Leã Giaùng Sinh taïi Bethlehem

 

Leã Giaùng Sinh taïi Bethlehem.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Bethlehem (Vatican News 27-12-2019) - Trong baøi giaûng leã ñeâm Giaùng Sinh, Ñöùc Toång giaùm muïc Pierbattista Pizzaballa, Giaùm quaûn Toâng Toøa Coâng Giaùo La tinh Jerusalem, môøi goïi caùc tín höõu ñoùn nhaän söï hieän höõu cuûa nhöõng ngöôøi khaùc bieät, vaø tieáp tuïc xaây döïng hoøa bình.

Ñöùc Toång giaùm muïc Pizzaballa, doøng Phanxicoâ, laø chuû chaên cuûa 160 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo La tinh ôû Thaùnh Ñòa, Vöông quoác Giordani vaø ñaûo Cipro. Ngaøi ñaõ chuû söï thaùnh leã nöûa ñeâm 24 thaùng 12 naêm 2019, theo truyeàn thoáng, taïi Nhaø thôø thaùnh nöõ Catarina ôû Bethlehem, tröôùc söï tham döï cuûa Toång thoáng Palestine, OÂng Mahoumud Abbas, thuû töôùng nöôùc Malta, ñaïi dieän quoác vöông Giordani, vaø 4 vò toång laõnh söï 4 nöôùc Coâng Giaùo laø Taây Ban Nha, Italia, Phaùp vaø Bæ, cuøng vôùi ñoâng ñaûo caùc tín höõu vaø khaùch haønh höông.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Pizzaballa

Trong baøi giaûng, Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùm quaûn Toâng Toøa noùi: "Chuùng ta coù theå khaúng ñònh raèng Giaùng sinh laø ngaøy chuùng ta ñöôïc môøi goïi töï hoûi moät laàn nöõa chuùng ta ñang ñöùng ôû ñaâu: chuùng ta cuøng vôùi caùc muïc töû tieán böôùc tìm Ñaáng Emmanuel, Thieân Chuùa ôû cuøng chuùng ta, trong cuoäc soáng chuùng ta vaø theá giôùi, hay chuùng ta töï kheùp kín trong caùc dinh thöï cuûa mình?"

Ñöùc Toång giaùm muïc Pizzaballa giaûi thích raèng 'Maãu göông caàn noi theo trong cuoäc soáng thöôøng nhaät cuûa chuùng ta phaûi laø maãu göông ôû Bethlehem veà söï khieâm haï, thanh baàn, beù nhoû, duø raèng chuùng ta thöôøng gaëp khoù khaên trong laõnh vöïc naøy. Ñieàu naøy xaûy ra khi chuùng ta töø khöôùc khoâng ñoùn nhaän vaøo thöïc taïi cuûa mình söï hieän höõu cuûa ngöôøi khaùc bieät vôùi chuùng ta, duø hoï laø ngöôøi Do thaùi, Hoài giaùo hay Kitoâ höõu... Ñieàu aáy xaûy ra khi chuùng ta meät moûi trong vieäc noùi vaø xaây döïng hoøa bình, coi ñoù laø moät aûo töôûng khoâng theå thöïc hieän ñöôïc".

Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùm quaûn Toâng toøa Jerusalem nhaän xeùt raèng: Trong tình caûnh nhö theá, ñieàu duy nhaát laø ngaém nhìn töôïng Chuùa Haøi Ñoàng Gieâsu, ñöôïc röôùc vaøo cuoái thaùnh leã naøy cho ñeán hang ñaù maùng coû: "Moät haøi nhi bieát khôi leân khaép nôi söï dòu daøng vaø nuï cöôøi, keå caû nôi con tim chai ñaù nhaát.. Nuï cöôøi vaø söï dòu daøng aáy laø thaønh phaàn cuûa vinh quang maø caùc thieân thaàn bao phuû caùc muïc töû. Vì theá, öôùc gì Chuùa Haøi Ñoàng Bethlehem coù theå khôi leân trong taát caû chuùng ta bao nhieâu söï dòu daøng vaø moät laàn nöõa taëng cho chuùng ta nuï cöôøi. Duø khoâng giaûi quyeát taát caû caùc vaán ñeà cuûa chuùng ta, Haøi Nhi aáy chaéc chaén seõ laøm cho chuùng ta haïnh phuùc".

(www.custodia.org 25-12-2019)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page