Söï hieàn dòu lieân keát chuùng ta,

coøn söï giaän döõ thì gaây chia reõ

 

Ñöùc Thaùnh cha: Söï hieàn dòu lieân keát chuùng ta, coøn söï giaän döõ thì gaây chia reõ.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (Vatican News 19-02-2020) - Luùc gaàn 9 giôø 30, saùng ngaøy 19 thaùng 02 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán chung khoaûng hôn 7 ngaøn tín höõu haønh höông, ngoài chaät Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vatican. Thôøi tieát vaãn coøn laïnh vaø soá tín höõu haønh höông chöa ñoâng, neân buoåi tieáp kieán khoâng thöïc hieän ôû Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Hieän dieän trong thính ñöôøng cuõng coù 5 giaùm muïc.

Ñaàu buoåi tieáp kieán, moïi ngöôøi ñaõ laéng nghe moät ñoaïn Lôøi Chuùa, trích töø thaùnh vònh thöù 37 (3.8-11): "Cöù tin töôûng vaøo Chuùa vaø laøm ñieàu thieän, thì seõ ñöôïc ôû trong ñaát nöôùc vaø soáng yeân haøn... Haõy döøng côn phaãn noä vaø ñöøng maõi noåi xung, ñöøng noåi giaän keûo sinh ra toäi loãi, vì boïn gian aùc seõ bò dieät tröø, coøn ngöôøi troâng ñôïi nôi Chuùa, seõ ñöôïc ñaát höùa laøm gia nghieäp. Ít laâu nöõa aùc nhaân seõ chaúng coøn, ñeán choã xöa cuõng chaúng coøn thaáy haén. Coøn keû ngheøo heøn ñöôïc ñaát laøm gia nghieäp vaø vui höôûng caûnh an laïc chan hoøa".

Baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha

Trong baøi giaùo lyù tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ trình baøy baøi thöù tö trong loaït baøi veà caùc Moái Phuùc Thaät: Phuùc cho nhöõng ngöôøi hieàn laønh.

Ñöùc Thaùnh cha noùi:

Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

Trong baøi giaùo lyù hoâm nay, chuùng ta ñeà caäp ñeán moái phuùc thöù ba trong 8 moái Phuùc thaät theo Tin Möøng töø Tin Möøng theo thaùnh Mattheâu: "Phuùc cho ngöôøi hieàn laønh vì hoï seõ ñöôïc ñaát laøm gia nghieäp" (Mt 5,5).

Töø "hieàn laønh" ñöôïc duøng ôû ñaây, nghóa ñen coù nghóa laø ngoït ngaøo, dòu daøng, töû teá, khoâng baïo löïc. Söï dòu daøng ñöôïc bieåu loä trong nhöõng luùc xung ñoät, ta thaáy qua caùch thöùc phaûn öùng ñoái vôùi moät tình traïng ñoá kî. Baát cöù ai cuõng coù veû dòu daøng khi moïi söï yeân oån, nhöng laøm sao phaûn öùng "tröôùc söùc eùp", khi bò taán coâng, xuùc phaïm, taán kích?

Trong moät ñoaïn thö, thaùnh Phaoloâ nhaéc ñeán söï "ngoït ngaøo vaø dòu daøng cuûa Chuùa Kitoâ" (2 Cr 10,1). Coøn Thaùnh Pheâroâ nhaéc laïi thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu trong cuoäc khoå naïn: Chuùa khoâng ñaùp laïi vaø khoâng ñe doïa, vì "Ngaøi tín thaùc nôi Ñaáng xeùt xöû trong söï coâng chính" (1 Pr 2,23). Söï hieàn laønh cuûa Chuùa Gieâsu, ta thaáy roõ trong cuoäc Khoå Naïn.

Trong Kinh Thaùnh, töø "dòu daøng" cuõng chæ ngöôøi khoâng coù saûn nghieäp ñaát ñai; vaø vì theá, ta chuù yù ñeán söï kieän moái phuùc thöù ba noùi raèng "nhöõng ngöôøi hieàn laønh ñöôïc ñaát ñai laøm gia nghieäp".

Töông quan giöõa hieàn laønh vaø sôû höõu ñaát ñai

Trong thöïc teá, moái phuùc naøy trích daãn thaùnh vònh 37 maø chuùng ta ñaõ nghe vaøo ñaàu baøi giaùo lyù naøy. Taïi ñaây, söï dòu daøng ñöôïc ñaët trong töông quan vôùi vieäc sôû höõu ñaát ñai. Hai ñieàu naøy, xeùt cho kyõ, döôøng nhö khoâng theå dung hôïp vôùi nhau. Thöïc vaäy, vieäc sôû höõu ñaát ñai laø laõnh vöïc tieâu bieåu cuûa söï xung ñoät: ngöôøi ta thöôøng ñaùnh nhau ñeå giaønh ñaát ñai, ñeå ñaït ñöôïc söï baù quyeàn treân moät mieàn naøo ñoù. Trong caùc cuoäc chieán tranh, keû maïnh hôn troåi vöôït vaø chinh phuïc caùc laõnh thoå khaùc.

Nhöng chuùng ta haõy nhìn kyõ ñoäng töø ñöôïc söû duïng ñeå chæ vieäc sôû höõu cuûa nhöõng ngöôøi hieàn laønh: hoï khoâng chinh phuïc ñaát ñai, nhöng "thöøa höôûng ñaát ñai nhö gia nghieäp". Trong Kinh Thaùnh, töø "thöøa höôûng" coù moät yù nghóa caøng saâu xa hôn. Daân Chuùa goïi ñaát ñai cuûa Israel, Ñaát Höùa, laø "gia saûn" [vaø töø naøy noùi veà söï phaân chia laõnh thoå trong saùch OÂng Gioâsueâ (Xc 11,23; 13,7), trong ñoù moãi chi toäc Israel laõnh nhaän phaàn gia saûn cuûa mình.]

Ñaát aáy laø moät lôøi höùa vaø laø moät moùn quaø cho Daân Chuùa, vaø trôû thaønh daáu chæ moät caùi gì ñoù cao caû hôn, saâu xa hôn laø moät laõnh thoå. Coù moät "laõnh thoå" ñaát ñai laø Trôøi, nghóa laø ñaát maø chuùng ta ñang haønh trình tieán veà: trôøi môùi, ñaát môùi maø chuùng ta ñang tieán ñeán (Xc Is 65,17; 66,22; 2 Pr 3,13; Kh 21.1).

Ngöôøi hieàn laønh thöøa höôûng ñaát ñai laø gì?

Vì theá, ngöôøi hieàn laønh laø ngöôøi "thöøa höôûng" laõnh thoå cao quí nhaát trong caùc laõnh thoå. Ngöôøi hieàn laønh khoâng phaûi laø ngöôøi nhaùt ñaûm, yeáu nhöôïc, tìm thaáy moät thöù luaân lyù co cuïm ñeå ñöùng ngoaøi caùc vaán ñeà. Thöïc teá khaùc haún! Ñoù laø moät ngöôøi ñaõ thöøa höôûng moät gia saûn vaø khoâng muoán ñaùnh maát. Ngöôøi hieàn laønh khoâng phaûi laø moät ngöôøi xu thôøi, nhöng laø moät moân ñeä Chuùa Kitoâ, ñaõ hoïc caùch baûo veä moät laõnh thoå khaùc. Hoï baûo veä an bình cuûa mình, baûo veä töông quan cuûa mình vôùi Thieân Chuùa vaø caùc hoàng aân cuûa mình, baûo veä loøng thöông xoùt, tình huynh ñeä, loøng tín thaùc vaø hy voïng.

Toäi giaän döõ

ÔÛ ñaây, chuùng ta phaûi nhaéc ñeán toäi giaän giöõ, laø ñieàu traùi ngöôïc: moät ñoäng löïc hung baïo maø taát caû chuùng ta ñeàu bieát söï thuùc ñaåy cuûa noù. Chuùng ta phaûi laät ngöôïc moái phuùc vaø töï hoûi: Bao nhieâu ñieàu chuùng ta phaù huûy baèng söï giaän döõ? Bao nhieàu ñieàu chuùng ta ñaõ ñaùnh maát? Moät luùc giaän döõ coù theå phaù huûy bao nhieâu ñieàu; ta maát töï chuû vaø khoâng thaåm ñònh ñieàu thöïc söï laø quan troïng, vaø ta coù theå laøm hoûng töông quan vôùi moät ngöôøi anh em, nhieàu khi khoâng chöõa ñöôïc nöõa.

Traùi laïi, söï hieàn dòu chinh phuïc bao nhieâu ñieàu. Söï dòu daøng coù khaû naêng thaéng ñöôïc con tim, cöùu vaõn ñöôïc tình baïn vaø bao nhieâu ñieàu khaùc nöõa, vì ngöôøi ta giaän roài yeân haøn trôû laïi, suy nghó laïi vaø ruùt laïi vaø coù theå taùi thieát.

Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Ñaát" caàn chinh phuïc laø vieäc cöùu ñoä ngöôøi anh em, maø chính Tin Möøng theo thaùnh Mattheâu ñaõ noùi: "Neáu ngöôøi anh em aáy nghe ngöôi, thì ngöôi seõ cöùu ñöôïc ngöôøi anh em cuûa ngöôi" (Mt 18,15). Khoâng coù ñaát naøo ñeïp hôn laø taâm hoàn tha nhaân, khoâng coù laõnh thoå naøo ñeïp caàn ñaït ñöôïc cho raèng hoøa bình ñöôïc taùi laäp vôùi moät ngöôøi anh em. Ñoù laø ñaát ñöôïc höôûng nhö gia nghieäp!

Chaøo thaêm caùc tín höõu

Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, nhö thöôøng leä, 6 linh muïc laàn löôït toùm löôïc trong caùc ngoân ngöõ chính, cuøng vôùi lôøi nhaén nhuû vaø chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

Trong phaàn chaøo baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaéc ñeán caùc tín höõu haønh höông töø Vieät Nam, trong ñoù coù moät soá linh muïc thuoäc giaùo phaän Saøigoøn vaø Xuaân Loäc.

Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng YÙ, maø Ñöùc Thaùnh cha ngoû lôøi vaøo cuoái buoåi tieáp kieán, ngaøi nhaéc ñeán caùc ñoaøn tu só nam nöõ, moät phaùi ñoaøn mang Ngoïn Ñuoác Thaùnh Bieån Ñöùc, do Ñöùc Toång giaùm muïc Renato Boccardo, Toång giaùm muïc giaùo phaän Spoleo-Norcia, queâ höông cuûa thaùnh Bieån Ñöùc, höôùng daãn, cuøng vôùi Ñan vieän phuï Donato Ogliari töø Montecassino, nôi thaùnh Bieån Ñöùc töøng laøm Vieän Phuï.

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi chaøo thaêm caùc baïn treû, nhöõng ngöôøi cao nieân, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi vôï choàng môùi cöôùi. Anh chò em haõy tín thaùc nôi Chuùa vaø coá gaéng ñi vaøo caùc chöông trình cuûa Chuùa, chaáp nhaän raèng ôn cöùu ñoä cuûa Chuùa coù theå ñeán vôùi anh chò em qua nhöõng con ñöôøng khaùc vôùi nhöõng ñöôøng maø chuùng ta chôø ñôïi."

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page