S iep Ngay Gii tre The gii

lan th 34 cua c Thanh Cha Phanxico

 

S iep Ngay Gii tre The gii lan th 34 cua c Thanh Cha Phanxico.

Minh c chuyen ng

Vatican (WH 16-01-2019) - Thong cao cua Bo Giao dan Gia nh va S song ve S iep cua c Thanh Cha cho Ngay Gii tre The gii nam 2019, se dien ra tai Panama, co chu e: "Nay toi la toi t Chua: xin lam cho toi nh li S than truyen" (Lc 1,38). S iep c cong bo vao ngay Le c Me dang mnh (21/11/2018), ket thuc chuoi 3 s iep ve c Maria cho gii tre t Ngay Gii tre The gii nam 2016 en Ngay Gii tre The gii nam 2019.

ay la lan au tien S iep cua c Thanh Cha cho Ngay Gii tre The gii c chnh thc cong bo di hnh thc video e co the en c vi nhieu ban tre nhat va e ap lai mong muon cua ho a c trnh bay trong Thng Hoi ong Giam muc mi ay, la oi thoai vi Giao hoi bang nhng hnh thc gan vi ngon ng cua ho hn.

S iep c dung e chuan b ve mat thieng lieng cho Ngay Gii tre The gii lan th 34 - se dien ra t ngay 22 en 27 thang 1 nam 2019 tai Panama; va cung la nguon cam hng cho muc vu gii tre tren toan the gii.

* * *

Sau ay la ban dch Viet ng toan van S iep video cua c Thanh Cha:

 

Cac ban tre than men,

Ngay Gii tre The gii a gan en. Ngay nay se c to chc tai Panama vao thang Gieng sap ti vi chu e la li tha cua c Maria trc li Thien Chua mi goi: "Nay toi la toi t Chua: xin lam cho toi nh li S than truyen" (Lc 1,38).

Li tha cua c Maria la mot tieng "Xin vang" ay can am va quang ai. o la cau tra li cua mot ngi hieu c b quyet cua n goi: ra khoi mnh va at mnh phuc vu tha nhan. Cuoc song cua chung ta ch co y ngha khi phuc vu Thien Chua va tha nhan.

Co nhieu ngi tre, la cac tn hu hay ngi khong tin, khi ket thuc mot giai oan hoc tap, a bay to mong muon giup ngi khac, mong muon lam mot ieu g o cho nhng ngi au kho. o la sc manh cua ngi tre, sc manh cua tat ca cac ban; sc manh co the thay oi the gii; o la cuoc cach mang co the anh bai cac the lc ln cua the gii nay: "cuoc cach mang" cua phuc vu.

at mnh phuc vu ngi than can khong ch co ngha la san sang hanh ong; nhng con la i vao cuoc oi thoai vi Thien Chua vi thai o lang nghe, nh c Maria a lam. Me lang nghe ieu s than noi vi Me roi sau o ap li. Khi i t moi tng quan nay vi Thien Chua, trong thinh lang cua tam hon, chung ta kham pha can tnh rieng cua chung ta va n goi ma Chua keu goi chung ta; n goi ay co the the hien di nhieu hnh thc khac nhau: trong hon nhan, trong i song thanh hien, trong chc linh muc. [Nhng n goi khong bieu lo trong tnh ch ky. Khong co n goi tr thanh ngi ch ky]*. o la tat ca nhng cach theo Chua Giesu. ieu quan trong nhat la kham pha ieu Chua mong i ni chung ta va can am tha "xin vang".

Me Maria la mot ngi n co phuc v Me a quang ai vi Chua va a m long ra cho ke hoach ma Ngai a danh cho Me. Nhng d nh Chua danh cho chung ta, nh Ngai a lam vi c Me, khong phai e dap tat nhng c m, ma la khi len nhng mong muon; lam cho cuoc song chung ta sinh hoa trai, lam nhieu nu ci ti n va lam cho nhieu coi long han hoan. Tha vang vi Thien Chua la bc au e c hanh phuc va lam cho nhieu ngi xung quanh chung ta cung c hanh phuc.

Cac ban tre than men, hay can am nhn sau vao trai tim mnh va tha vi Chua: Chua muon g ni con? Hay e Chua noi vi ban va ban se thay cuoc i mnh c bien oi va tran ngap niem vui.

Ngay Gii tre The gii Panama a gan en, toi mi cac ban hay don mnh, tham gia nhieu sang kien c e ra cho cac ban. ieu o se giup cac ban at c muc tieu nay.

Xin c Trinh N Maria ong hanh vi cac ban trong cuoc hanh hng nay va xin cho mau gng cua Me thuc ay cac ban can am va quang ai ap li.

Chuc cac ban thang tien en Panama! Va xin ng quen cau nguyen cho toi. Hen sm gap lai cac ban!

(Nguon: Vatican Press)

Minh c chuyen ng

- - - - - - - - - - - - -

* c Thanh Cha noi them; khong co trong ban van soan san

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page