Ñöùc Toång giaùm muïc Chuû tòch

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myõ leân aùn baïo löïc töï huûy

 

Ñöùc Toång giaùm muïc Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myõ leân aùn baïo löïc töï huûy.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Los Angeles (RVA News 02-06-2020) - Ñöùc Toång giaùm muïc Joseù Gomez cuûa giaùo phaän Los Angeles, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø tuyeân boá chia seû söï phaãn noä cuûa coäng ñoàng ngöôøi da ñen, nhöng ngaøi leân aùn caùc vuï baïo ñoäng, noåi loaïn ñeå thaêng tieán bình ñaúng chuûng toäc.

Nöôùc Myõ ñang ôû trong tình traïng xaùo troän vaø noåi loaïn cuûa ngöôøi da ñen, sau khi George Floyed, moät ngöôøi Myõ ña ñen 46 tuoåi, bò thieät maïng trong luùc bò caûnh saùt baét giöõ, hoâm 25 thaùng 5 naêm 2020 taïi Minneapolis.

Trong thoâng caùo, coâng boá hoâm 30 thaùng 5 naêm 2020, Ñöùc Toång giaùm muïc Gomez goïi vuï gieát cheát George Floyd laø ñieàu "ñieân roà vaø taøn baïo" vaø cho bieát ngaøi chia seû söï phaãn noä cuûa coäng ñoàng ngöôøi da ñen vaø nhöõng ngöôøi ñöùng veà phía hoï taïi Minneapolis, taïi Los Angeles vaø treân toaøn quoác. Nhöng ñoàng thôøi, Ñöùc Toång giaùm muïc cuõng noùi raèng: "Söï taøn aùc vaø baïo löïc maø George Floyd ñaõ chòu khoâng phaûn aùnh ña soá nhöõng ngöôøi nam nöõ toát laønh trong caùc löïc löôïng an ninh; hoï chu toaøn nhieäm vuï cuûa hoï trong danh döï."

Ñöùc Toång giaùm muïc giaûi thích: "Vaán ñeà ôû ñaây laø hieåu raèng nhöõng vuï bieåu tình hieän nay phaûn aùnh söï baát maõn vaø thònh noä coù lyù do, cuûa haøng trieäu anh chò em chuùng ta, ngaøy nay hoï vaãn coøn caûm thaáy tuûi nhuïc, khoâng ñöôïc coi troïng phaåm giaù vaø baát bình ñaúng veà cô may, chæ vì chuûng toäc hoaëc maàu da cuûa hoï. Taïi Myõ, ñoù laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc. Naïn kyø thò chuûng toäc ñaõ ñöôïc dung thöù quaù laâu trong loái soáng cuûa chuùng ta".

Ñöùc Toång giaùm muïc Gomez nhaéc laïi nhöõng lôøi cuûa Muïc sö Martin Luther King, theo ñoù "nhöõng vuï baïo loaïn laø ngoân ngöõ cuûa nhöõng ngöôøi khoâng ñöôïc laéng nghe", vaø ngaøi keâu goïi laéng nghe nhieàu hôn ñeå haønh ñoäng cho coâng lyù: "Chuùng ta khoâng ñöôïc thieáu söï laéng nghe ñieàu maø daân chuùng noùi leân, qua nhöõng ñau khoå cuûa hoï. Sau cuøng, chuùng ta phaûi nhoå boû baát coâng veà chuûng toäc, vaãn coøn laây nhieãm quaù nhieàu laõnh vöïc xaõ hoäi Myõ".

Ñöùc cha Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø laáy laøm tieác vì "baïo loaïn trong nhöõng ñeâm gaàn ñaây laø töï huûy dieät vaø ñi tôùi söï maát maùt: vôùi baïo löïc ngöôøi ta seõ chaúng ñöôïc gì. Nhöõng vuï phaûn ñoái hôïp phaùp khoâng theå bò nhöõng ngöôøi theo ñuoåi caùc giaù trò vaø nhöõng muïc tieâu khaùc khai thaùc vaø lôïi duïng. Ñoát phaù vaø cöôùp boùc caùc coäng ñoaøn, phaù hoaïi caùc phöông tieän sinh nhai cuûa nhöõng ngöôøi laùng gieàng, seõ khoâng ñaåy maïnh chính nghóa bình ñaúng chuûng toäc vaø phaåm giaù con ngöôøi. Chuùng ta khoâng theå ñeå cho ngöôøi ta noùi raèng George Floyd ñaõ cheát voâ lyù".

Vaø Ñöùc Toång giaùm muïc Gomez môøi goïi daân Myõ haõy "toân troïng söï hy sinh maïng soáng cuûa George Floyd ñeå loaïi tröø naïn kyø thò chuûng toäc vaø oaùn thuø trong taâm hoàn chuùng ta, vaø canh taân quyeát taâm chu toaøn lôøi höùa long troïng cuûa ñaát nöôùc chuùng ta, laø moät coäng ñoaøn yeâu chuoäng söï soáng, töï do vaø bình ñaúng cho taát caû moïi ngöôøi".

(Vatican News 1-6-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page