Ñöùc giaùm muïc giaùo phaän Ars

toá giaùc söï hoát hoaûng vì Coronavirus

 

Ñöùc giaùm muïc giaùo phaän Ars toá giaùc söï hoát hoaûng vì Coronavirus.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Ars (RVA News 11-03-2020) - Ñöùc cha Pascal Roland, Giaùm muïc giaùo phaän Ars-Bellay, beân Phaùp, pheâ bình thaùi ñoä hoát hoaûng ñoái vôùi naïn dòch Corona, vaø cho bieát ngoaøi caùc bieän phaùp thaän troïng phoøng ngöøa nhö khi bò beänh, ngaøi töø choái khoâng ban haønh caùc bieän phaùp ñaëc bieät cho giaùo phaän thuoäc quyeàn.

Giaùo phaän Ars-Bellay laø nôi coù ñeàn thaùnh Gioan Maria Vianney, cha sôû hoï Ars.

Trong thö göûi tín höõu trong giaùo phaän, Ñöùc cha Pascal Roland khaúng ñònh raèng: "Chuùng ta phaûi sôï dòch sôï haõi hôn laø dòch Coronavirus! Veà phaàn toâi, toâi töø choái khoâng chieàu theo söï hoát hoaûng taäp theå vaø tuøng phuïc nguyeân taéc thaän troïng döôøng nhö thuùc ñaåy caùc toå chöùc daân söï."

"Vì theá, toâi khoâng muoán ban haønh nhöõng chæ thò ñaëc bieät cho giaùo phaän cuûa toâi: caùc tín höõu Kitoâ coù ngöng hoïp nhau ñeå caàu nguyeän hay khoâng? Hoï coù töø khöôùc vieáng thaêm vaø giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi ñoàng loaïi hay khoâng? Ngoaøi nhöõng bieän phaùp thaän troïng sô ñaúng maø moãi ngöôøi töï nhieân ñeà ra ñeå khoûi laây sang nhöõng ngöôøi khaùc khi hoï bò beänh, toát hôn khoâng neân theâm nhöõng bieän phaùp khaùc".

"Toát hôn chuùng ta caàn nhôù raèng trong quaù khöù ñaõ coù nhöõng tình traïng traàm troïng hôn nhieàu, nhöõng ñaïi dòch teã, vaø hoài ñoù caùc phöông tieän y teá khoâng ñöôïc nhö ngaøy nay, caùc tín höõu Kitoâ ñaõ noåi baät veà nhöõng bieän phaùp caàu nguyeän taäp theå, cuõng nhö cöùu giuùp caùc beänh nhaân, trôï giuùp nhöõng ngöôøi sinh thì vaø an taùng ngöôøi quaù coá. Toùm laïi, caùc moân ñeä Chuùa Kitoâ khoâng quay löng laïi vôùi Thieân Chuùa vaø cuõng chaúng troán traùnh ngöôøi ñoàng loaïi. Traùi laïi laø ñaøng khaùc!"

Ñöùc cha Roland cuõng nhaän ñònh raèng: "Söï hoát hoaûng taäp theå chuùng ta ñang chöùng kieán ngaøy nay phaûi chaêng noù cho thaáy töông quan bò boùp meùo cuûa chuùng ta ñoái vôùi thöïc taïi söï cheát? Phaûi chaêng noù chaúng bieåu loä nhöõng haäu quaû gaây lo aâu vì ñaùnh maát Thieân Chuùa? Chuùng ta muoán che giaáu söï kieän chuùng ta laø nhöõng phaøm nhaân vaø kheùp kín ñoái vôùi chieàu kích tinh thaàn cuûa baûn theå chuùng ta, chuùng ta bò haãng chaân. Vì chuùng ta coù nhöõng kyõ thuaät ngaøy caøng toái taân vaø hieäu naêng hôn, neân chuùng ta coi mình laø coù theå laøm chuû moïi söï vaø chuùng ta che giaáu söï kieän chuùng ta khoâng phaûi laø chuû teå söï soáng!"

Ñöùc Giaùm muïc giaùo phaän Ars-Bellay ñaët caâu hoûi: "Taïi sao chuùng ta baát ngôø chæ chuù taâm ñeán dòch coronavirus? Taïi sao chuùng ta che giaáu sö kieän moãi naêm taïi Phaùp, beänh caûm cuùm theo muøa, laøm cho töø 2 ñeán 6 trieäu ngöôøi beänh vaø khieán cho khoaûng 8 ngaøn ngöôøi cheát? Döôøng nhö chuùng ta cuõng loaïi khoûi kyù öùc taäp theå söï kieän röôïu laøm cho 41 ngaøn ngöôøi cheát ôû Phaùp moãi naêm, trong khi ngöôøi ta öôùc löôïng coù 73 ngaøn ngöôøi cheát vì thuoác laù!"

(Web giaùo phaän Ars-Bellay 9-3-2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page