1/3 soá ngöôøi bò baét ôû Hoàng Koâng döôùi 18 tuoåi

 

1/3 soá ngöôøi bò baét ôû Hoàng Koâng döôùi 18 tuoåi.

Vaên Yeân, SJ

Hong Kong (Vatican News 16-10-2019) - Trong boán thaùng gaàn ñaây taïi Hoàng Koâng, caùc cuoäc bieåu tình choáng luaät daãn ñoä veà Trung Quoác ñaõ dieãn ra lieân tuïc. Nhieàu ngöôøi ñaõ bò baét vaø 1/3 trong soá hoï döôùi 18 tuoåi.

OÂng Matthew Cheung Kin-chung, Toång thö kyù cuûa chính phuû Hoàng Koâng, goïi ñaây laø moät söï thaät gaây soác vaø ñau loøng. OÂng cho bieát, trong soá 2,379 ngöôøi bò baét cho ñeán nay, coù 750 ngöôøi döôùi 18 tuoåi vaø 104 ngöôøi döôùi 16 tuoåi.

Caùc cuoäc bieåu tình baét ñaàu töø thaùng 6 ñaõ phaùt trieån thaønh moät phong traøo uûng hoä daân chuû, ñoøi hoûi "naêm yeâu caàu", trong ñoù bao goàm moät cuoäc ñieàu tra ñoäc laäp veà baïo löïc cuûa caûnh saùt vaø thöïc hieän quyeàn baàu cöû phoå thoâng trong quoác hoäi vaø trong vieäc choïn löïa Tröôûng Ñaëc Khu.

Ñöùc Hoàng Y Gioan Thang Haùn, Giaùm quaûn Toâng toaø cuûa Hoàng Koâng, ñaõ gôûi moät laù thö môû, noùi raèng: "Toâi heát söùc ñau buoàn khi thaáy nhöõng ngöôøi treû aâu lo vì tình hình xaõ hoäi hieän taïi, bôûi vì hoï khoâng chæ laø ñaïi dieän cho töông lai maø coøn laø hieän taïi cuûa chuùng ta".

Ngaøi noùi raèng toâi laø moät tu só chöù khoâng phaûi chính trò gia. ÔÛ ñaây toâi khoâng ñöa ra ñeà xuaát giaûi phaùp khaû thi naøo. Tuy nhieân, nhôø ñöùc tin, toâi tin raèng Chuùa laø chuû nhaân cuûa lòch söû nhaân loaïi. Duø nhöõng gì ñang xaûy ra khoâng theå giaûi thích theo leõ thöôøng, vaø cuõng khoâng bieát seõ giaûi quyeát theá naøo, nhöng toâi tin chaéc raèng Chuùa ñoàng haønh vôùi chuùng ta trong nhöõng khoù khaên.

Ñöùc Hoàng Y môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän vaø ñöøng maát nieàm hy voïng. Ngaøi noùi: "Anh chò em khoâng ñöôïc maát hy voïng, vì söï tuyeät voïng laøm môø caùi nhìn cuûa chuùng ta veà töông lai, laøm caïn kieät cuoäc soáng cuûa chuùng ta [...] Toâi xaùc tín raèng baïo löïc khoâng phaûi laø giaûi phaùp cho vaán ñeà hieän taïi, maø chæ gaây ra nhöõng veát thöông saâu hôn".

Ñöùc Hoàng Y keâu goïi: "Taïi thôøi ñieåm naøy, nhieäm vuï öu tieân laø taùi thieát nieàm tin laãn nhau giöõa chính phuû vaø ngöôøi daân, mang laïi söï haøi hoøa quyù giaù cuûa xaõ hoäi hieän ñang bò maát [...]. Toâi keâu goïi chính phuû caån thaän laéng nghe tieáng keâu cuûa ngöôøi daân Hoàng Koâng; nhöõng ngöôøi caàm quyeàn phaûi aùp duïng vaø toân troïng luaät phaùp vôùi löông taâm, khoâi phuïc nieàm tin vaø söï toân troïng cuûa ngöôøi daân daønh cho hoï". (AsiaNews)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page