Toaøn vaên baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha
trong buoåi caàu nguyeän ñaëc bieät
chieàu toái 27/3/2020
Toaøn vaên baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha trong buoåi caàu nguyeän ñaëc bieät chieàu toái 27/3/2020.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 28-03-2020) - Toaøn vaên baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha trong buoåi caàu nguyeän ñaëc bieät chieàu toái 27 thaùng 3 naêm 2020:
Thaûm traïng ñaïi dòch lan traøn
"Khi chieàu xuoáng" (Mc 4,35). Ñoù laø caâu môû ñaàu ñoaïn Tin möøng chuùng ta ñaõ nghe. Töø nhieàu tuaàn nay, döôøng nhö chieàu ñaõ xuoáng. Nhöõng boùng ñen daøy ñaëc phuû treân caùc quaûng tröôøng, caùc ñöôøng phoá vaø thaønh thò cuûa chuùng ta; chuùng chieám höõu cuoäc soáng chuùng ta, laøm ñaày moïi söï baèng moät söï im laëng gaây choaùng vaùng vaø moät söï troáng roãng theâ löông, laøm teâ lieät moïi söï khi noù ñi qua: ngöôøi ta caûm thaáy ñieàu aáy trong khoâng khí, nhaän thaáy noù qua caùc cöû chæ, qua nhöõng caùi nhìn. Chuùng ta lo sôï vaø ngôõ ngaøng. Nhö caùc moân ñeä trong baøi Tin möøng, chuùng ta baát ngôø bò baõo toá hung baïo vuøi daäp. Chuùng ta nhaän thaáy mình ñang ôû treân cuøng moät con thuyeàn, taát caû ñeàu mong manh vaø maát höôùng, nhöng ñoàng thôøi taát caû ñeàu quan troïng vaø caàn thieát, taát caû ñöôïc keâu goïi cuøng cheøo vôùi nhau, taát caû ñeàu caàn an uûi nhau. Taát caû chuùng ta ñeàu ôû treân con thuyeàn aáy. Nhö nhöõng moân ñeä trong baøi Tin möøng ñoàng thanh vaø lo aâu noùi vôùi nhau: "Chuùng ta cheát maát" (v.38), chuùng ta cuõng nhaän thaáy mình khoâng theå tieán böôùc neáu moãi ngöôøi chæ lo cho mình, nhöng phaûi cuøng nhau.
Tìm hieåu thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu
Thaät laø deã thaáy mình ôû trong hoaøn caûnh nhö trình thuaät naøy. Ñieàu khoù khaên laø laøm sao hieåu thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu. Trong khi caùc moân ñeä töï nhieân thaáy hoát hoaûng vaø tuyeät voïng, thì Chuùa ôû phaàn cuoái thuyeàn, laø phaàn seõ bò chìm tröôùc tieân. Ngaøi laøm gì theá? Maëc duø nhöõng dao ñoäng, hoái haû, Ngaøi vaãn nguû yeân, tín thaùc nôi Chuùa Cha - ñoù laø laàn duy nhaát trong Tin möøng, chuùng ta thaáy Chuùa Gieâsu nguû. Vaø khi Ngaøi bò ñaùnh thöùc daäy, Chuùa cho gioù yeân bieån laëng, roài noùi vôùi caùc moân ñeä vôùi gioïng khieån traùch: "Taïi sao caùc con laïi sôï? Caùc con chöa coù ñöùc tin sao?" (v.40).
Phaûn öùng thieáu tin töôûng cuûa caùc moân ñeä
Chuùng ta haõy tìm caùch hieåu. Söï thieáu ñöùc tin cuûa caùc moân ñeä heä taïi ñieàu gì, moät thaùi ñoä traùi ngöôïc vôùi söï tin töôûng cuûa Chuùa Gieâsu? Caùc moân ñeä khoâng ngöøng tin nôi Chuùa, vaø thöïc söï hoï keâu caàu Ngaøi. Nhöng chuùng ta haõy xem caùch thöùc moân ñeä keâu caàu: "Thöa Thaày, Thaày chaúng quan taâm gì ñeán söï kieän chuùng con saép cheát sao?" (v. 38). 'Thaày chaúng quan taâm': hoï nghó raèng Chuùa Gieâsu khoâng ñoaùi hoaøi gì ñeán hoï, khoâng chaêm soùc hoï. Giöõa chuùng ta, trong caùc gia ñình, moät trong nhöõng ñieàu laøm ñau loøng nhaát, ñoù laø khi chuùng ta nghe noùi: "Anh chaúng quan taâm gì ñeán em sao?". Ñoù laø moät caâu laøm thöông toån vaø taïo neân baõo toá trong taâm hoàn. Caâu aáy cuõng laøm toån thöông caû Chuùa Gieâsu. Vì chaúng coù ai quan taâm ñeán chuùng ta hôn Ngaøi. Thöïc vaäy, sau khi ñöôïc keâu caàu, Chuùa ñaõ cöùu vôùt caùc moân ñeä thieáu loøng tin.
Ñaïi dòch vaïch traàn thaùi ñoä thieáu soùt cuûa chuùng ta
Baõo toá vaïch traàn söï deã thöông toån cuûa chuùng ta vaø cho thaáy nhöõng an ninh giaû taïo vaø thöøa thaõi, qua ñoù chuùng ta ñaõ xaây döïng nhöõng chöông trình hoaït ñoäng, nhöõng döï aùn, caùc taäp quaùn vaø öu tieân cuûa chuùng ta. Noù toû cho thaáy chuùng ta ñaõ lô laø vaø boû qua ñieàu nuoâi döôõng, naâng ñôõ vaø ban söùc maïnh cho cuoäc soáng vaø coäng ñoaøn cuûa chuùng ta. Baõo toá ñeå loä taát caû nhöõng chuû taâm "goùi laïi" vaø queân ñi nhöõng gì ñaõ nuoâi döôõng caùi hoàn cuûa caùc daân toäc chuùng ta; taát caû nhöõng toan tính gaây meâ vôùi nhöõng taäp quaùn coù veû laø "cöùu thoaùt", nhöng khoâng coù khaû naêng tham chieáu nhöõng caên coäi vaø nhaéc nhôù tôùi caùc vò tieàn boái cuûa chuùng ta, vaø vì theá khieán cho chuùng ta khoâng coøn khaû naêng mieãn dòch caàn thieát ñeå ñöông ñaàu vôùi nghòch caûnh.
Baõo toá cuõng laøm rôi maát nhöõng maùnh khoùe chuùng ta duøng ñeå nguïy trang "caùi toâi" cuûa chuùng ta, luoân lo laéng veà hình aûnh cuûa mình; moät laàn nöõa, chuùng ta khaùm thaáy ñieàu toát laønh laø chuùng ta cuøng thuoäc veà nhau, cuøng laø anh chò em cuûa nhau.
Nhöõng khuyeát ñieåm cuûa con ngöôøi
"Taïi sao caùc con sôï haõi? Caùc con chöa coù nieàm tin sao?". Laïy Chuùa, Lôøi Chuùa chieàu toái hoâm nay ñaùnh ñoäng vaø coù lieân heä tôùi taát caû chuùng con. Trong theá giôùi chuùng con hieän nay, theá giôùi maø Chuùa yeâu thöông nhieàu hôn caû chuùng con yeâu, chuùng con tieán böôùc raát mau leï, caûm thaáy huøng maïnh vaø coù khaû naêng trong moïi söï. Chuùng con ham hoá lôïi loäc, ñeå cho mình bò vaät chaát thu huùt maát vaø bò choaùng vaùng vì voäi vaõ. Chuùng con khoâng döøng laïi tröôùc nhöõng lôøi nhaéc nhôû cuûa Chuùa, khoâng thöùc tænh tröôùc nhöõng chieán tranh vaø baát coâng treân theá giôùi, chuùng con ñaõ khoâng laéng nghe tieáng keâu cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo vaø cuûa traùi ñaát cuûa chuùng con ñang bò beänh naëng. Chuùng con cöù tieáp tuïc tieán böôùc khoâng chuùt sôï haõi, nghó raèng mình seõ luoân khoûe maïnh trong moät theá giôùi bò beänh. Giôø ñaây, trong luùc chuùng con ñang ôû giöõa bieån ñoäng, chuùng con khaån caàu Chuùa: "Laïy Chuùa, xin haõy thöùc daäy!"
Haõy hoaùn caûi vaø tín thaùc nôi Chuùa
"Taïi sao caùc con sôï haõi?" Caùc con chöa coù ñöùc tin sao?" Laïy Chuùa, Chuùa keâu goïi chuùng con, moät lôøi keâu goïi haõy tin töôûng. Khoâng phaûi chæ tin Chuùa hieän höõu, cho baèng haõy ñeán cuøng Chuùa vaø tín thaùc nôi Chuùa. Trong Muøa Chay naøy vang doäi lôøi keâu goïi caáp thieát cuûa Chuùa: "Haõy hoaùn caûi", "haõy heát loøng trôû veà cuøng Ta" (Gl 2,13). Chuùa goïi chuùng con haõy ñoùn nhaän thôøi ñieåm thöû thaùch naøy nhö 'moät thôøi ñieåm choïn löïa'. Ñaây khoâng phaûi laø thôøi ñieåm phaùn xeùt cuûa Chuùa, nhöng laø luùc chuùng con phaûi suy xeùt: thôøi ñieåm choïn löïa ñieàu gì ñaùng keå vaø ñieàu gì choùng qua, taùch bieät ñieàu caàn thieát ra khoûi ñieàu khoâng caàn. Laïy Chuùa, ñaây laø luùc ñieàu chænh laïi haønh trình cuoäc soáng cuûa chuùng con höôùng veà Chuùa vaø höôùng veà tha nhaân. Vaø chuùng con coù theå nhìn bao nhieâu baïn ñoàng haønh göông maãu, trong sôï haõi, hoï ñaõ phaûn öùng baèng caùch hieán maïng soáng mình. Ñoù laø söùc maïnh taùc ñoäng ñöôïc Thaùnh Linh ñoå xuoáng vaø nhaøo naën thaønh nhöõng söï hieán thaân can ñaûm vaø quaûng ñaïi. Ñoù laø söï soáng cuûa Thaùnh Linh coù khaû naêng cöùu chuoäc, naâng cao giaù trò vaø toû cho thaáy cuoäc soáng cuûa chuùng con ñöôïc hình thaønh vaø naâng ñôõ nhôø nhöõng ngöôøi thöôøng - nhöõng ngöôøi thöôøng bò queân laõng, - khoâng ñöôïc baùo chí noùi ñeán, khoâng xuaát hieän trong nhöõng cuoäc bieåu döông môùi nhaát, nhöng chaéc chaén, hoï ñang vieát leân nhöõng bieán coá quan troïng ngaøy nay trong lòch söû chuùng con: caùc baùc só, y taù nam nöõ, caùc nhaân vieân sieâu thò, nhaân vieân veä sinh, nhöõng ngöôøi giuùp vieäc gia ñình, caùc nhaân vieân chuyeân chôû, caùc nhaân vieân coâng löïc, nhöõng ngöôøi thieän nguyeän, caùc linh muïc, nöõ tu vaø bao nhieâu ngöôøi khaùc ñaõ hieåu raèng khoâng ai töï cöùu thoaùt moät mình. Ñöùng tröôùc ñau khoå, qua ñoù ngöôøi ta ño löôøng möùc ñoä phaùt trieån ñích thöïc cuûa caùc daân toäc chuùng con, chuùng con khaùm phaù vaø caûm nghieäm lôøi nguyeän tö teá cuûa Chuùa Gieâsu: "Öôùc gì taát caû chuùng ñöôïc neân moät" (Ga 17,21). Bao nhieâu ngöôøi haèng ngaøy thöïc haønh kieân nhaãn vaø ñoå traøn hy voïng, chuù taâm khoâng gieo raéc kinh hoaøng nhöng gieo vaõi tinh thaàn ñoàng traùch nhieäm. Bao nhieâu ngöôøi cha, ngöôøi meï, oâng baø, giaùo chöùc, chæ cho caùc treû em chuùng con, - qua nhöõng cöû chæ beù nhoû vaø thöôøng nhaät, - caùch thöùc ñöông ñaàu vaø vöôït thaéng moät cuoäc khuûng hoaûng, baèng caùch ñieàu chænh caùc thoùi quen, ngöôùc maét leân cao vaø khích leä caàu nguyeän. Bao nhieâu ngöôøi caàu nguyeän, daâng hy sinh vaø chuyeån caàu cho ích chung cuûa taát caû moïi ngöôøi. Caàu nguyeän vaø phuïc vuï aâm thaàm: ñoù laø nhöõng khí giôùi chieán thaéng cuûa chuùng ta.
Khieâm toán nhìn nhaän yeáu ñuoái vaø caûi tieán
"Taïi sao caùc con sôï haõi? Caùc con chöa coù ñöùc tin sao?". Khôûi ñaàu ñöùc tin laø bieát mình caàn ñöôïc cöùu ñoä. Chuùng ta khoâng töï maõn, töï söùc rieâng chuùng ta seõ bò chìm; chuùng ta caàn Chuùa nhö nhöõng ngöôøi haûi haønh xöa kia caàn nhöõng vì sao. Chuùng ta haõy môøi Chuùa Gieâsu böôùc leân nhöõng con thuyeàn cuoäc soáng cuûa chuùng ta. Haõy phoù thaùc cho Chuùa nhöõng lo sôï cuûa chuùng ta ñeå Ngaøi chieán thaéng chuùng. Nhö nhöõng moân ñeä, chuùng ta seõ caûm nghieäm thaáy raèng coù Chuùa ôû treân thuyeàn, thuyeàn seõ khoâng bò ñaém. Vì söùc maïnh cuûa Thieân Chuùa laø: taát caû nhöõng gì xaûy ra cho chuùng ta, caû nhöõng ñieàu baát haïnh, ñeàu möu ích cho chuùng ta. Chuùa ñöa söï thanh thaûn vaøo trong nhöõng baõo toá cuûa chuùng ta, vì vôùi Thieân Chuùa, söï soáng seõ khoâng bao giôø cheát.
Thöïc thi lieân ñôùi vaø khôi daäy hy voïng
Chuùa ñaët caâu hoûi cho chuùng ta, giöõa baõo toá cuûa chuùng ta, Chuùa môøi goïi chuùng ta haõy ñaùnh thöùc vaø khôûi ñoäng tình lieân ñôùi vaø hy voïng, coù khaû naêng mang laïi söï vöõng chaéc, naâng ñôõ vaø mang laïi yù nghóa cho nhöõng luùc naøy, trong ñoù taát caû döôøng nhö bò chìm. Chuùa thöùc daäy ñeå ñaùnh thöùc vaø hoài sinh nieàm tin cuûa chuùng ta nôi söï phuïc sinh.
Hy voïng nôi thaäp giaù Chuùa Kitoâ
Chuùng ta coù moät caùi neo; trong thaäp giaù cuûa Chuùa chuùng ta ñöôïc cöùu ñoä. Chuùng ta coù moät hoa tieâu: trong thaäp giaù cuûa Ngaøi chuùng ta ñöôïc cöùu chuoäc. Chuùng ta coù moät hy voïng: trong thaäp giaù cuûa Chuùa, chuùng ta ñöôïc chöõa laønh vaø aáp uû, vì khoâng coù gì vaø khoâng moät ai coù theå taùch bieät chuùng ta ra khoûi tình thöông cöùu ñoä cuûa Chuùa. Giöõa tình traïng caùch ly, trong ñoù chuùng ta ñang thieáu thoán tình caûm quí meán vaø nhöõng cuoäc gaëp gôõ, chòu ñöïng bao nhieâu thieáu thoán, moät laàn nöõa chuùng ta nghe lôøi loan baùo cöùu ñoä: Chuùa ñaõ soáng laïi vaø Ngaøi soáng caïnh chuùng ta. Chuùa keâu goïi chuùng ta, töø treân thaäp giaù cuûa Ngaøi, haõy tìm laïi cuoäc soáng ñang chôø ñôïi chuùng ta, vaø haõy nhìn ñeán nhöõng ngöôøi ñang keâu chuùng ta haõy cuûng coá, nhìn nhaän vaø khích ñoäng ôn thaùnh ñang ôû trong chuùng ta. Ñöøng daäp taét tim ñeøn coøn nguùn khoùi (xc. Is 42,3), khoâng bao giôø yeáu lieät vaø haõy ñeå cho nieàm hy voïng ñöôïc buøng leân.
Bieán nghòch caûnh thaønh ñieàu tích cöïc
Ñoùn nhaän thaäp giaù cuûa Chuùa coù nghóa laø tìm laïi can ñaûm ñeå ñoùn nhaän taát caû caùc nghòch caûnh cuûa thôøi ñieåm hieän nay, taïm boû söï lo laéng cuûa chuùng ta veà söï toaøn naêng vaø chieám höõu, ñeå nhöôøng choã cho tinh thaàn saùng taïo, maø chæ coù Thaùnh Linh môùi coù khaû naêng khôi daäy. Ñieàu naøy coù nghóa laø tìm laïi can ñaûm môû ra nhöõng khoâng gian, trong ñoù taát caû moïi ngöôøi ñeàu coù theå caûm thaáy ñöôïc keâu goïi vaø thöïc hieän nhöõng hình thöùc môùi cuûa loøng hieáu khaùch, tình huynh ñeä vaø lieân ñôùi. Trong thaäp giaù cuûa Chuùa, chuùng ta ñöôïc cöùu thoaùt ñeå ñoùn nhaän hy voïng vaø ñeå cho nieàm hy voïng aáy cuûng coá vaø naâng ñôõ taát caû caùc bieän phaùp vaø nhöõng con ñöôøng khaû dó giuùp chuùng ta baûo toàn baûn thaân vaø giöõ gìn. Ñoùn nhaän Chuùa ñeå ñoùn nhaän hy voïng: ñoù laø söùc maïnh cuûa ñöùc tin, giaûi thoaùt khoûi sôï haõi vaø mang laïi hy voïng.
Phoù thaùc moïi ngöôøi cho loøng töø nhaân cuûa Chuùa
"Taïi sao caùc con sôï haõi? Caùc con chöa coù ñöùc tin sao?" Anh chò em thaân meán, töø nôi naøy, nhaéc nhôù ñöùc tin kieân vöõng cuûa thaùnh Pheâroâ. Toái hoâm nay, toâi muoán phoù thaùc taát caû anh chò em cho Chuùa, nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Ñöùc Meï laø söùc khoûe cuûa daân Ngaøi, laø Sao bieån giöõa baõo toá. Töø nhöõng haøng coät naøy nhö voøng tay oâm laáy thaønh Roma vaø theá giôùi, öôùc gì phuùc laønh cuûa Thieân Chuùa ñoå xuoáng treân anh chò em nhö moät voøng tay an uûi. Laïy Chuùa, xin Chuùa chuùc laønh cho theá giôùi, xin ban söùc khoûe cho thaân xaùc vaø an uûi cho taâm hoàn. Chuùa daïy chuùng con ñöøng sôï haõi. Nhöng nieàm tin cuûa chuùng con yeáu ôùt, vaø chuùng con nhaùt ñaûm. Nhöng laïy Chuùa, Chuùa khoâng boû maëc chuùng con trong baõo toá. Xin Chuùa laäp laïi laàn nöõa: "Caùc con ñöøng sôï" (Mt 28,5). Vaø cuøng vôùi thaùnh Pheâroâ, "chuùng con phoù thaùc cho Chuùa moïi lo aâu, vì Chuùa chaêm soùc chuùng con" (xc. 1 Pr 5,7).