Phaûn öùng cuûa Toøa Thaùnh
vaø Haøng Giaùo Phaåm UÙc
veà vieäc Ñöùc Hoàng Y Pell khoâng thaéng khaùng aùn
Phaûn öùng cuûa Toøa Thaùnh vaø Haøng Giaùo Phaåm UÙc veà vieäc Ñöùc Hoàng Y Pell khoâng thaéng khaùng aùn.
Vuõ Vaên An
Melbourne (VietCatholic News 21-08-2019) - Giaùo hoäi ñòa phöông ôû UÙc vaø Toøa thaùnh phaûn öùng tröôùc phaùn quyeát cuûa Toøa aùn toái cao Victoria, Australia, veà vieäc baùc boû khaùng caùo cuûa Ñöùc Hoàng Y George Pell.
Ngay sau khi quyeát ñònh 2-1 ñöôïc Toøa aùn toái cao Victoria, Australia coâng boá, baùc boû khaùng caùo cuûa Ñöùc Hoàng Y George Pell, caû Giaùo hoäi ñòa phöông ôû UÙc laãn Toøa thaùnh ñeàu ñöa ra caùc tuyeân boá cho thaáy phaûn öùng cuûa hoï ñoái vôùi quyeát ñònh naøy.
Phaûn öùng cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell
Moät tuyeân boá ñöôïc ñöa ra bôûi ngöôøi phaùt ngoân cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell, cho bieát, "Ñöùc Hoàng Y Pell hieån nhieân thaát voïng vôùi quyeát ñònh naøy".
Sau ñoù, löu yù raèng nhoùm phaùp lyù cuûa ngaøi seõ khaûo saùt baûn aùn ñeå "xaùc ñònh vieäc naïp ñôn ñaëc bieät leân Toøa aùn Toái cao UÙc. Tuyeân boá keát thuùc baèng caùch moät laàn nöõa tuyeân boá raèng baát chaáp 'quyeát ñònh chia reõ 2-1', Ñöùc Hoàng Y Pell vaãn duy trì söï voâ toäi cuûa mình".
Phaûn öùng cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng Giaùo UÙc
Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng Giaùo UÙc, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Mark Coleridge, ñaõ ñöa ra moät tuyeân boá ngay sau khi quyeát ñònh ñöôïc coâng boá.
Trong ñoù, ngaøi tuyeân boá, "caùc Giaùm muïc Coâng Giaùo UÙc tin raèng moïi ngöôøi UÙc phaûi bình ñaúng tröôùc phaùp luaät vaø do ñoù, chaáp nhaän phaùn quyeát hoâm nay. Trong khi thöøa nhaän raèng "dieãn trình xeùt xöû vaø khaùng caùo cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell" laø moät khoaûnh khaéc khoù khaên ñoái vôùi nhöõng ngöôøi soáng soùt vieäc bò giaùo só laïm duïng tình duïc, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Mark Coleridge cuõng thöøa nhaän raèng phaùn quyeát ngaøy Thöù Tö "seõ gaây ñau buoàn cho nhieàu ngöôøi".
Phaûn öùng cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Melbourne
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Melbourne, Peter Comensoli, noùi trong tuyeân boá cuûa ngaøi raèng ngaøi "toân troïng" tieáp nhaän quyeát ñònh naøy vaø khuyeán khích nhöõng ngöôøi khaùc cuõng laøm nhö vaäy. Ngaøi thöøa nhaän "söï phöùc taïp cuûa vieäc tìm kieám söï thaät" trong vuï aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell, vaø noùi raèng "ngaøi nghó ñeán vaø caàu nguyeän cho ngöôøi ñaøn oâng ñaõ ñöa vaán ñeà naøy ra tröôùc toøa aùn".
Ñöùc Toång Giaùm Muïc baøy toû söï saün saøng cuûa ngaøi trong vieäc "cung caáp söï giuùp ñôõ veà tinh thaàn vaø muïc vuï cho ngöôøi khieáu naïi, neáu oâng ta muoán", cuõng nhö ñaûm baûo raèng Ñöùc Hoàng Y Pell "seõ ñöôïc hoã trôï veà muïc vuï vaø tinh thaàn trong khi ngaøi phuïc vuï phaàn coøn laïi cuûa baûn aùn".
Phaûn öùng cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sydney
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Anthony Fisher nhaän ñònh, trong tuyeân boá cuûa ngaøi, raèng quyeát ñònh chia reõ 2-1 cuûa Thaåm phaùn "nhaát quaùn vôùi caùc quan ñieåm khaùc nhau cuûa caùc boài thaåm ñoaøn trong caùc phieân xöû thöù nhaát vaø thöù hai, cuõng nhö yù kieán chia reõ giöõa caùc nhaø bình luaän phaùp lyù vaø coâng chuùng noùi chung".
Roài, ngaøi khuyeán khích "moïi ngöôøi giöõ bình tónh vaø lòch thieäp", cuõng nhö cam keát chính ngaøi vaø Toång giaùo phaän Sydney seõ laøm moïi ñieàu coù theå laøm ñeå baûo ñaûm raèng nhöõng toäi aùc trong quaù khöù khoâng bao giôø ñöôïc laëp laïi nöõa vaø caùc moâi tröôøng cuûa Giaùo hoäi laø an toaøn nhaát cho treû em vaø ngöôøi lôùn deã bò toån thöông".
Phaûn öùng cuûa Toøa Thaùnh
Giaùm ñoác Vaên phoøng Baùo chí Toøa thaùnh ñaõ ñöa ra moät tuyeân boá cho bieát ñaõ nhaän "quyeát ñònh cuûa toøa aùn veà vieäc baùc boû khaùng aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell". Tuyeân boá nhaéc laïi söï kieän: Ñöùc Hoàng Y Pell "tröôùc nay vaãn duy trì söï voâ toäi cuûa mình trong suoát dieãn trình xeùt xöû".
Tuyeân boá keát luaän baèng caùch xaùc nhaän "söï gaàn guõi cuûa Toøa Thaùnh vôùi caùc naïn nhaân cuûa vieäc laïm duïng tình duïc vaø cam keát theo doõi, qua caùc thaåm quyeàn giaùo hoäi coù thaåm quyeàn, caùc thaønh vieân cuûa haøng giaùo só phaïm caùc laïm duïng ñoù".