Baûn thaûo Saùch Leã môùi

cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc YÙ

ñöôïc trình cho Ñöùc Thaùnh Cha

 

Baûn thaûo Saùch Leã môùi cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc YÙ ñöôïc trình cho Ñöùc Thaùnh Cha.

Ngoïc Yeán

Vatican (Vatican News 29-08-2020) - Saùng 28 thaùng 8 naêm 2020, Ñöùc Hoàng y Gualtiero Bassetti, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ ñaõ trình baûn thaûo Saùch Leã môùi cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ cho Ñöùc Thaùnh Cha. Ñöùc Hoàng y nhaán maïnh, ñaây laø moät thaønh quaû "taùi khaùm phaù aân suûng vaø söùc maïnh cuûa vieäc cöû haønh".

Taïi buoåi gaëp gôõ, ngoaøi Ñöùc Hoàng y Chuû tòch coøn coù nhoùm laøm vieäc cho vieäc xuaát baûn Saùch Leã. Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn veà moùn quaø ñaõ nhaän ñöôïc, nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa coâng vieäc ñaõ hoaøn thaønh vaø tính lieân tuïc trong vieäc aùp duïng Coâng ñoàng.

Ñöùc Hoàng y Bassetti thay maët nhöõng ngöôøi hieän dieän, trình baøy cho Ñöùc Thaùnh Cha coâng vieäc cuûa nhoùm laøm vieäc, nhaéc laïi nhöõng noã löïc cuûa nhoùm trong vieäc caûi thieän baûn vaên theo thaàn hoïc, muïc vuï vaø vaên phong.

Saùch Leã seõ ñöôïc chuyeån ñeán caùc Giaùm muïc YÙ vaø caùc giaùo xöù trong nhöõng tuaàn tôùi. Saùch coù theå ñöôïc söû duïng ngay sau khi ñöôïc xuaát baûn vaø seõ trôû thaønh baét buoäc töø Chuùa nhaät Phuïc sinh naêm tôùi (04/4/2021). AÁn baûn naøy ñaõ ñöôïc pheâ chuaån theo caùc quyeát ñònh cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc vaø nhaän ñöôïc söï chaáp thuaän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaøo ngaøy 16 thaùng 5 naêm 2019.

Ngoaøi nhöõng thay ñoåi phong phuù, Saùch Leã môùi ñaùp öùng nhieàu hôn vôùi ngoân ngöõ vaø hoaøn caûnh muïc vuï cuûa caùc coäng ñoaøn vaø phaàn lôùn ñaõ ñöôïc söû duïng keå töø aán baûn thöù hai baèng tieáng YÙ vaøo naêm 1983.

Ñöùc Hoàng y giaûi thích: "Saùch Leã khoâng chæ laø moät baûn vaên phuïng vuï, maø coøn laø moät taøi lieäu tham khaûo ñuùng luùc vaø chuaån taéc ñeå gìn giöõ söï phong phuù cuûa truyeàn thoáng soáng ñoäng cuûa Giaùo hoäi. Do ñoù, Saùch Leã môùi trôû thaønh moät cô hoäi quyù baùu cho taát caû nhöõng ai ñaõ ñöôïc röûa toäi, ñöôïc môøi goïi taùi khaùm phaù aân suûng vaø söùc maïnh cuûa vieäc cöû haønh". (CSR_6237_2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page