Bí maät toâng toøa vaø AÁn tín toøa giaûi toäi

 

Bí maät toâng toøa vaø AÁn tín toøa giaûi toäi.

ÑGM Toâma Nguyeãn Vaên Traâm

Phan Thieát (WHÑ 19-12-2019) - Ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2019, Toøa Thaùnh coâng boá 2 Phuùc chieáu (Rescriptum) cuûa Ñöùc thaùnh cha Phanxicoâ:

- Phuùc chieáu thöù nhaát do Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh Pietro Parolin vaø Ñöùc hoàng y Luis Francisco Ladaria Boä tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin kyù ngaøy 03 thaùng 12 naêm 2019 cho bieát Ñöùc thaùnh cha ñaõ quyeát ñònh ñöa ra caùc söûa ñoåi ñoái vôùi vaên kieän "Normae de gravioribus delictis" (Chuaån möïc veà caùc toäi phaïm nghieâm troïng) daønh quyeàn phaùn quyeát cho Boä Giaùo lyù Ñöùc tin, theo Töï saéc "Sacramentorum Sanctitatis Tutela" cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II (ban haønh ngaøy 30 thaùng 4 naêm 2001), ñöôïc söûa ñoåi bôûi Phuùc chieáu ngaøy 2 thaùng 5 naêm 2010 vôùi chöõ kyù cuûa Boä tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin khi aáy laø Ñöùc hoàng y William Levada;

- Phuùc chieáu thöù hai ñöôïc Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh Pietro Parolin kyù ngaøy 06 thaùng 12 naêm 2019, cho bieát Ñöùc thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ quyeát ñònh ban haønh Chæ thò "Veà Baûo maät trong tieán trình phaùp lyù", trong ñoù Ñöùc thaùnh cha huûy boû bí maät toâng toøa lieân quan tôùi caùc vuï baïo haønh tình duïc vaø aáu daâm.

Ñeå hieåu roõ quyeát ñònh cuûa Ñöùc thaùnh cha, chuùng ta caàn phaân bieät bí maät toâng toøa vaø aán tín toøa giaûi toäi.

1. Theo Töï saéc "Caùc con laø aùnh saùng theá gian" ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ban haønh ngaøy 07 thaùng 5 naêm 2019, thuoäc dieän bí maät toâng toøa laø nhöõng taøi lieäu ñöôïc löu tröõ trong vaên khoá maät cuûa Toøa Thaùnh coù lieân quan tôùi caùc vuï toá caùo, caùc vuï xöû aùn vaø caùc quyeát ñònh lieân quan tôùi caùc tröôøng hôïp baïo haønh tình duïc hay laïm duïng quyeàn bính, caùc tröôøng hôïp laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân hay caùc ngöôøi deã bò toån thöông, caùc phim aûnh aáu daâm, caùc tröôøng hôïp khoâng bò toá caùo vaø caùc vuï bao che caùc keû laïm duïng töø phía caùc Giaùm Muïc vaø Beà treân toång quyeàn caùc doøng tu (x. Thö cuûa Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin kyù ngaøy 04 thaùng 12 naêm 2019; Thö cuûa Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin vaø Ñöùc Hoàng y Ladaria coâng boá naêm 2001 vaø tu chính naêm 2010). Vôùi quyeát ñònh huûy boû bí maät toâng toøa cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, caùc cô quan phaùp luaät seõ coù theå tieáp caän hoaëc tham khaûo caùc chöùng cöù thu thaäp ñöôïc trong quaù trình ñieàu tra theo giaùo luaät cuûa caùc cô quan cuûa Giaùo Hoäi.

2. Coøn aán tín toøa giaûi toäi laø nhöõng gì hoái nhaân xöng thuù vôùi cha giaûi toäi nôi toøa giaûi toäi. Ñaây laø ñieàu baát khaû xaâm phaïm vaø tuyeät ñoái caám cha giaûi toäi tieát loä hoái nhaân baèng loái noùi hay baèng caùch naøo khaùc vaø vì baát cöù lyù do gì. Buoäc caû caùc thoâng dòch vieân vaø taát caû moïi ngöôøi ñaõ bieát ñöôïc toäi baèng baát cöù caùch naøo do vieäc thuù toäi cuûa hoái nhaân, cuõng ñeàu buoäc giöõ bí maät (x. Giaùo Luaät, ñieàu 983). Bò phaït vaï tuyeät thoâng tieàn keát daønh cho Toøa Thaùnh, linh muïc naøo tröïc tieáp vi phaïm aán toøa giaûi toäi (x. Giaùo Luaät, ñieàu 1388, 1).

3. Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ xaùc ñònh aán tín toøa giaûi toäi vaãn laø ñieàu tuyeät ñoái, baát khaû xaâm phaïm vaø hoaøn toaøn khoâng bò chi phoái bôûi Töï saéc "Caùc con laø aùnh saùng theá gian" ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ban haønh ngaøy 07 thaùng 5 naêm 2019, nghóa laø caùc linh muïc khoâng ñöôïc pheùp tieát loä toäi phaïm vaø toäi nhaân cho caùc cô quan phaùp luaät cuûa chính quyeàn vì ñaây laø loãi aán toøa giaûi toäi.

Ñöùc Giaùm muïc Toâma Nguyeãn Vaên Traâm

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page