Nhaø nöôùc traû tieàn

cho ngöôøi toá giaùc Coâng giaùo haàm truù

 

Nhaø nöôùc traû tieàn cho ngöôøi toá giaùc Coâng giaùo haàm truù.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Hainan (RVA News 03-08-2020) - Hoâm 30 thaùng 7 naêm 2020, Taïp chí tröïc tuyeán "Bitter Winter", Muøa ñoâng giaù buoát, ñöa tin caùc quan chöùc nhaø nöôùc Trung Quoác thöôûng tieàn cho nhöõng ai toá giaùc söï hieän dieän cuûa caùc Giaùo hoäi taïi gia trong caùc coäng ñoaøn cuûa hoï.

Keá hoaïch naøy döôøng nhö nôùi roäng moät chöông trình ñaõ coù taïi tænh Haéc Long Giang (Heilongjiang), ñöôïc noùi ñeán hoài ñaàu naêm 2020. Taïi thò traán Noän Giang (Neijiang), daân cö seõ ñöôïc thöôûng 5,000 ñoàng nhaân daân, töông ñöông vôùi 700 Myõ kim, neáu baùo cho chính quyeàn veà nhöõng hoaït ñoäng toân giaùo goïi laø "baát hôïp phaùp".

Baùo "Muøa ñoâng giaù buoát" cho bieát, hieän nay "chöông trình khuyeán khích" nhö theá ñöôïc nôùi roäng tôùi caùc thaønh phoá trong nöôùc vaø "phaàn thöôûng" ñöôïc taêng leân tôùi 100,000 ñoàng nhaân daân, töùc khoaûng 14,000 Myõ kim.

Thaùng Saùu naêm 2020, taïi tænh Haûi Nam (Hainan), sôû coâng an ra thoâng baùo veà vieäc thöôûng nhöõng ngöôøi baù caùo veà "Taø Giaùo" (Xie Jiao) vaø caùc hoaït ñoäng phaïm phaùp. Trong thöïc teá, ñaây laø trình baùo veà nhöõng hoaït ñoäng toân giaùo khoâng coù pheùp cuûa nhaø nöôùc. Coâng an tænh Haûi Nam thöôûng tôùi 100,000 ñoàng nhaân daân, tuøy theo tin baù caùo aáy chính xaùc vaø höõu ích nhö theá naøo.

Taïi thaønh phoá Traâu Bình (Zouping), tænh Sôn Ñoâng (Shandong), ai baù caùo caên cöôùc cuûa nhöõng ngöôøi thuoäc Giaùo hoäi Thieân Chuùa Toái Cao hoaëc thöïc haønh Phaùp Luaân Coâng seõ ñöôïc thöôûng tôùi 2,500 ñoàng nhaân daân, töùc laø 360 Myõ kim.

Caùc quan chöùc tænh Quaûng Ñoâng cuõng höùa thöôûng 100,000 ñoàng nhaân daân cho nhöõng ai cho tin töùc veà caùc thaønh phaàn "Taø Giaùo".

Ngoaøi vieäc thöôûng tieàn noùi treân, caùc caùn boä nhaø nöôùc Trung Quoác coøn phoå bieán nhöõng bích chöông baøi toân giaùo treân toaøn quoác. Ví duï, taïi huyeän Ngu Thaønh (Yucheng), tænh Haø Nam, ngöôøi ta thaáy nhöõng bích chöông vôùi nhöõng caâu nhö: "Ñöøng tin toân giaùo naøo ngoaøi Ñaûng Coäng Saûn. Chæ caàn tin vaøo Ñaûng vaø Chính phuû Nhaân Daân Trung Quoác".

Haõng tin Coâng giaùo CAN, ôû Myõ nhaän xeùt raèng maëc duø coù hieäp ñònh taïm thôøi ñöôïc kyù keát hoài naêm 2018 giöõa Toøa Thaùnh vaø chính phuû Trung quoác veà vieäc boå nhieäm caùc giaùm muïc, nhieàu tín höõu Coâng giaùo ôû Hoa Luïc tieáp tuïc ôû laïi trong Giaùo hoäi Coâng giaùo haàm truù. Caùc giaùm muïc, linh muïc cho bieát ñaõ bò xaùch nhieãu, baét giam, caàm tuø vì töø choái khoâng chòu gia nhaäp Hoäi Coâng giaùo yeâu nöôùc, moät hoäi chuû tröông Giaùo hoäi Coâng giaùo ñoäc laäp taïi Trung Quoác.

(CNA 31-7-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page