Giaùo phaän Hong Kong laïi ngöng caùc thaùnh leã

 

Giaùo phaän Hong Kong laïi ngöng caùc thaùnh leã.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Hong Kong (RVA News 16-07-2020) - Giaùo phaän Hong Kong laïi ngöng caùc thaùnh leã coâng coäng töø ngaøy 15 thaùng 7 naêm 2020, vì laøn soùng thöù ba lan laây coronavirus taïi laõnh thoå naøy.

Hoâm 14 thaùng 7 naêm 2020, Ñöùc Hoàng y Gioan Thang Haùn, Giaùm quaûn Toâng toøa Hong Kong, ñaõ ra leänh treân ñaây vaø cho bieát caùc thaùnh leã coâng coäng bò ngöng cho ñeán ngaøy 28 thaùng 7 naêm 2020, ñeå giaûm bôùt nguy cô laây nhieãm trong coäng ñoaøn bao nhieâu coù theå. Ñöùc Hoàng y xin caùc tín höõu tham döï thaùnh leã tröïc tuyeán qua trang maïng cuûa giaùo phaän (www.catholic.org.hk). Töø trang naøy coù truyeàn ñi thaùnh leã haèng ngaøy vaø caùc buoåi leã phuïng vuï khaùc.

Ñöùc Hoàng y Thang Haùn cuõng yeâu caàu caùc giaùo xöù tieáp tuïc môû cöûa nhaø thôø ñeå caùc tín höõu coù theå ñeán caàu nguyeän rieâng. Moïi ngöôøi caàn mang khaåu trang, khöû truøng ôû tay, vaø kieåm soaùt thaân nhieät, cuõng nhö giöõ söï giaõn caùch an toaøn. Trong thoâng caùo, Ñöùc Hoàng y cuõng yeâu caàu ngöng cöû haønh caùc bí tích nhö röûa toäi, röôùc leã laàn ñaàu vaø theâm söùc cho ñeán ngaøy 28 thaùng 7 naêm 2020. Ngoaøi ra, caùc leã cöôùi vaø leã an taùng chæ ñöôïc toái ña 20 ngöôøi tham döï.

Ñaây laø laàn thöù hai Toøa giaùm muïc giaùo phaän Hong Kong thoâng baùo ngöng thaùnh leã, sau khi ñaïi dòch baét ñaàu lan traøn. Caùc bieän phaùp ngöng thaùnh leã ñaõ ñöôïc thu hoài vaøo ngaøy 1 thaùng 6 naêm 2020, sau hôn ba thaùng tieán haønh.

Chính quyeàn mieàn ñaëc trò Hong Kong ñaõ ra leänh aùp duïng caùc bieän phaùp haïn cheá xaõ hoäi töø nöûa ñeâm ngaøy 14 thaùng 7 naêm 2020. Soá ngöôøi tham döï caùc cuoäc hoäi hoïp, gaëp gôõ bò giaûm bôùt töø 50 xuoáng coøn 4 ngöôøi.

Hoâm 14 thaùng 7 naêm 2020, Hong Kong coù theâm 48 ca nhieãm môùi, keå caû 40 vuï laây nhieãm ôû ñòa phöông. Ít nhaát 12 taøi xeá xe taxi cuøng vôùi vaøi haønh khaùch bò laây hoâm 13 thaùng 7 naêm 2020, vaø chính quyeàn caûnh giaùc nguy cô dòch coù theå taùi boäc phaùt maïnh. Caùc lôùp hoïc bò ngöng töø ngaøy 10 thaùng 7 naêm 2020 vaø kyø nghæ heø ñöôïc baét ñaàu sôùm hôn.

(Ucan News 15-7-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page