Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski,

Ñaïi dieän Toaø Thaùnh,

leân tieáng vôùi coäng ñoaøn taïi Haø Noäi

 

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski, Ñaïi dieän Toaø Thaùnh, laàn ñaàu tieân leân tieáng vôùi coäng ñoaøn taïi Haø Noäi.

BTT TGP Haø Noäi


Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski, Ñaïi dieän Toaø Thaùnh, laàn ñaàu tieân leân tieáng vôùi coäng ñoaøn taïi Haø Noäi.


Haø Noäi (WHÑ 12-09-2018) - Ngay sau ngaøy ñaàu tieân ñaët chaân tôùi Haø Noäi, Ñöùc Toång giaùm muïc Marek Zalewski, Taân Ñaïi dieän Toaø Thaùnh khoâng thöôøng truù taïi Vieät Nam, ñaõ gaëp gôõ caùc thaønh phaàn daân Chuùa vaø chia seû vôùi coäng ñoaøn trong Thaùnh leã ñoàng teá taïi nhaø thôø Chính toøa Haø Noäi vaøo luùc 18h30, thöù Ba ngaøy 11 thaùng 9 naêm 2018.

Sau khi chaøo thaêm vaø trình UÛy nhieäm thö cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng tôùi Boä Ngoaïi giao Vieät Nam, Ñöùc Toång giaùm muïc (TGM) Zalewski ñaõ coù cuoäc gaëp gôõ ñaàu tieân vôùi linh muïc ñoaøn vaø giaùo daân Toång giaùo phaän Haø Noäi.

Vaøo luùc 16h30, taïi phoøng hoäi Toøa Toång giaùm muïc, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski ñaõ gaëp gôõ vaø noùi chuyeän vôùi linh muïc ñoaøn ñang tham döï khoùa thöôøng huaán. Taïi ñaây, ngaøi coù baøi chia seû vôùi linh muïc ñoaøn xoay quanh moái töông quan giöõa linh muïc vaø giaùm muïc, giöõa linh muïc vaø giaùo daân.

Thaùnh leã luùc 18h30 taïi nhaø thôø Chính toøa do Ñöùc hoàng y Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn, Toång giaùm muïc Haø Noäi, chuû teá. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski vaø linh muïc ñoaøn ñaõ ñoàng teá trong Thaùnh leã naøy vôùi söï tham döï cuûa ñoâng ñaûo nam nöõ tu só, chuûng sinh vaø anh chò em giaùo daân.

Môû ñaàu Thaùnh leã, Ñöùc hoàng y giôùi thieäu Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski vôùi toaøn theå coäng ñoaøn. Ñöùc hoàng y baøy toû nieàm vui: "Ngaøy 21 thaùng 5 naêm 2018, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ boå nhieäm Ñöùc Toång Giaùm Muïc laøm Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Singapore vaø laøm Ñaïi dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Vieät Nam. Chuùng con vui möøng vaø bieát ôn khi nhaän ñöôïc tin naøy. Vì nhö theá söï lieân heä höõu hình cuûa Giaùo hoäi taïi Vieät Nam vôùi Toøa thaùnh vaø vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, cuõng nhö tình thöông maø Ñöùc Thaùnh Cha daønh cho chuùng con vaø queâ höông chuùng con luoân ñöôïc theå hieän moät caùch roõ raøng. Khi ñöôïc choïn laøm giaùm muïc, ngaøi ñaõ choïn khaåu hieäu 'Lumen vitae Christus, coù nghóa Chuùa Kitoâ aùnh saùng cuûa söï soáng'. Chuùng con tin raèng ngaøi seõ giuùp chuùng con luoân ñi trong aùnh saùng Ñöùc Kitoâ ñeå ñöôïc soáng vaø ñöôïc soáng doài daøo. Chuùng con xin kính chuùc Ñöùc Toång Giaùm Muïc, laàn ñaàu tieân ñeán ñaát nöôùc cuûa chuùng con, ñöôïc doài daøo söùc khoûe vaø bình an, nieàm vui vaø haïnh phuùc, vaø söù vuï ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha trao phoù seõ hoaøn thaønh moät caùch toát ñeïp".

Ñöùc hoàng y môøi goïi coäng ñoaøn caàu nguyeän trong Thaùnh leã cho cuoäc thöôøng huaán cuûa linh muïc ñoaøn, cho Ñöùc Thaùnh Cha, cho Giaùo hoäi, vaø ñaëc bieät cho Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski.

Sau phaàn coâng boá Lôøi Chuùa, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zalewski ñaõ giaûng leã, chia seû vôùi coäng ñoaøn. Ngaøi giaûng leã baèng tieáng Anh vaø linh muïc Giuse Ñaøo Nguyeân Vuõ dòch sang tieáng Vieät.

Tröôùc heát ngaøi ngoû lôøi chaøo moïi thaønh phaàn daân Chuùa ñang hieän dieän, ñoàng thôøi ngaøi caûm ôn Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ göûi ngaøi tôùi "ñaát nöôùc thaân yeâu cuûa anh chò em".

Noùi veà söù vuï cuûa mình, Ñöùc Toång Giaùm Muïc khaúng ñònh: Söù vuï cuûa Ñaïi dieän Toøa thaùnh luoân gaén lieàn vôùi söù vuï cuûa thaùnh Pheâroâ toâng ñoà, ñoù laø söù vuï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Traùch vuï cuûa toâi taïi Vieät Nam laø ñeå ñaûm baûo moái daây hieäp thoâng giöõa caùc giaùm muïc, giöõa giaùm muïc vôùi linh muïc ñoaøn cuûa mình, giöõa giaùm muïc vaø coäng ñoàng daân Chuùa, giöõa haøng giaùo phaåm Vieät Nam vôùi Giaùm muïc Roâma laø Ñöùc Thaùnh Cha. Moät traùch vuï nöõa laø ngaøi baûo ñaûm moái daây hieäp nhaát giöõa caùc Giaùo hoäi ñòa phöông vôùi Ñöùc Thaùnh Cha vaø vôùi caû chính quyeàn daân söï taïi Singapore cuõng nhö taïi Vieät Nam.

Chia seû Lôøi Chuùa veà ñoaïn Chuùa choïn 12 Toâng ñoà trong Tin Möøng theo thaùnh Luca, Ñöùc Toång Giaùm Muïc nhaán maïnh ñeán tinh thaàn caàu nguyeän trong Tin Möøng Luca. Ngaøi phaân tích Lc 6,12-19 thaønh 2 ñoaïn: ñoaïn thöù nhaát noùi veà nieàm vui cuûa caùc Toâng ñoà vaø ñoaïn thöù hai noùi veà nieàm vui cuûa nhöõng ngöôøi daân.

Töø vieäc Chuùa Gieâsu ñaõ caàu nguyeän raát nhieàu tröôùc khi choïn caùc toâng ñoà, ngaøi môøi goïi coäng ñoaøn haõy luoân bieát chìm ñaém trong caàu nguyeän tröôùc moïi vieäc nhö chính Chuùa Gieâsu ñaõ caàu nguyeän.

Nôi ñoaïn thöù hai, Chuùa Gieâsu vöøa laø Chuùa vöøa laø ngöôøi. Chuùa Gieâsu khoâng töø choái baát cöù ai. Vaø baát cöù ai khi ñuïng chaïm ñeán Chuùa Gieâsu thì ñeàu ñöôïc chöõa laønh. Töø ñoù ngaøi môøi goïi coäng ñoaøn haõy ñeán vôùi Chuùa Gieâsu.

Thaùnh leã keát thuùc luùc 20h. Sau Thaùnh leã, Ñöùc Toång Giaùm Muïc ñaõ duøng côm toái cuøng Ñöùc hoàng y, Ñöùc cha Phuï taù vaø toaøn theå linh muïc ñoaøn.

(Nguoàn: TGP Haø Noäi)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page