Ñöùc Thaùnh Cha gôûi söù ñieäp video

nhaân dòp khaùnh thaønh beänh vieän

cho treû em ôû Bangui

 

Ñöùc Thaùnh Cha gôûi söù ñieäp video nhaân dòp khaùnh thaønh beänh vieän cho treû em ôû Bangui.

Vaên Yeân, SJ


Ñöùc Thaùnh Cha gôûi söù ñieäp video nhaân dòp khaùnh thaønh beänh vieän cho treû em ôû Bangui.


Vatican (Vat. 2-03-2019) - Hoâm 2 thaùng 3 naêm 2019, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ gôûi söù ñieäp video Nhaân dòp khaùnh thaønh beänh vieän cho treû em ôû Bangui theo yù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø töø ngaân quyõ töø Toaø Thaùnh.

Noäi dung söù ñieäp

Anh chò em cuûa Beänh vieän nhi Bangui quyù meán,

Cha raát vui chaøo taát caû anh chò em nhaân dòp leã khaùnh thaønh cô sôû y teá môùi daønh cho treû em cuûa Coäng hoøa Trung Phi. Cô sôû naøy ñöôïc xaây döïng vôùi söï hoã trôï cuûa Beänh vieän Nhi "Bambino Gesuø" töø muøa Xuaân naêm 2016 trong vieäc ñaøo taïo nhaân vieân y teá vaø nhieàu ñieàu khaùc. Cha hy voïng ñaây coù theå trôû thaønh moät trung taâm tuyeät vôøi, nôi treû em coù theå ñöôïc chöõa trò vaø giaûm bôùt ñau ñôùn, baèng söï dòu daøng vaø tình yeâu. Cha khoâng queân! Cha giöõ trong loøng nhöõng aùnh maét ñau ñôùn cuûa nhieàu treû em suy dinh döôõng maø cha gaëp trong buoåi thaêm ngaén nguûi ñeán beänh vieän cuûa chuyeán vieáng thaêm ñaát nöôùc anh chò em.

Cha vaãn coøn nhôù caâu noùi cuûa baùc só beân caïnh: "Nhöõng treû naøy haàu heát seõ cheát, vì chuùng bò soát reùt, raát naëng vaø suy dinh döôõng". Cha ñaõ nghe thaáy ñieàu ñoù. Khoâng, ñieàu naøy khoâng ñeå xaûy ra nöõa! Chaéc chaén söï ñau khoå cuûa treû em laø ñieàu khoù chaáp nhaän nhaát. Chaùu Dostoevsky ñaõ ñaët caâu hoûi: "Taïi sao treû em phaûi chòu ñau khoå?". Raát nhieàu laàn cha cuõng töï hoûi ñieàu töông töï: taïi sao treû em ñau khoå? Vaø cha khoâng theå tìm thaáy moät lôøi giaûi thích. Cha chæ nhìn vaøo Thaùnh Giaù vaø caàu xin tình yeâu thöông xoùt cuûa Chuùa Cha vì quaù nhieàu ñau khoå.

Cô sôû naøy ñöôïc khaùnh thaønh hoâm nay laø moät daáu chæ cuï theå cuûa loøng thöông xoùt, baét nguoàn trong Naêm Thaùnh maø cha ñaõ muoán môû sôùm taïi Bangui, ngaøy 29 thaùng 11 naêm 2015. Caùnh cöûa ñaàu tieân cuûa nhaø thôø chính toaø ñöôïc môû laø cuûa Bangui, chöù khoâng phaûi cuûa Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ. Ñoù laø moät cöû chæ maø Chuùa ñaõ soi saùng. Böôùc qua Cöûa Thaùnh cuûa Nhaø thôø, cha noùi: "Bangui trôû thaønh thuû ñoâ tinh thaàn cuûa caàu nguyeän vôùi loøng thöông xoùt cuûa Chuùa Cha. Taát caû chuùng ta xin hoøa bình, thöông xoùt, hoøa giaûi, tha thöù, yeâu thöông". Cha mong raèng Cöûa Thaùnh vaãn môû vaø doøng soâng thöông xoùt seõ mang laïi söï soáng cho Beänh vieän Nhi naøy vaø cho taát caû nhöõng ngöôøi laøm vieäc taïi ñaây. Caùc con luoân nhôù: "Coù nhieàu daáu chæ cuï theå toát laønh vaø dòu daøng cho nhöõng ngöôøi nhoû beù nhaát, moûng doøn, coâ ñôn vaø bò boû rôi. Thöïc söï luoân coù nhöõng ngöôøi baùc aùi khoâng ñeå thieáu söï lieân ñôùi vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát vaø baát haïnh nhaát" (Toâng thö Misericordia et Misera, soá 17).

Vì vaäy, cha khuyeán khích taát caû anh chò em ñang laøm coâng vieäc chaêm soùc treû em, ñöôïc thuùc ñaåy bôûi ñöùc aùi, luoân nghó ñeán "ngöôøi Samaritano nhaân haäu" trong Tin Möøng: anh chò em haõy chuù yù ñeán nhu caàu cuûa caùc beänh nhaân nhoû beù, cuùi xuoáng treân söï moûng manh cuûa chuùng baèng söï nheï nhaøng vaø anh chò em coù theå thaáy Chuùa nôi chuùng. Ai phuïc vuï ngöôøi beänh baèng tình yeâu laø phuïc vuï Chuùa Gieâsu, Ñaáng môû vöông quoác thieân ñaøng cho chuùng ta. Beänh vieän naøy nhaéc nhôû taát caû chuùng ta raèng nhöõng gì chuùng ta ñang traûi qua "laø thôøi gian cuûa loøng thöông xoùt ñeå nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái vaø moûng doøn, xa caùch vaø bò boû rôi caûm thaáy söï hieän dieän cuûa nhöõng ngöôøi coù theå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu cuûa hoï" (nhö treân, soá 21).

Anh chò em thaân meán, baèng caùc chuyeân moân y teá cuûa mình, anh chò em haõy laø nhöõng ngheä nhaân cuûa loøng thöông xoùt!

Toâi gôûi lôøi chaøo ñeán Toång thoáng Faustin-Archange Touadeùra. Toâi cuõng chaøo möøng Söù thaàn Toaø Thaùnh, Toång giaùm muïc Santiago De Wit Guzmaùn vaø Chuû tòch Beänh vieän Bambino Gesuø, Baø Mariella Enoc, ngöôøi ñaõ taøi trôï raát nhieàu cho coâng trình naøy. Vaø toâi cuõng chaøo Ñöùc Hoàng Y Konrad [Krajewski], ngöôøi laøm cho ñöùc aùi cuûa Giaùo hoaøng hieän dieän treân theá giôùi. Ai chaêm soùc nhöõng ngöôøi beù nhoû thì ñöùng veà phía Thieân Chuùa. Anh chò em ñöøng queân raèng: nhöõng ngöôøi chaêm soùc nhöõng ngöôøi beù nhoû ñöùng veà phía Thieân Chuùa vaø chieán thaéng vaên hoùa loaïi tröø! Beänh vieän môùi naøy coù theå trôû thaønh moät maãu vaø laø ñieåm tham chieáu cho caû nöôùc. Anh chò em nhôù raèng: trong ngöôøi beänh coù Chuùa Kitoâ vaø trong tình yeâu cuûa ngöôøi cuùi xuoáng caùc veát thöông, coù coøn ñöôøng ñeå gaëp hoï!

Toâi chuùc laønh cho anh chò em! Vaø xin ñöøng queân caàu nguyeän cho toâi! Xin caùm ôn.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page