Ñöùc Thaùnh Cha chuyeån
Trung taâm xöû lyù döõ lieäu sang Boä Kinh teá
Ñöùc Thaùnh Cha chuyeån Trung taâm xöû lyù döõ lieäu sang Boä Kinh teá.
Hoàng Thuûy
Vatican (Vatican News 20-05-2020) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ban haønh Phuùc chieáu, quyeát ñònh chuyeån Trung taâm xöû lyù döõ lieäu thuoäc Cô quan Quaûn trò Taøi saûn cuûa Toøa Thaùnh sang Boä Kinh teá cuûa Toøa Thaùnh.
Phuùc chieáu ñöôïc Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, kyù ngaøy 11 thaùng 05 naêm 2020, cho bieát quyeát ñònh naøy laø "do nhu caàu baûo ñaûm söï toå chöùc hôïp lyù hôn veà thoâng tin kinh teá vaø taøi chính cuûa Toøa Thaùnh, ñoàng thôøi 'soá hoùa' caùc moâ hình vaø thuû tuïc cô baûn, ñeå baûo ñaûm söï ñôn giaûn hoùa caùc hoaït ñoäng vaø hieäu quaû cuûa caùc bieän phaùp kieåm soaùt, vì chuùng laø neàn taûng cho hoaït ñoäng chính xaùc cuûa Caùc cô quan Trung öông cuûa Toøa Thaùnh."
Theo Phuùc chieáu naøy, Ñöùc Thaùnh Cha quyeát ñònh:
1. Vieäc ñieàu haønh Trung taâm döõ lieäu ñöôïc chuyeån töø Cô quan Quaûn trò Taøi saûn cuûa Toøa Thaùnh sang Boä Kinh teá cuûa Toøa Thaùnh, theo caùc ñieàu khoaûn ñöôïc thieát laäp trong "Bieân baûn ghi nhôù" ñöôïc kyù keát giöõa ñaïi dieän Chuû tòch cuûa Cô quan naøy, Ñöùc toång giaùm muïc Nunzio Galantino, vaø Boä tröôûng Boä Kinh teá, cha Juan Antonio Guerrero, doøng Teân.
2. Caùc vieân chöùc vaø nhaân vieân cuûa Trung taâm döõ lieäu cuõng ñöôïc chuyeån töø Cô quan Quaûn trò Taøi saûn sang Boä Kinh teá, tröø nhöõng ngöôøi maø theo thoûa thuaän chung cuûa hai beân vaø vì söï thuaän lôïi hôn, coù theå ôû laïi Cô quan Quaûn trò Taøi saûn cuûa Toøa Thaùnh.
3. Toång tröôûng Boä Kinh teá quy ñònh vieäc toå chöùc laïi hoaït ñoäng, trong khi baûo ñaûm cho Cô quan Quaûn trò Taøi saûn cuûa Toøa Thaùnh nhöõng gì caàn thieát ñeå hoaøn thaønh caùc nhieäm vuï cuûa mình.
Phuùc chieáu naøy seõ coù hieäu löïc töø ngaøy 01 thaùng 06 naêm 2020. (CSR_3813_2020)