Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vaø Rabbi ôû Roma

trao ñoåi lôøi chuùc möøng leã Phuïc Sinh vaø leã Vöôït Qua

 

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vaø Rabbi ôû Roma trao ñoåi lôøi chuùc möøng leã Phuïc Sinh vaø leã Vöôït Qua.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vatican News 8-04-2020) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vaø Rabbi Do Thaùi ôû Roma ñaõ chuùc möøng nhau nhaân dòp leã Pesach cuûa ngöôøi Do Thaùi, hay Leã Vöôït qua, seõ baét ñaàu vaøo chieàu thöù Tö 8 thaùng 4 naêm 2020 vaø tieáp tuïc cho ñeán chieàu ngaøy 16 thaùng 04 naêm 2020.

Leã Pesach kyû nieäm khôûi ñaàu cuoäc xuaát haønh cuûa ngöôøi Do Thaùi thoaùt caûnh noâ leä ôû Ai Caäp, nhö ñöôïc thuaät laïi trong Kinh Thaùnh. Chính Chuùa Gieâsu ñaõ cöû haønh leã Vöôït qua vôùi caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi taïi Gieârusalem, ngay tröôùc cuoäc Thöông Khoù, caùi cheát vaø phuïc sinh cuûa Ngöôøi. Caùc maàu nhieäm quan troïng nhaát cuûa ñöùc tin Kitoâ giaùo ñöôïc cöû haønh trong Tuaàn Thaùnh vôùi ñænh ñieåm laø leã Phuïc sinh.

Lôøi chuùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong thö göûi Rabbi tröôûng cuûa Roma Riccardo Di Segni, Ñöùc Thaùnh Cha göûi lôøi chuùc chaân thaønh ñeán Rabbi vaø toaøn coäng ñoàng Do Thaùi cuûa Roma nhaân dòp leã Vöôït Qua cuûa ngöôøi Do Thaùi. Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi ngöôøi Do Thaùi vaø Kitoâ höõu canh taân moái daây thaân höõu vaø daán thaân cho nhöõng ngöôøi thieáu thoán nhaát trong xaõ hoäi, ñaëc bieät trong ñaïi dòch hieän taïi.

Ñöùc Thaùnh Cha vieát trong thö: "Xin Thieân Chuùa Toaøn naêng, Ñaáng ñaõ giaûi thoaùt daân toäc yeâu quyù cuûa Ngöôøi khoûi aùch noâ leä vaø ñöa hoï ñeán Ñaát Höùa, ngaøy nay cuõng ñoàng haønh vôùi hoï vaø ban cho hoï traøn ñaày phuùc laønh cuûa Ngöôøi." Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc thö: "Toâi chaéc chaén seõ nhôù caàu nguyeän cho anh chò em vaø xin anh chò em tieáp tuïc caàu nguyeän cho toâi."

Lôøi chuùc cuûa Rabbi Di Segni

Rabbi Di Segni phuùc ñaùp: "Naêm nay laø moät leã Phuïc Sinh ñaëc bieät trong ñoù cuoäc soáng bình thöôøng ñaõ bò caét ñöùt bôûi ñaïi dòch hieän taïi, ñang gaây tang thöông, sôï haõi vaø toån thaát kinh teá cuõng nhö xaõ hoäi."

Rabbi tröôûng cuûa Do Thaùi ôû Roma vieát tieáp: "Taát caû chuùng ta cam keát giuùp ñôõ, an uûi, môøi goïi xeùt mình vaø xin Taïo Hoùa trôï giuùp". OÂng khaúng ñònh raèng ñaây laø luùc "chuùng ta ño löôøng moät caùch cuï theå caùc giaù trò chung cuûa ñöùc tin cuûa chuùng ta vaø söï caàn thieát phaûi cuøng nhau hoaït ñoäng vì coâng ích." Keát thuùc thö, Rabbi Di Segni caàu chuùc moät leã Phuïc Sinh bình an, laø leã mang ñeán söï canh taân vaø loan baùo moät theá giôùi toát ñeïp hôn, duø cho baát cöù ñieàu gì xaûy ra.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page