Ñöùc Hoàng Y Thang Haùn
môøi goïi caùc tín höõu Hoàng Koâng
hieäp nhaát vaø hy voïng giöõa hoãn loaïn xaõ hoäi
Ñöùc Hoàng Y Thang Haùn môøi goïi caùc tín höõu Hoàng Koâng hieäp nhaát vaø hy voïng giöõa hoãn loaïn xaõ hoäi.
Hoàng Thuûy
Hong Kong (Vatican News 29-09-2020) - Ñöùc Hoàng Y Gioan Thang Haùn cuûa Hoàng Koâng noùi raèng söï chia reõ ñaõ tìm ñöôøng xaâm nhaäp vaøo coäng ñoaøn Coâng giaùo Hoàng Koâng. Ngaøi keâu goïi coäng ñoaøn Coâng giaùo ñòa phöông hieäp nhaát vaø hy voïng giöõa nhöõng baát oån chính trò vaø xaõ hoäi.
Trong thö Muïc vuï coù töïa ñeà "Hieäp thoâng vôùi Giaùo hoäi", ñöôïc phoå bieán ngaøy 21 thaùng 9 naêm 2020, Ñöùc Hoàng Y Thang Haùn ñeà caäp ñeán tình traïng hoãn loaïn vaø chia reõ xaõ hoäi ñaõ laøm rung chuyeån Hoàng Koâng trong naêm qua.
Giaùo huaán xaõ hoäi
Ngaøi khuyeán khích ngöôøi Coâng giaùo haõy vöõng vaøng trong ñöùc tin trong nhöõng thôøi ñieåm thöû thaùch vaø khoù khaên naøy, yù thöùc vieäc Thieân Chuùa bieán ñau khoå thaønh phuùc laønh. Ñaëc bieät, Ñöùc Hoàng Y keâu goïi caùc tín höõu tuaân theo "giaùo lyù xaõ hoäi cuûa Giaùo Hoäi" vì lôïi ích chung cuûa xaõ hoäi, traùnh nhöõng caûm giaùc thuø gheùt vaø caêm haän, bôûi vì "xem ngöôøi khaùc laø 'keû thuø' caàn phaûi choáng laïi laø ñieàu khoâng phuø hôïp vôùi ñöùc tin Ki-toâ giaùo".
Vai troø ngoân söù vaø phuïc vuï
Ñöùc Hoàng Y nhaéc laïi raèng Giaùo hoäi uûng hoä 'daân chuû' nhö moät heä thoáng quaûn trò, nhöng ñoù laø moät tieán trình tieáp dieãn, caàn söï kieân trì, nhö Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi. Ñöùc Hoàng y khaúng ñònh raèng Ki-toâ höõu giöõ vai troø keùp trong tieán trình xaây döïng naøy: "ngoân söù", nghóa laø phaân ñònh daáu chæ cuûa thôøi ñaïi, vaø "toâi tôù", haønh ñoäng nhö muoái men vaø aùnh saùng cuûa xaõ hoäi.
Caùc Moái phuùc
Ngaøi môøi goïi caùc tín höõu theo söï höôùng daãn cuûa giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi, ñaëc bieät thöïc haønh ñieàu Chuùa Gieâ-su daïy trong Caùc Moái phuùc vaø Baøi giaûng treân nuùi. Caùc Ki-toâ höõu theo göông Chuùa Ki-toâ chòu ñoùng ñinh: tình yeâu, tha thöù vaø hoøa giaûi phaûi vöôït thaéng. Caùc linh muïc höôùng daãn vaø ñaøo taïo löông taâm tín höõu ñeå hoï haønh ñoäng ñuùng khi tham gia vaøo caùc quan taâm xaõ hoäi. Ñoàng thôøi Ñöùc Hoàng y môøi goïi caùc tín höõu duy trì söï hieäp thoâng vôùi caùc muïc töû cuûa mình vaø nhö theá môùi duy trì söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi.
Hy voïng giöõa nhöõng thaùch ñoá
Ñoái vôùi caùc tín höõu nhìn thaáy töông lai u toái do tình hình baát oån vaø aûnh höôûng cuûa ñaïi dòch, Ñöùc Hoàng y môøi goïi hoï ñaët nieàm tin khoâng lay chuyeån nôi Chuùa Ki-toâ. Ngaøi laø chìa khoùa cuûa cuoäc ñôøi con ngöôøi, cuûa tình lieân ñôùi maïnh meõ hôn cuûa gia ñình nhaân loaïi, vaø cuûa yù nghóa cuûa vieäc duy trì söï hieäp thoâng Giaùo hoäi. (CSR_6992_2020)