Ñöùc giaùm muïc Ñaïi Ñieàn keâu goïi caùc nöôùc laân bang

haõy ñeå cho Trieàu Tieân töï giaûi quyeát vôùi nhau

 

Ñöùc giaùm muïc Ñaïi Ñieàn keâu goïi caùc nöôùc laân bang haõy ñeå cho Trieàu Tieân töï giaûi quyeát vôùi nhau.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Daejeon (RVA News 19-06-2020) - Ñöùc cha Lazzaro Du Höng Thöïc (You Heung-sik), Giaùm muïc giaùo phaän Ñaïi Ñieàn (Daejeon), keâu goïi quoác teá haõy ñeå cho hai nöôùc ôû baùn ñaûo Trieàu Tieân töï giaûi quyeát vaán ñeà vôùi nhau.

Baéc Haøn vaø Nam Haøn ñang ôû trong quan heä caêng thaúng cao ñoä, sau khi Baéc Haøn ñaët chaát noå phaù saäp Vaên phoøng lieân laïc vôùi Nam Haøn ôû thò traán Khai Thaønh (Kaesong), gaàn vuøng phi quaân söï, ñoàng thôøi ñe doïa seõ göûi quaân ñeán vuøng naøy. Baùo chí cho raèng vuï phaù saäp nhö vaäy, laø do leänh cuûa baø Kim Döõ Chaùnh (Kim Yo-jong), em gaùi cuûa chuû tòch Kim Chaùnh AÂn, ñöa ra hoâm 13 thaùng 6 naêm 2020, ñeå traû ñuõa vuï caùc truyeàn ñôn tuyeân truyeàn choáng Baéc Haøn ñöôïc raûi töø caùc khinh khí caàu xuoáng laõnh thoå Baéc Haøn caùch ñaây hai tuaàn leã, do caùc nhoùm ngöôøi Baéc Haøn ñoái laäp tò naïn ôû Nam Haøn. Ngaøy 09 thaùng 6 naêm 2020, Baéc Haøn caét ñöùt moïi thoâng tin quaân söï vaø ngoaïi giao vôùi Nam Haøn.

Tuyeân boá vôùi haõng tin Sir cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Italia, hoâm 16 thaùng 6 naêm 2020, Ñöùc cha Du Höng Thöïc, cuõng laø Chuû tòch UÛy ban Coâng lyù vaø Hoøa bình cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác, noùi raèng: "Caàn chaám döùt nhöõng vuï noùi xaáu nhau. Vuï raûi truyeàn ñôn gaây nhieàu thieät haïi. Vì theá, toâi noùi: chuùng ta haõy bình tónh ñöông ñaàu vôùi tình theá hieän nay, nhaát laø baèng moät cuoäc ñoái thoaïi xaây döïng vaø toân troïng giöõa hai beân. Chuùng toâi laø anh chò em vôùi nhau, vì theá toâi keâu goïi caùc nöôùc laùng gieàng cuûa baùn ñaûo Trieàu Tieân vaø coäng ñoàng quoác teá, xin quí vò vui loøng ñeå chuùng toâi laøm vieäc vôùi nhau. Chuùng toâi coù khaû naêng laøm taát caû, chuùng toâi coù theå laøm vieäc vôùi nhau cho hoøa bình vaø hoøa giaûi daân toäc chuùng toâi".

Ñöùc cha Du Höng Thöïc cuõng nhaän xeùt raèng vuï noå phaù huûy Vaên phoøng lieân laïc xaûy ra ôû Khai Thaønh, vaøo moät ngaøy sau ngaøy raát quan troïng ñoái vôùi tieán trình hoøa bình taïi baùn ñaûo Trieàu Tieân caùch ñaây 20 naêm: thöïc vaäy, ngaøy ñoù laø 15 thaùng 6 naêm 2000: ñaïi dieän hai chính phuû: OÂng Kim Ñaïi Trung (Kim Dae-jung), toång thoáng Nam Haøn, ngöôøi ñöôïc giaûi Nobel hoøa bình, vaø Chuû tòch Kim Chaùnh Nhaät (Kim Jong-il) cuûa Baéc Haøn, ñaõ gaëp nhau laàn ñaàu tieân töø khi coù söï chia ñoâi baùn ñaûo Trieàu Tieân, vaø hai ngöôøi ñaõ kyù tuyeân ngoân chung. Ngaøy nay, tình theá trôû neân raát phöùc taïp, nhaát laø vì ñaïi dòch Covid-19. Baéc Haøn cuõng bò coronavirus vaø phaûi chòu tình traïng bieân giôùi vôùi Trung Quoác bò ñoùng, vôùi nhöõng haäu quaû traàm troïng vaø laøm xaùo troän, khoâng nhöõng cho daân chuùng, nhöng ñaëc bieät laø cho neàn kinh teá cuûa Baéc Haøn.

Vaø Ñöùc cha Du Höng Thöïc keát luaän raèng: "Oaùn thuø khoâng daãn tôùi ñaâu caû, noù khoâng bao giôø laø giaûi phaùp chung cuïc, vì moïi hình thöùc chia reõ luoân luoân laø moät thaát baïi lôùn".

(Sir 15-6-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page