Thoâng baùo veà vieäc ñöa 39 thi haøi ngöôøi Vieät Nam

töû naïn taïi Anh Quoác veà yeân nghæ taïi queâ nhaø

 

Thoâng baùo veà vieäc ñöa 39 thi haøi ngöôøi Vieät Nam töû naïn taïi Anh Quoác veà yeân nghæ taïi queâ nhaø.

Linh muïc Simon Nguyeãn Ñöùc Thaéng

London (Vatican News 20-11-2019) - Linh muïc Simon Nguyeãn Ñöùc Thaéng, tuyeân uùy Coäng Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi London, xin thoâng baùo ñeán thaân nhaân cuûa 39 naïn nhaân vaø toaøn theå coäng ñoaøn Vieät Nam taïi Anh quoác.

Sau khi tìm hieåu caën keû veà quyeát ñònh cuûa chính phuû Nöôùc Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam qua ñaïi dieän cuûa Chính phuû Vieät Nam taïi Toøa Ñaïi Söù Vieät Nam taïi London veà vieäc ñöa thi haøi cuûa 39 naïn nhaân veà choân caát taïi Vieät Nam, chuùng toâi nhaän ñònh ñaây laø quyeát ñònh chính thöùc cuûa Chính phuû Nöôùc Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam. Tin naøy ñaõ ñöôïc ñaøi BBC Tieáng Anh xaùc nhaän, xin vaøo link sau ñaây ñeå xem: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-50464268

Quyeát ñònh naøy coù theå toùm taét nhö sau:

1/ Ñeå ñaïi dieän cuûa Nhaø nöôùc Vieät Nam coù theå nhaän ñöôïc caùc thi haøi ñöa veà Vieät Nam thaân nhaân cuûa caùc naïn nhaân phaûi kyù nhaän Giaáy UÛy Quyeàn cho ñaïi dieän cuûa nhaø nöôùc ñeå laõnh nhaän caùc thi theå. Theo quy ñònh cuûa luaät phaùp Anh, xaùc cuûa caùc naïn nhaân chæ ñöôïc trao cho thaân nhaân cuûa hoï, hoaëc nhöõng caù nhaân ñaõ ñöôïc caùc thaân nhaân naøy uûy quyeàn.

2/ Phí toån ñeå ñöa caùc thi haøi veà Vieät Nam chia laøm 2 loaïi:

a. Loaïi 1: Xaùc seõ ñöôïc hoûa thieâu taïi Nöôùc Anh vaø phaàn tro coát sau ñoù seõ ñöôïc ñöa veà Vieät Nam. Phí toån cho loaïi 1 ñöôïc nhaø nöôùc aán ñònh laø 41,100,000 VNÑ, töông ñöông vôùi tieàn Anh laø 1,370.

b. Loaïi 2: toaøn boä thaân xaùc cuûa naïn nhaân ñöôïc ñoùng trong hoøm keõm vaø ñöa thaúng veà Vieät Nam. Phí toån cho loaïi 2 laø 66,240,000 VNÑ, töông ñöông vôùi tieàn Anh laø 2,208.

3/ Thaân nhaân cuûa caùc gia ñình phaûi chòu chi traû caùc phí toån treân. Vieäc thanh toaùn caùc phí toån coù 2 caùch:

a. Caùch 1: caùc gia ñình thanh toaùn taát caû caùc phí toån vaø noäp bieân lai thanh toaùn cho chính quyeàn ñòa phöông.

b. Caùch 2: trong tröôøng hôïp khoù khaên chöa thanh toaùn ñöôïc, thaân nhaân caàn ghi giaáy xin taïm öùng vaø göûi cho chính quyeàn ñòa phöông.

Qua quyeát ñònh naøy, chuùng toâi nhaän thaáy raèng vì khoâng theå chôø ñôïi laâu hôn nöõa, vì caùc thaân nhaân cuûa caùc naïn nhaân taïi Vieät Nam ñang raõ rôøi vì chôø ñôïi vaø coù nguy cô coù theå bò suy suïp caû tinh thaàn vaø theå xaùc, chuùng toâi thaáy phaûi chaáp nhaän tieán haønh theo höôùng cuûa Nhaø Nöôùc Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam ñaõ ñöa ra vôùi hy voïng laø tieán trình naøy seõ ñöôïc giaûi quyeát nhanh choùng ñeå thaân xaùc cuûa caùc naïn nhaân sôùm ñöôïc trôû veà trong baøn tay thaân aùi cuûa gia ñình vaø ñöôïc yeân nghæ troïn veïn trong loøng ñaát meï.

Chuùng toâi hy voïng chính quyeàn Nöôùc Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam seõ noã löïc heát söùc ñeå xoa dòu nhöõng noãi ñau khoâng theå buø ñaép cuûa thaân nhaân taïi queâ nhaø baèng caùch sôùm chöøng naøo coù theå ñeå höông hoàn cuûa caùc naïn nhaân khi soáng ñaõ ñau khoå giôø coù theå yeân nghæ troïn veïn beân kia theá giôùi.

Ñaây laø thoâng baùo chính thöùc cuûa Coäng ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi London. Xin moãi ngöôøi tieáp tay quaûng baù roäng raõi tin naøy ñeán cho moïi ngöôøi. Vì söï toân troïng tuyeät ñoái cuûa ngöôøi ñaõ khuaát, xin chuùng ta ñöøng laøm leäch laïc hoaëc söûa chöõa baûn tin naøy.

Chaân thaønh caùm ôn toaøn theå coäng ñoaøn.

Traân troïng,

Linh muïc Simon Nguyeãn Ñöùc Thaéng

Tuyeân uùy Coäng ñoaøn Coâng giaùo Vieät Nam taïi London

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page