Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ

noùi "khoâng" vôùi trôï töû

 

Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ noùi "khoâng" vôùi trôï töû.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vatican News 27-09-2019) - Ñaùp laïi phaùn quyeát cuûa Toøa Baûo hieán cuûa YÙ veà vaán ñeà trôï töû, caùc Giaùm muïc YÙ ñaõ duøng lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeå khaúng ñònh raèng "chuùng ta coù theå vaø phaûi loaïi boû caùm doã, ngay caû caùm doã xuaát phaùt töø nhöõng thay ñoåi luaät phaùp, söû duïng thuoác ñeå thoûa maõn mong muoán cheát cuûa beänh nhaân, baèng caùch hoã trôï töï töû hoaëc tröïc tieáp gaây ra caùi cheát baèng caùi cheát eâm dòu".

Phaùn quyeát cuûa toøa Baûo hieán

Hoâm 25 thaùng 9 naêm 2019, Toøa Baûo hieán cuûa YÙ ñaõ phaùn quyeát raèng trôï töû khoâng bò xem laø toäi trong nhöõng ñieàu kieän nhaát ñònh, khi "ngöôøi taïo ñieàu kieän thöïc hieän yù ñònh töï töû, ñöôïc ñöa ra moät caùch töï chuû vaø töï do, cuûa moät beänh nhaân soáng nhôø caùc phöông phaùp hoã trôï söï soáng vaø maéc caên beänh khoâng theå phuïc hoài, laø nguoàn ñau khoå theå xaùc vaø taâm lyù maø beänh nhaân xem laø khoâng theå chòu ñöïng ñöôïc, nhöng beänh nhaân hoaøn toaøn coù khaû naêng ñöa ra nhöõng quyeát ñònh töï do vaø coù yù thöùc".

Choïn löïa "ñöôïc cheát" coù theå bò hieåu sai laø "söï löïa choïn cuûa phaåm giaù"

Trong thoâng caùo ñöôïc ban haønh sau quyeát ñònh cuûa Toøa Baûo hieán, caùc Giaùm muïc YÙ noùi raèng, döôùi aùnh saùng nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, caùc ngaøi theå hieän söï hoang mang vaø xa caùch cuûa mình vôùi nhöõng gì ñöôïc Toøa Baûo hieán truyeàn ñaït. Caùc ngaøi ñaëc bieät quan taâm ñeán ñoäng löïc cuûa neàn vaên hoùa haøm chöùa trong quyeát ñònh naøy, noù coù theå khieán caùc ñoái töôïng ñau khoå tin raèng yeâu caàu chaám döùt söï soáng cuûa hoï laø moät söï löïa choïn cuûa phaåm giaù.

Daán thaân cuûa Giaùo hoäi hoã trôï caùc beänh nhaân

Thoâng caùo vieát tieáp: "Caùc Giaùm muïc xaùc nhaän vaø taùi khôûi ñoäng daán thaân cuûa Giaùo hoäi trong vieäc gaàn guõi vaø hoã trôï cho taát caû nhöõng ngöôøi beänh. Caùc ngaøi hy voïng raèng Nghò vieän seõ nhìn nhaän nhöõng giaù trò naøy ôû möùc ñoä toái ña coù theå, vaø cuõng baûo veä caùc nhaân vieân y teá coù töï do löïa choïn".

Nguy cô phoå bieán vaên hoùa söï cheát

Ñöùc Hoàng Y Angelo Becciu, Toång tröôûng Boä Phong thaùnh, nhaän ñònh raèng vieäc toân troïng yù kieán ngöôøi khaùc laø ñuùng, nhöng ôû ñaây "chuùng ta coù nguy cô phoå bieán vaên hoùa söï cheát thay vì chuùng ta ñöôïc daãn daét laøm moïi thöù coù theå ñeå truyeàn baù moät taâm thöùc yeâu söï soáng vaø vaên hoùa söï soáng, coá gaéng baûo veä noù cho ñeán cuøng".

Phaûn ñoái theo löông taâm laø hôïp phaùp

Ñöùc Hoàng Y cuõng noùi theâm: "söï phaûn ñoái theo löông taâm laø hôïp phaùp. Caùc Kitoâ höõu, ngay töø ñaàu, ñaõ saün saøng phuïc vuï hoaøng ñeá Cesar trong moïi söï, trong vieäc toân troïng luaät phaùp vaø caùc toå chöùc, trong vieäc phuïc vuï caùc chuû nhaân vaø ñaát nöôùc cuûa hoï, nhöng coù moät phaïm vi cuûa chính con ngöôøi maø hoï khoâng saün saøng ñaàu haøng, thaäm chí phaûi traû giaù baèng maïng soáng cuûa hoï. Toâi ñeà caäp ñeán phaïm vi cuûa yù thöùc. Ñaây laø lôøi daïy Chuùa Gieâsu ñaõ ñöa ra, cuï theå laø phuïc vuï hoaøng ñeá nhöng khoâng phaûn boäi löông taâm cuûa mình". (ACI 26/9/2019)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page