Ñöùc oâng Georg Ratzinger,

baøo huynh cuûa Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI,

ñaõ töø traàn

 

Ñöùc oâng Georg Ratzinger, baøo huynh cuûa Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, ñaõ töø traàn.

Hoàng Thuûy

Regensburg (Vatican News 1-07-2020) - Ñöùc oâng Georg Ratzinger, baøo huynh cuûa Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, vaø cuõng laø ngöôøi thaân cuoái cuøng cuûa ngaøi, ñaõ töø traàn ngaøy 01 thaùng 07 naêm 2020, höôûng thoï 96 tuoåi.

Ñöùc oâng Georg qua ñôøi taïi Regensburg, nôi Ñöùc oâng ñaõ soáng phaàn lôùn cuoäc ñôøi, vaø cuõng laø nôi 10 ngaøy tröôùc ñaây Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI ñaõ veà thaêm vaø noùi lôøi töø bieät vôùi Ñöùc oâng.

Ñöùc oâng Georg sinh taïi Pleiskirchen, mieàn Bavaria, ngaøy 15 thaùng 01 naêm 1924. Ñöùc oâng baét ñaàu ñaùnh ñaøn organ trong nhaø thôø giaùo xöù töø khi 11 tuoåi. Naêm 1935, caäu Georg vaøo tieåu chuûng vieän Traustein, nhöng naêm 1942 bò ñoäng vieân vaøo quaân ñoäi vaø chieán ñaáu taïi YÙ.

Bò quaân ñoàng minh baét vaøo thaùng 03 naêm 1945, Georg bò giam tuø ôû thaønh phoá Napoli cuûa YÙ moät vaøi thaùng tröôùc khi ñöôïc traû töï do vaø trôû veà gia ñình. Naêm 1947, cuøng vôùi em trai Joseph Ratzinger, sau naøy laø Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, Georg gia nhaäp chuûng vieän Herzogliches Georgianum ôû Munich mieàn Bavaria.

Ngaøy 29 thaùng 06 naêm 1951, caû hai anh em ñöôïc Ñöùc Hoàng y Michael von Faulhaber truyeàn chöùc linh muïc taïi nhaø thôø chính toøa giaùo phaän Freising, cuøng vôùi hôn 40 chuûng sinh khaùc. Sau khi trôû thaønh nhaïc tröôûng cuûa ca ñoaøn ôû Traustein trong 30 naêm, töø 1967-1994, Ñöùc oâng laø giaùm ñoác ca ñoaøn nhaø thôø chính toøa Regensburg. Ñöùc oâng ñaõ ñi nhieàu nôi treân theá giôùi, thöïc hieän nhieàu buoåi hoøa nhaïc vaø ñieàu khieån nhieàu baûn thu aâm cho Deutsche Grammophon, Ars Musici vaø caùc haõng thu aâm quan troïng khaùc vôùi caùc saûn phaåm veà caùc nhaïc só Bach, Mozart, Mendelssohn vaø caùc taùc giaû khaùc.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page