Töôïng Chuùa Cöùu Theá ôû Rio de Janeiro

trong trang phuïc aùo baùc só

 

Töôïng Chuùa Cöùu Theá ôû Rio de Janeiro trong trang phuïc aùo baùc só.

Ñình Chaån dòch töø it.aleteia.org


Töôïng Chuùa Cöùu Theá ôû Rio de Janeiro trong trang phuïc aùo baùc só.


Rio de Janeiro (WHÑ 15-04-2020) - Vaøo Chuùa Nhaät Phuïc Sinh, Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Brazil ñaõ toû loøng caûm phuïc caùc nhaân vieân y teá tham gia vaøo cuoäc chieán choáng ñaïi dòch Covid-19 baèng caùch chieáu saùng böùc töôïng nhìn ra Corcovado.

Ñaây laø moät buoåi trình chieáu aùnh saùng video (chieáu aùnh saùng ñeå taïo thaønh hình aûnh) ñaëc tröng cho ñeâm Chuùa Nhaät Phuïc Sinh ôû Rio de Janeiro.

Ñeå toû loøng caûm phuïc caùc chuyeân vieân y teá chieán ñaáu ôû tuyeán ñaàu choáng laïi ñaïi dòch virus corona, caùc hình aûnh trình chieáu ñaõ "khoaùc leân" pho töôïng Chuùa Kitoâ Cöùu Theá caùc trang phuïc gioáng nhö caùc baùc só, y taù, nhaø dòch teã hoïc vaø caùc chuyeân vieân khaùc trong cuoäc chieán choáng laïi keû thuø voâ hình naøy.

Hình aûnh cuûa caùc chuyeân gia ñeo maët naï vaø oáng nghe, beân caïnh côø cuûa caùc quoác gia coù nhieãm Covid-19. Döôùi chaân Chuùa Kitoâ, thoâng ñieäp maø taát caû chuùng ta muoán göûi ñeán nhöõng chuyeân gia naøy laø: "Obrigado" (Caûm ôn), cuõng ñöôïc chieáu baèng nhieàu ngoân ngöõ khaùc nhau, trong moät khoaûnh khaéc ñaày caûm ñoäng vaø loøng bieát ôn.

Chaàu Thaùnh Theå vaø taän hieán cho Traùi Tim Chuùa

Buoåi trình chieáu aùnh saùng vaø baøy toû loøng quyù troïng ñoái vôùi caùc chuyeân gia y teá ñaõ dieãn ra sau khi Thaùnh Theå ñöôïc cung nghinh qua thaønh phoá Rio de Janeiro ñeå chuùc laønh cho daân chuùng.

Döôùi chaân Chuùa Kitoâ, Ñöùc Toång Giaùm muïc Orani Joaõo Tempesta, Toång Giaùo phaän Rio, ñaõ taän hieán nöôùc Brazil moät haønh ñoäng ñöôïc truyeàn hình tröïc tieáp treân caùc maïng xaõ hoäi vaø caùc keânh truyeàn hình Coâng giaùo, ñeå traùnh coâng chuùng tuï taäp.

Döôùi ñaây laø lôøi nguyeän thaùnh hieán ñöôïc Ñöùc Toång Giaùm muïc thöïc hieän:

 

"Laïy Chuùa Gieâsu, Ñaáng Cöùu Theá vaø Ñaáng cöùu ñoä chuùng con,

Ngaøi laø Thieân Chuùa thaät vaø laø ngöôøi thaät,

Chuùa laø nguoàn aùnh saùng duy nhaát, söï bình an cho theá giôùi, cho söï tieán boä vaø haïnh phuùc.

 

Chín möôi naêm tröôùc, Ñöùc Hoàng y Leme, ngöôøi tieàn nhieäm cuûa con,

ñaõ leân ngoïn nuùi Corcovado naøy ñeå daâng hieán nöôùc Brazil cho Thaùnh Taâm Chuùa,

lôøi nguyeän thaùnh hieán cuõng ñöôïc laëp laïi nhieàu laàn trong caùc thaäp kyû sau ñoù.

 

Hoâm nay con cuõng ñeán ñaây nhö moät löõ khaùch haønh höông,

mang trong traùi tim ngöôøi chuû chaên cuûa mình

nhöõng lo laéng vaø hy voïng cuûa daân chuùng,

cuøng vôùi con, hoï ñang hieän dieän tröôùc Chuùa ñaây,

Chuùng con mong nhöõng ngaøy toát ñeïp hôn vaø öôùc mô veà thôøi môùi.

Treân "ngoïn nuùi Phuïc Sinh" naøy

chuùng con muoán taän hieán cho Chuùa mieàn ñaát Thaùnh Giaù (Santa Cruz) naøy,

nhö ñaát nöôùc chuùng con quen goïi vaøo ngaøy thöù Tö tuaàn Thaùnh, ngaøy 22 thaùng 4 naêm 1500.

 

Hoâm nay laø Chuùa nhaät Phuïc Sinh:

Chuùng con ñoùn nhaän Tin Möøng quan troïng nhaát ñöôïc ban cho treân theá giôùi:

thaàn cheát ñaõ bò chinh phuïc

vaø Chuùa ñaõ soáng laïi giöõa chuùng con, Alleluia!

 

Vaø ñeå söï thaùnh hieán naøy trôû neân thöïc söï hieäu quaû vaø laâu daøi,

hoâm nay chuùng con cuõng laëp laïi, ôû ñaây döôùi chaân Chuùa,

nhöõng lôøi höùa trong Bí tích Röûa toäi cuûa chuùng con.

 

OÂi Ñaáng Cöùu Chuoäc nhaân loaïi,

hai ngaøn naêm ñaõ troâi qua keå töø giaây phuùt Chuùa dang roäng voøng tay keâu lôùn tieáng:

"Haõy ñeán cuøng Ta, hôõi taát caû nhöõng ai ñang vaát vaû mang gaùnh naëng neà,

Ta seõ boå söùc cho caùc ngöôi.

Haõy hoïc cuøng Ta, vì Ta hieàn laønh vaø khieâm nhöôøng trong loøng" (x. Mt 11, 28-30).

Ñeå cho thaáy Ngaøi laø Vua vaø laø Chuùa cuûa chuùng con

Hình aûnh Chuùa ñaõ toûa saùng treân ngoïn nuùi naøy

vôùi voøng tay roäng môû treân vònh Guanabara,

treân ñaát nöôùc Brazil vaø treân caû theá giôùi,

Hình aûnh Chuùa ñang laëp laïi cuøng moät lôøi môøi goïi:

"Haõy ñeán vôùi Ta! Haõy ñeán vôùi Ta ! "

 

Laïy Chuùa, chính nôi mang bieåu töôïng ñaát nöôùc chuùng con,

Chuùng con ñeán ñaây daâng troïn cuoäc ñôøi vaø öôùc mô cuûa mình.

Vì theá, trong thôøi ñieåm heát söùc khoù khaên maø caû theá giôùi ñang traûi qua,

con ñeán ñaây vaøo Chuùa nhaät Phuïc sinh long troïng naøy,

phuû phuïc döôùi chaân Chuùa,

cuøng vôùi taát caû daân Chuùa keâu leân:

"Laïy Chuùa, naøy con ñaây, xin haõy ñeán cöùu giuùp chuùng con!"

 

Vaâng, nhöõng ngöôøi Brazil chuùng con muoán moät laàn nöõa ñöôïc nöông aån döôùi caùnh tay Chuùa,

haõy cho chuùng con ñeán beân Thaùnh Taâm hieàn laønh vaø khieâm nhöôøng cuûa Chuùa

vaø nghæ ngôi beân caïnh söôøn Ngaøi laø nguoàn ôn cöùu ñoä

xin baûo veä gia ñình vaø nhaø cöûa chuùng con.

 

Chuùng con thuù nhaän nhieàu toäi baát trung cuûa mình

nhöng chuùng con tin töôûng vaøo loøng thöông xoùt cuûa Chuùa

vaø chuùng con ñoaøn keát vôùi moïi ngöôøi,

ñaëc bieät vôùi nhöõng ngöôøi ñang traûi qua khoå naïn

vaø nhöõng ngöôøi maéc beänh, khoán khoå vaø ñoùi khaùt.

 

Giöõa nhöõng noãi ñau choàng chaát,

ngöôøi daân chuùng con vaãn roäng loøng chia seû vôùi nhau nhöõng gì caàn thieát ñeå soáng,

ñaëc bieät laø nieàm hy voïng cho moät ngaøy mai toát hôn,

bôûi vì chuùng con hoaøn toaøn tin töôûng vaøo Chuùa

vaø chuùng con bieát chuùng con seõ khoâng thaát voïng.

 

Chuùng con laø moät daân toäc hy voïng,

öùng xöû baèng ñöùc aùi vì chuùng con coù ñöùc tin.

 

Trong thôøi ñaïi ñaïi dòch naøy,

Coù raát nhieàu ngöôøi Brazil phaûi ôû nhaø,

vaø coù nhöõng ngöôøi khaùc ñi laøm trong caùc dòch vuï thieát yeáu,

ñaëc bieät laø caùc chuyeân vieân chaêm soùc söùc khoûe.

 

Xin baûo veä taát caû moïi ngöôøi baèng tình yeâu thieâng lieâng cuûa Chuùa

chuùng con caàu xin Chuùa.

Chuùng con daâng leân Traùi Tim Chuùa

vôùi taát caû caùc gia ñình cuûa chuùng con.

 

Laïy Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng cöùu chuoäc theá giôùi,

tröôùc söï hieän dieän cuûa Ngaøi trong Bí tích Thaùnh Theå

vaø khi chieâm ngaém hình aûnh Chuùa laø bieåu töôïng cuûa ñaát nöôùc Brazil chuùng con,

treân vuøng ñaát Santa Cruz, döôùi chaân Chuùa ñaây,

moät laàn nöõa chuùng con xin taän hieán cho Thaùnh Taâm Chuùa

vaø maõi maõi toân nhaän Chuùa laø Vua vaø laø Chuùa duy nhaát cuûa mình,

ñeå chuùng con ñöôïc soáng nhöõng ngaøy trong an ninh, doài daøo vaø bình an luoân maõi.

 

Laïy Chuùa Gieâsu, töø nôi thaùnh ñöôøng Toång giaùo phaän chuùng con,

chuùng con xin Chuùa chuùc laønh cho ñaát nöôùc Brazil chuùng con !

 

Xin haõy chuùc laønh cho Theá giôùi

Vaø giaûi thoaùt chuùng con khoûi moïi söï döõ !

Chôù gì ñöôïc nhö vaäy luoân maõi. Amen".

 

(Nguoàn: phatdiem.org)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page