Ñöùc Hoàng Y Nichols vui möøng

khi ñöôïc cöû haønh laïi Thaùnh leã coù giaùo daân

 

Ñöùc Hoàng Y Nichols vui möøng khi ñöôïc cöû haønh laïi Thaùnh leã coù giaùo daân.

Hoàng Thuûy

London (Vatican News 25-06-2020) - Ñöùc Hoàng y Vincent Nichols, Chuû tòch Hoäi ñoàng giaùm muïc Anh vaø xöù Wales, hoan ngheânh quyeát ñònh cuûa chính quyeàn Anh cho pheùp cöû haønh laïi Thaùnh leã coù giaùo daân töø ngaøy 04 thaùng 07 naêm 2020.

Ngaøy 23 thaùng 06 naêm 2020, Thuû töôùng Anh Boris Johnson ñaõ thoâng baùo veà quyeát ñònh cho pheùp cöû haønh laïi Thaùnh leã coù giaùo daân tham döï.

OÂng Johnson noùi vôùi Nghò vieän: "Toâi bieát raèng nhieàu ngöôøi ñaõ ñau buoàn veà vieäc ñoùng cöûa caùc nôi thôø phöôïng. Vaø naêm nay, leã Phuïc sinh, Leã Vöôït qua vaø Eid ñeàu xaûy ra trong thôøi gian phong toûa. Vì vaäy, toâi vui möøng raèng caùc nôi thôø phöôïng seõ coù theå môû laïi cho vieäc caàu nguyeän vaø caùc cöû haønh, bao goàm caû ñaùm cöôùi, vôùi toái ña 30 ngöôøi, taát caû phaûi giöõ khoaûng caùch xaõ hoäi."

Ñöùc Hoàng y Nichols ñoùn nhaän tin vui cöû haønh laïi Thaùnh leã coù giaùo daân

Ñaùp laïi quyeát ñònh cuûa Thuû töôùng Anh, Ñöùc Hoàng y Nichols noùi: "Ñaây laø tin töùc ñaùng hoan ngheânh cho caùc thaønh vieân cuûa taát caû caùc toân giaùo ôû Anh. Toâi caûm ôn taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ laøm vieäc tích cöïc ñeå mang laïi keát quaû naøy, nhaát laø caùc nhaø laõnh ñaïo toân giaùo anh em cuûa toâi."

Ñöùc Hoàng y noùi theâm: "Laø ngöôøi Coâng giaùo, baây giôø chuùng ta mong ñeán khi coù theå cöû haønh thaùnh leã cuøng nhau töø ngaøy 04 thaùng 07. Chuùng ta ñaõ chôø ñôïi vôùi söï kieân nhaãn vaø khao khaùt thôøi ñieåm naøy trong khi hieåu ñöôïc taàm quan troïng cuûa vieäc baûo veä söùc khoûe cuûa moïi ngöôøi trong xaõ hoäi. Chuùng ta seõ coù theå moät laàn nöõa tham döï Thaùnh leã, trung taâm cuûa ñöùc tin cuûa chuùng ta."

Ñöùc Hoàng y cuõng nhaán maïnh ñeán taàm quan troïng cuûa vieäc tieáp tuïc tuaân giöõ caùc bieän phaùp an toaøn vaø khoaûng caùch xaõ hoäi: "Höôùng daãn chi tieát cuûa chuùng toâi seõ ñöôïc phaân phaùt taïi caùc giaùo phaän vaø giaùo xöù ñeå moïi ngöôøi coù theå tin töôûng raèng hoï coù theå tham döï Thaùnh Leã moät caùch an toaøn vaø hieåu vai troø cuûa hoï trong vieäc baûo veä nhau khoûi baát kyø nguy cô laây nhieãm naøo khaùc."

Caùc nhaø thôø ôû Anh phaûi ñoùng cöûa töø 23 thaùng 03 naêm 2020. Trong thôøi gian ñaïi dòch, chính phuû cho pheùp caùc nhaø thôø cöû haønh nghi leã an taùng vôùi nhöõng quy ñònh nghieâm ngaët, trong khi caùc leã röûa toäi vaø ñaùm cöôùi khoâng ñöôïc pheùp cöû haønh.

Thôøi gian "chay Thaùnh Theå" ñaõ keát thuùc

Ñöùc Hoàng y keát luaän: "Thôøi gian 'chay Thaùnh Theå' cuûa chuùng ta giuùp taâm hoàn chuùng ta gia taêng mong moûi khoaûnh khaéc ñoù khi chuùng ta coù theå ñeán vôùi nhau vaø laïi ñöôïc röôùc Mình vaø Maùu Chuùa Kitoâ trong Bí tích Thaùnh Theå. Thôøi ñieåm ñoù baây giôø raát gaàn vaø chuùng ta caûm ôn Chuùa." (CNA 23/06/2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page