Ñieän vaên chia buoàn

cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng vôùi Vieät Nam

 

Ñieän vaên chia buoàn cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng vôùi Vieät Nam.

Vatican (Vat. 22-09-2018) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ göûi ñieän chia buoàn vôùi Vieät Nam veà vieäc Chuû Tòch nöôùc Vieät Nam, OÂng Traàn Ñaïi Quang, qua ñôøi:

 

Kính göûi Baø Ñaëng Thò Ngoïc Thònh

Quyeàn Chuû Tòch Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam

Toâi ñau buoàn khi hay tin Ngaøi Traàn Ñaïi Quang, Chuû tòch Vieät Nam, qua ñôøi, vaø toâi muoán göûi ñeán Baø cuøng toaøn theå nhaân daân Vieät Nam nhöõng lôøi chia buoàn cuûa toâi, cuøng vôùi lôøi höùa caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi ñang khoùc thöông söï qua ñi cuûa Chuû Tòch. Toâi khaån caàu phuùc laønh an uûi vaø bình an cuûa Thieân Chuùa cho toaøn theå moïi coâng daân Vieät Nam, ñaëc bieät thaân quyeán cuûa Coá Chuû Tòch.

Phanxicoâ, Giaùo Hoaøng

 

Chuû Tòch Traàn Ñaïi Quang ñaõ qua ñôøi ngaøy 21 thaùng 9 naêm 2018, höôûng thoï 62 tuoåi. OÂng ñaõ ñeán thaêm Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ngaøy 23 thaùng 6 naêm 2016 vaø sau ñoù ñaõ hoäi kieán vôùi Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page