Söù ñieäp Ñöùc Thaùnh cha kyû nieäm 75 naêm

bom nguyeân töû neùm xuoáng Hiroshima

 

Söù ñieäp Ñöùc Thaùnh cha kyû nieäm 75 naêm bom nguyeân töû neùm xuoáng Hiroshima.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 06-08-2020) - Hoâm 6 thaùng 8 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taùi keâu goïi nhaân loaïi töø boû voõ khí, nhaát laø caùc voõ khí haït nhaân, vaø ngaøi xaùc quyeát raèng söû duïng naêng löôïng haït nhaân vaøo muïc tieâu chieán tranh laø voâ luaân.

Ngaøi baøy toû laäp tröôøng treân ñaây, trong söù ñieäp göûi ñeán oâng Hidehiko Yazaki, tænh tröôûng Hiroshima, Nhaät Baûn, nhaân leã kyû nieäm 75 naêm quaû bom nguyeân töû neùm xuoáng thaønh phoá naøy. Trong söù ñieäp, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät chaøo thaêm nhöõng naïn nhaân soáng soùt thaûm traïng ñoù, vaø nhaéc laïi cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi Hiroshima vaø Nagasaki, hoài thaùng 11 naêm 2019, döøng laïi taïi Ñaøi kyû nieäm hoøa bình Hiroshima vaø Coâng vieân Hypocenter ôû Nagasaki, suy tö veà söï taøn phaù nhaân maïng vaø taøi saûn taïi hai thaønh phoá aáy, trong nhöõng ngaøy chieán tranh kinh khuûng caùch ñaây ba phaàn tö theá kyû.

Ñöùc Thaùnh cha vieát: "Naêm ngoaùi, toâi ñaõ ñeán Nhaät Baûn nhö ngöôøi löõ haønh hoøa bình, vì theá toâi tieáp tuïc giöõ trong taâm hoàn toâi öôùc mong cuûa nhöõng ngöôøi thôøi ñaïi chuùng ta ngaøy nay, nhaát laø nhöõng ngöôøi treû, ñang khao khaùt hoøa bình vaø hy sinh cho hoøa bình. Toâi cuõng mang tieáng keâu cuûa ngöôøi ngheøo, nhöõng ngöôøi luoân luoân laø naïn nhaân ñaàu tieân cuûa baïo löïc vaø xung ñoät".

Ñöùc Thaùnh cha cuõng khaúng ñònh raèng: "Moät ñieàu roõ raøng ngaøy hay hôn bao giôø heát, ñoù laø ñeå hoøa bình trieån nôû, moïi ngöôøi caàn töø boû khí giôùi chieán tranh, vaø nhaát laø thöù khí giôùi maïnh meõ vaø taøn phaù nhaát, ñoù laø nhöõng voõ khí haït nhaân coù theå laøm suïp ñoå vaø taøn phaù toaøn theå caùc thaønh phoá, quoác gia. Toâi laäp laïi ñieàu toâi ñaõ noùi naêm ngoaùi ôû Hiroshima: "Vieäc söû duïng naêng löôïng haït nhaân vaøo nhöõng muïc tieâu chieán tranh laø ñieàu voâ luaân, cuõng nhö söï sôû höõu caùc voõ khí haït nhaân laø voâ luaân".

"Öôùc gì nhöõng tieáng noùi ngoân söù cuûa nhöõng ngöôøi soáng soùt taïi Hiroshima vaø Nagasaki, tieáp tuïc laø lôøi caûnh giaùc chuùng ta vaø caùc theá heä mai sau!"

(Rei 6-8-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page