Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myanmar

keâu goïi chaám döùt xung ñoät

 

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myanmar keâu goïi chaám döùt xung ñoät.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Yangon (RVA News 02-07-2020) - Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myanmar keâu goïi caùc löïc löôïng chính quyeàn vaø caùc löïc löôïng khoâng chính phuû chaám döùt caùc cuoäc xung ñoät vaø ñaàu tö vaøo hoøa bình, trong moät nöôùc ñaõ bò ñaûo ñieân vì caùc cuoäc noäi chieán keùo daøi.

Caùc giaùm muïc ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây, trong thö muïc vuï chung coâng boá hoâm 29 thaùng 6 naêm 2020, vôùi chöõ kyù cuûa caùc giaùm muïc thuoäc 16 giaùo phaän toaøn quoác, trong ñoù, coù Ñöùc Hoàng y Charles Bo, doøng Don Bosco, Toång giaùm muïc Yangon, vaø Ñöùc cha Felix Lian Khen Thang, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myanmar, cuøng vôùi Ñöùc cha Toång thö kyù John Saw Yaw Han.

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myanmar baøy toû ñau buoàn vì tình traïng xung ñoät keùo daøi taïi caùc bang Kachin, Shan, Kayin vaø Rakhine. Saùu thaäp nieân chieán tranh vaãn khoâng coù keû thaéng. Cheát choùc vaø di taûn cuûa nhöõng ngöôøi daân voâ toäi vaãn tieáp dieãn vaø chöa coù daáu hieäu chieán tranh seõ giaûm bôùt. Haøng ngaøn ngöôøi daân voâ toäi tieáp tuïc chòu ñau khoå.

Trong boái caûnh ñoù, caùc giaùm muïc Myanmar keâu goïi chính phuû vaø quaân ñoäi, thay vì tìm caùch chieám öu theá veà quaân söï, caàn tìm moät chieán löôïc chính trò ñeå giaûi quyeát nhöõng baát bình vaø mang laïi cho caùc coäng ñoaøn nieàm hy voïng, theo ñoù, neàn daân chuû baàu cöû coù theå giuùp hoï ñaït ñöôïc nhöõng nguyeän voïng baèng nhöõng phöông theá oân hoøa".

Myanmar ñang chuaån bò cuoäc toång tuyeån cöû laàn thöù ba trong 60 naêm trôøi, vaøo ngaøy 8 thaùng 11 naêm 2020, neáu khoâng bò ñaïi dòch Covid-19 caûn trôû. Trong cuoäc baàu cöû tröôùc ñaây vaøo naêm 2015, ñaûng cuûa baø Aung San Suu Kyi ñaõ ñaïi thaéng vaø leân caàm quyeàn töø naêm 2016, chaám döùt cheá ñoä quaân phieät.

Trong thö muïc vuï, caùc giaùm muïc Myanmar cuõng keâu goïi toân troïng quyeàn sôû höõu ñaát ñai cuûa nhöõng ngöôøi daân ñang soáng trong caùc traïi taûn cö: taøi saûn, ñaát ñai cuûa hoï taïi nguyeân quaùn khoâng theå bò cöôùp ñoaït vaø caàn phaûi traû laïi cho hoï caùc ñaát ñai ñaõ bò chieám höõu.

Theo Lieân Hieäp Quoác, taïi Myanmar coù gaàn 250,000 ngöôøi di taûn noäi ñòa. Hieän thôøi, quaân ñoäi chính qui vaø caùc nhoùm chieán binh ñoøi töï trò taïi bang Rakhine vaø Chin, ñang gia taêng caùc cuoäc ñuïng ñoä keå töø thaùng 12 naêm 2016. Haøng ngaøn ngöôøi daân taïi 39 laøng ñaõ di taûn tröôùc caùc cuoäc haønh quaân "giaûi phoùng" cuûa quaân chính quy. Muøa möa luõ vaø coronavirus caøng gia taêng nhöõng ruûi ro nguy hieåm cho daân chuùng.

(Ucan 1-7-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page