Ngaøy ñaày ñuû ñaàu tieân

trong chuyeán vieáng thaêm Panama

cuûa Ñöùc Phanxicoâ

 

Ngaøy ñaày ñuû ñaàu tieân trong chuyeán vieáng thaêm Panama cuûa Ñöùc Phanxicoâ.

Vuõ Vaên An

Panama (VietCatholic News 25-01-2019) - Nhö thöôøng leä, haõng Associated Press cung caáp toùm löôïc baûn tin ngaøy 24 thaùng 1 naêm 2019 veà ngaøy ñaày ñuû ñaàu tieân trong chuyeán vieáng thaêm Panama cuûa Ñöùc Phanxico ñeå tham döï Ngaøy Giôùi Treû Theá Giôùi naêm 2019 taïi ñaây, theo ngaøy giôø ñòa phöông:

1.00 giôø saùng

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñeán Panama trong boái caûnh cuoäc khuûng hoaûng chính trò ôû Venezuela gaàn ñoù, moät cuoäc beá taéc veà di daân vì böùc töôøng döï tính cho bieân giôùi Hoa Kyø-Meã Taây Cô vaø haøng chuïc ngaøn ngöôøi treû Trung Myõ haøo höùng chaøo ñoùn ngaøi.

Ñöùc Phanxicoâ môû ñaàu ngaøy thöù naêm 24 thaùng 1 naêm 2019, laø ngaøy ñaày ñuû ñaàu tieân cuûa ngaøi, khi moïi chuù yù ñoå doàn vaøo vieäc lieäu ngaøi coù ñeà caäp ñeán bieán ñoäng ôû Venezuela hay khoâng khi noùi chuyeän vôùi toång thoáng Panama vaø sau ñoù caùc giaùm muïc cuûa khu vöïc.

Ñöùc Phanxicoâ keát thuùc moät ngaøy baèng buoåi toái chaøo möøng haøng chuïc ngaøn ngöôøi treû Coâng Giaùo tuï taäp cho Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi, cuoäc tuï taäp tuoåi treû lôùn cuûa giaùo hoäi.

Chuyeán thaêm cuûa ngaøi ñang dieãn ra trong boái caûnh moät ñoaøn di daân môùi ñang tieán tôùi bieân giôùi Hoa Kyø-Meã Taây Cô. Soá phaän cuûa di daân, cuõng nhö cuûa ngöôøi daân baûn ñòa, ñaëc bieät gaàn guõi vôùi traùi tim cuûa Ñöùc Phanxicoâ vaø ngöôøi ta mong seõ ñöa vaøo caùc nhaän xeùt cuûa ngaøi khi ôû Panama.

10 giôø 50 saùng

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang yeâu caàu caùc vieân chöùc coâng coäng Panama soáng ñôn giaûn, trung thöïc vaø minh baïch khi ngaøi môû maøn chuyeán thaêm moät khu vöïc ñaày raãy nhöõng vuï tai tieáng tham nhuõng vaø hieän ñang ñoái phoù vôùi bieán ñoäng chính trò ôû Venezuela gaàn ñoù.

Ñöùc Phanxicoâ ñaõ khoâng ñeà caäp gì ñeán cuoäc khuûng hoaûng Venezuela hoâm thöù Naêm 24 thaùng 1 naêm 2019 trong baøi phaùt bieåu ñaàu tieân cuûa ngaøi taïi Panama sau cuoäc gaëp gôõ Toång thoáng Juan Carlos Varela taïi dinh toång thoáng. Ngaøi ñaõ theo baûn vaên ñaõ soaïn saün, ca ngôïi di saûn baûn ñòa Panama vaø vai troø cuûa noù laøm caàu noái giöõa caùc ñaïi döông vaø caùc neàn vaên hoùa. Ngaøi caûm ôn chính phuû vì "ñaõ môû cöûa nhaø cuûa quùy vò" cho nhöõng ngöôøi haønh höông treû tuoåi ñoå veà ñaây döï Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi.

Nhöng ngaøi nhaán maïnh raèng cuõng nhöõng ngöôøi treû ñoù ñang ngaøy caøng nhaát ñònh chuû tröông raèng caùc vieân chöùc nhaø nöôùc phaûi soáng cuoäc soáng nhaát quaùn vôùi caùc coâng vieäc ñöôïc giao phoù, "soáng moät cuoäc soáng coù theå chöùng minh raèng coâng vuï ñoàng nghóa vôùi trung thöïc vaø coâng lyù, vaø choáng laïi moïi hình thöùc thoái naùt".

11:55 saùng

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang thuùc giuïc caùc giaùm muïc khaép Trung Myõ laøm vieäc vôùi nhau ñeå chaøo ñoùn, baûo veä vaø hoäi nhaäp ngöôøi di cö vaø laøm göông ñeå giuùp phaàn coøn laïi cuûa xaõ hoäi vöôït qua noãi sôï haõi ñoái vôùi ngöôøi nöôùc ngoaøi.

Ñöùc Phanxicoâ ñaõ trieäu taäp caùc giaùm muïc töø khaép khu vöïc - Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua vaø Panama - ñeå cuøng ngaøi tham döï Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi taïi Panama ñang dieãn ra trong boái caûnh beá taéc ôû Myõ veà böùc töôøng bieân giôùi do Toång thoáng Donald Trump ñeà ra.

Gaëp gôõ vôùi caùc giaùm muïc hoâm thöù Naêm 24 thaùng 1 naêm 1019, Ñöùc Phanxicoâ ñaõ khoâng ñeà caäp ñeán böùc töôøng nhöng ngaøi nhaéc nhôû caùc vò giaùo phaåm raèng haàu heát nhöõng ngöôøi di cö ñeàu coù "khuoân maët treû".

Ngaøi noùi: "Giaùo hoäi, nhôø tính phoå quaùt cuûa mình, coù theå cung caáp söï hieáu khaùch vaø chaáp nhaän huynh ñeä cho pheùp caùc coäng ñoàng goác vaø coäng ñoàng ñeán ñoái thoaïi vôùi nhau vaø giuùp vöôït qua noãi sôï haõi vaø nghi ngôø, vaø do ñoù cuûng coá chính moái lieân keát maø caùc cuoäc di cö - trong trí töôûng töôïng taäp theå - ñe doïa phaù vôõ.

12:30 tröa

Vatican cho bieát Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang theo doõi saùt nuùt caùc khai trieån ôû Venezuela vaø hoã trôï "moïi noã löïc giuùp cöùu daân chuùng khoûi ñau khoå hôn nöõa".

Moät tuyeân boá töø ngöôøi phaùt ngoân cuûa Vatican, Alessandro Gisotti, hoâm thöù Naêm 24 thaùng 1 naêm 2019 ñaõ khoâng noùi lieäu Toøa Thaùnh coù coâng nhaän vieäc laõnh tuï phe ñoái laäp Juan Guaido tuyeân boá leân laøm toång thoáng laâm thôøi hay khoâng.

Ñöùc Phanxicoâ ñang ôû gaàn trong chuyeán thaêm Panama döï Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi.

Tuyeân boá noùi raèng Ñöùc Giaùo Hoaøng "caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân vaø cho taát caû ngöôøi daân Venezuela". Noù noùi theâm raèng, "Toøa Thaùnh hoã trôï moïi noã löïc giuùp cöùu daân chuùng khoûi ñau khoå hôn nöõa".

Vatican coù moät ñöôøng ranh giôùi caân baèng teá nhò ôû Venezuela. Caùc giaùm muïc ñòa phöông lôùn tieáng phaûn ñoái cheá ñoä xaõ hoäi chuû nghóa cuûa Toång thoáng Nicholas Maduro, nhöng Toøa Thaùnh vaãn giöõ lieân heä ngoaïi giao vôùi chính phuû, ñeán möùc ñaõ göûi tham vuï taïm thôøi tôùi döï leã nhaäm chöùc cuûa Maduro hoài ñaàu thaùng naøy.

6 giôø chieàu

Haøng chuïc ngaøn thanh nieân, vaãy côø khoång loà töø khaép nôi treân theá giôùi, ñaõ noâ nöùc chaøo ñoùn Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ khi ngaøi chính thöùc khai maïc Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi taïi moät cuoäc tuï taäp luùc hoaøng hoân traïi bôø bieån Thaønh phoá Panama.

Ñaây laø laàn ñaàu tieân vò giaùo hoaøng sinh ôû Argentina ñaõ tieáp xuùc vôùi quaàn chuùng tuï taäp trong moät leã hoäi Coâng Giaùo keùo daøi ñeán Chuùa Nhaät. Caùc nhaø toå chöùc cho bieát khoaûng 200,000 ngöôøi ñaõ coù maët.

Nhieàu ngöôøi ñaõ xeáp haøng chôø ñôïi hôn hai giôø ñeå vaøo coâng vieân ven bieån nôi toå chöùc bieán coá naøy.

Pedro Perez laø moät ngöôøi Colombia 17 tuoåi, ñeán Panama töø thuû ñoâ cuûa ñaát nöôùc mình, laø Bogota, trong moät nhoùm goàm 60 ngöôøi treû. Anh noùi raèng "nhieàu toå chöùc hôn nöõa laø ñieàu caàn thieát".

Perez ngoài treân maët ñaát hoâm thöù Naêm vaø noùi raèng anh ñang chôø ñôïi ñöôïc nghe "moät thoâng ñieäp hoaø bình vaø hôïp nhaát giöõa caùc quoác gia.

6:25 chieàu

Moät soá ngöôøi trong ñaùm ñoâng döï Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi ôû Thaønh phoá Panama laø nhöõng ngöôøi Venezuela theo doõi cuoäc khuûng hoaûng chính trò ñang dieãn ra taïi queâ nhaø cuûa hoï.

Moät bieåu ngöõ khoång loà trong cuoäc tuï taäp thuùc giuïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ "caàu nguyeän" cho Venezuela.

Carlos Bonilla laø moät ngöôøi Venezuela 25 tuoåi, ñaõ soáng ôû Panama ñöôïc 10 naêm.

Anh noùi hoâm thöù Naêm 24 thaùng 1 naêm 2019 raèng anh hy voïng Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ "cung caáp cho chuùng toâi söùc maïnh vaø göûi lôøi ñoäng vieân vaø hy voïng cho nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vaø cheát ôû ñoù".

Hoâm thöù Tö 23 thaùng 1 naêm 2019, laõnh tuï phe ñoái laäp cuûa Quoác hoäi Venezuela ñaõ tuyeân boá mình laø toång thoáng laâm thôøi trong moät thaùch thöùc ñoái vôùi Toång thoáng Nicolas Maduro.

Thaùng 1 naêm 2019 Maduro ñaõ ñöôïc nhaäm chöùc cho nhieäm kyø saùu naêm môùi sau moät cuoäc baàu cöû maø nhieàu ngöôøi cho laø baát hôïp phaùp vì caùc ñoái thuû chính cuûa oâng ñaõ bò caám khoâng ñöôïc dö tranh cöû.

Ñaát nöôùc naøy ñaõ phaûi chòu moät cuoäc khuûng hoaûng kinh teá nghieâm troïng vôùi tình traïng thieáu huït haøng hoùa caên baûn moät caùch traàm troïng.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page