát eâm dòu.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Utrecht (RVA News 26-10-2020) - Ñöùc Hoàng y Willem Eijk, Toång giaùm muïc giaùo phaän Utrecht, Giaùo chuû Coâng giaùo Hoøa Lan, keâu goïi chính quyeàn nöôùc naøy ñöøng cho pheùp laøm cho cheát eâm dòu caùc treû em beänh taät, töø 1 ñeán 12 tuoåi, traùi laïi haõy söû duïng caùc bieän phaùp trò lieäu choáng ñau.

Haõng tin Sir cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Italia truyeàn ñi ngaøy 23 thaùng 10 naêm 2020, cho bieát trong thö göûi chính phuû Hoøa Lan, Ñöùc Hoàng y Willem Eijk, voán laø moät baùc só y khoa, caûnh giaùc raèng neáu chính quyeàn ban haønh qui luaät cho pheùp an töû caùc treû vò thaønh nieân, vì "söï soáng cuûa con ngöôøi coù theå bò caùc baùc só chaám döùt töø luùc môùi thuï thai cho ñeán baát kyø tuoåi naøo trong moät soá ñieàu kieän ñaõ ñònh maø khoâng bò tröøng phaït".

Ñöùc Hoàng y xaùc tín raèng: "Caùc baùc só phaûi laøm moät caùi gì ñoù ñeå thoa dòu ñau ñôùn cuûa treû em, nhö chính phuû coå voõ caùc bieän phaùp trò lieäu choáng ñau".

Ñöùc Hoàng y Eijk cuõng neâu nhaän xeùt raèng tình traïng taïi Hoøa Lan cho thaáy moät khi vieäc laøm cho cheát eâm dòu ñöôïc hôïp thöùc hoùa, thì daàn daàn nhöõng bieän phaùp baûo veä seõ bò baõi boû. Luaät cho pheùp an töû taïi Hoøa Lan baét ñaàu töø ñaàu thaäp nieân 1980, ban ñaàu daønh cho caùc beänh nhaân ôû giai ñoaïn cuoái ñôøi, sau ñoù trong thaäp nieân 1990, ngöôøi ta du nhaäp an töû cho caû caùc beänh nhaân taâm trí vaø beänh ñieân. Ñeán ñaàu naêm 2000, caû caùc haøi nhi khuyeát taät cuõng bò keát lieãu tính maïng theo lôøi yeâu caàu cuûa cha meï. Vaø chaúng bao laâu nöõa caùc bieän phaùp naøy cuõng seõ ñöôïc aùp duïng cho caùc treû em töø 1 ñeán 12 tuoåi.

Vaø Ñöùc Hoàng y Willem Eijk keát luaän raèng: "Nhöõng ngöôøi naøo keát lieãu maïng soáng mình vì baát kyø hình thöùc ñau ñôùn naøo, thì hoï töø boû nguyeân taéc söï soáng laø moät giaù trò thieát yeáu. Vì theá, hoï seõ luoân ñöùng tröôùc caâu hoûi: phaûi chaêng vieäc chaám döùt söï soáng cuõng phaûi ñöôïc aùp duïng cho moät hình thöùc ñau ñôùn ít hôn. Coù theå ñaây seõ khoâng phaûi laø böôùc cuoái cuøng trong laõnh vöïc an töû".

(Sir 23-10-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page