Toøa Thaùnh keâu goïi Israel
toân troïng coâng phaùp quoác teá
Toøa Thaùnh keâu goïi Israel toân troïng coâng phaùp quoác teá.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 22-05-2020) - Toøa Thaùnh keâu goïi Israel "toân troïng coâng phaùp quoác teá vaø nhöõng nghò quyeát lieân heä cuûa Lieân Hieäp Quoác, nhö moät yeáu toá khoâng theå thieáu ñöôïc ñeå hai daân toäc Israel vaø Palestine coù theå soáng caïnh nhau trong hai quoác gia, vôùi nhöõng bieân giôùi ñöôïc quoác teá nhìn nhaän tröôùc naêm 1967."
Treân ñaây laø tuyeân boá cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher, ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, hoâm 20 thaùng 5 naêm 2020, sau khi ñöôïc oâng Saeb Erekat, Tröôûng ban thöông thuyeát vaø laø Toång thö kyù Toå chöùc Giaûi phoùng Palestine, ñieän thoaïi ñeå thoâng baùo cho Toøa Thaùnh veà nhöõng dieãn bieán gaàn ñaây treân laõnh thoå Palestine vaø söï kieän Israel coù theå ñôn phöông aùp ñaët chuû quyeàn treân caùc phaàn laõnh thoå cuûa Palestine, vaø nhö vaäy caøng laøm thöông toån tieán trình hoøa bình.
Thoâng caùo cuûa Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh cuõng cho bieát: "Toøa Thaùnh quan taâm theo doõi tình hình vaø baøy toû lo aâu vì nhöõng haønh vi coù theå laøm thöông toån theâm cuoäc ñoái thoaïi, ñoàng thôøi caàu mong ngöôøi Israel vaø Palestine coù theå sôùm coù theå tìm laïi ñöôïc cuoäc thöông thuyeát tröïc tieáp veà moät hieäp ñònh, vôùi söï trôï giuùp cuûa coäng ñoàng quoác teá, vaø sau cuøng hoøa bình coù theå hieån trò taïi Thaùnh ñòa, voán ñöôïc ngöôøi Do thaùi, Kitoâ vaø Hoài giaùo raát yeâu meán."
Phaûn öùng cuûa toång thoáng Palestine
Hoâm 20 thaùng 5 naêm 2020, toång thoáng Palestine, oâng Abu Mazen ñaõ tuyeân boá chaám döùt moïi hieäp ñònh vôùi Israel vaø Hoa Kyø, tröôùc söï kieän Israel coù theå saùp nhaäp moät phaàn cuûa mieàn Cisjordani töø ngaøy 01 thaùng 7 naêm 2020.
Toái hoâm tröôùc ñoù, 19 thaùng 5 naêm 2020, toång thoáng Abu Mazen ñaõ nhoùm hoïp vôùi caùc vò laõnh ñaïo chính trò cuûa Palestine taïi thaønh Ramallah vaø thoâng baùo phaûn öùng cuûa Palestine veà vieäc Israel coù theå saùp nhaäp mieàn Cisjordani theo keá hoaïch ñöôïc toång thoáng Myõ Donald Trump döï kieán. Toång thoáng Palestine ñaõ keâu goïi Israel haõy ñaûm nhaän taát caû nhöõng nghóa vuï cuûa mình, trong tö caùch laø moät cöôøng quoác chieám ñoùng, vaø phaûi chòu taát caû nhöõng haäu quaû vaø aûnh höôûng döïa treân coâng phaùp quoác teá vaø coâng phaùp nhaân ñaïo, ñaëc bieät laø Hieäp öôùc thöù IV ôû Geneøve.
Hieäp öôùc naøy ñöôïc kyù keát hoài naêm 1949, nhaém baûo veä caùc thöôøng daân trong thôøi chieán tranh, keå caû caùc löïc löôïng voõ trang ñaõ boû khí giôùi.
Toång thoáng Palestine muoán nhaéc ñeán traùch nhieäm cuûa Israel phaûi baûo veä an ninh cho daân chuùng, taïi caùc laõnh thoå hoï chieám ñoùng vaø phaûi baûo veä taøi saûn cuûa daân chuùng taïi ñoù. Hieäp öôùc aáy cuõng caám tröøng phaït taäp theå, aên troäm taøi nguyeân, saùp nhaäp laõnh thoå. Haønh ñoäng nhö theá laø nhöõng vi phaïm traàm troïng vaø laø toäi aùc chieán tranh".
(Sala Stampa, toång hôïp 20-5-2020)