Khoaûnh khaéc ñeïp trong chuyeán thaêm Balan 2016

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

 

Khoaûnh khaéc ñeïp trong chuyeán thaêm Balan 2016 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.

Hoàng Thuûy

Cracovia (Vat. 28-07-2018) - Hai naêm tröôùc, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ vieáng thaêm Balan töø ngaøy 27 ñeán 31 thaùng 07 naêm 2016, nhaân dòp Ñaïi hoäi Giôùi treû Theá giôùi (ÑHGT) laàn thöù 31 ñöôïc toå chöùc taïi Cracovia, Balan, töø ngaøy 26 ñeán 31 thaùng 07 naêm 2016. Chuû ñeà cuûa Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi taïi Cracovia naêm 2016 laø "Phuùc cho nhöõng ai coù loøng thöông xoùt, vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông" (Mt 5,7).

Taïi thaønh phoá Cracovia cuûa hai vò thaùnh noåi tieáng, gaén lieàn vôùi Loøng Chuùa Thöông xoùt - thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II vaø thaùnh nöõ Faustina Kowalska - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ môøi goïi haøng traêm ngaøn baïn treû hieän dieän ñeå laïi cho theá giôùi moät daáu chæ khi daïy cho nhöõng ngöôøi lôùn bieát cuøng soáng chung vôùi nhau giöõa nhöõng khaùc bieät.

Ngaøy thöù nhaát, thaønh phoá Cracovia chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán phi tröôøng mang teân thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II cuûa thaønh phoá Cracovia. Sau ñoù ngaøi ñöôïc caùc baïn treû tham döï Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi vaø caùc baïn treû Balan noàng nhieät chaøo ñoùn treân caùc con ñöôøng cuûa trung taâm lòch söû cuûa thaønh phoá Cracovia. Vaøo cuoái ngaøy, töø cöûa soå toøa Toång Giaùm muïc, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo raát nhieàu baïn treû tuï hoïp taïi ñöôøng Franciszkalska, nhö thaùnh Giaùo hoaøng Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II vaø Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån ñöùc ñaõ laøm.

Ngaøy thöù hai, daâng hoa kính Ñöùc Meï Ñen ôû Czestochowa

Ngaøy thöù hai cuûa chuyeán vieáng thaêm, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñeán ñeàn thaùnh Ñöùc Meï ôû Czestochowa, nôi maø thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II goïi laø "ñeàn thaùnh quoác gia". Taïi ñaây, tröôùc khi cöû haønh nghi leã ñaàu tieân trong chuyeán vieáng thaêm Balan, Ñöùc Thaùnh Cha ñi xe mui traàn chaøo 500 ngaøn tín höõu tuï taäp döôùi chaân töôøng cuûa ñan vieän Jasna Gora, thaønh trì cuûa ñöùc tin vaø cuûa tinh thaàn quoác gia cuûa ngöôøi daân Balan.

Ñi qua caùc böùc töôøng, Ñöùc Thaùnh Cha ñi vaøo nhaø nguyeän Ñöùc Meï Ñen vaø kính vieáng aûnh Ñöùc Meï. Sau khi caàu nguyeän cuøng Ñöùc Trinh nöõ Maria, nhö caùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ VI, Gioan Phaoloâ II vaø Bieån ñöùc XVI, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ daâng moät hoa hoàng baèng vaøng kính Ñöùc Meï.

Ban chieàu cuøng ngaøy, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñi xe ñieän, cuøng vôùi 15 baïn treû khuyeát taät vaø nhöõng ngöôøi ñoàng haønh, töø toøa toång Giaùm muïc ñeán saân Blonia. Duø möa caøng luùc caøng lôùn vaãn khoâng ngaên ñöôïc söï nhieät tình cuûa caû trieäu baïn treû tuï taäp taïi saân Blonia. Trong nghi thöùc chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha, vôùi chuû ñeà "Ñöôïc goïi trôû neân thaùnh", 187 laù côø cuûa caùc quoác gia cuûa caùc tham döï vieân, vôùi nhöõng göông maët ñaëc tröng ñaõ dieãu haønh trong nghi thöùc chaøo ñoùn.

Thaùnh Faustina, toâng ñoà cuûa Loøng Chuùa Thöông xoùt

Ngaøy thöù ba cuûa chuyeán vieáng thaêm rôi vaøo ngaøy thöù baûy trong tuaàn, ñöôïc daønh cöû haønh loøng thöông xoùt. Ñaàu tieân, Ñöùc Thaùnh Cha kính vieáng ñeàn thaùnh Loøng Chuùa Thöông xoùt taïi Lagiewniki, phía nam cuûa Cracovia. Taïi tu vieän cuûa caùc nöõ tu doøng Ñöùc Meï cuûa Loøng Chuùa Thöông xoùt, nôi thaùnh nöõ Faustina ñaõ soáng vaø qua ñôøi, Ñöùc Thaùnh Cha ñi vaøo nhaø nguyeän coù thi haøi thaùnh nöõ vaø caàu nguyeän tröôùc moä ngaøi, coù taám aûnh ñaàu tieân cuûa Chuùa Gieâsu Thöông xoùt, ñöôïc veõ theo söï chæ daãn cuûa thaùnh nöõ, theo yù Chuùa muoán khi Ngaøi hieän ra vôùi thaùnh Faustina laàn ñaàu tieân vaøo ngaøy 22 thaùng 02 naêm 1931, yeâu caàu thaùnh nöõ cho vieát treân ñoù doøng chöõ "Laïy Chuùa Gieâsu, con tín thaùc nôi Chuùa."

Ra khoûi nhaø nguyeän, töø saân thöôïng ñeàn thaùnh Loøng Chuùa thöông xoùt, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chaøo caùc baïn treû tuï hoïp treân baõi coû coù caùc toøa giaûi toäi. Sau ñoù ngaøi ñi vaøo ñeàn thaùnh vaø giaûi toäi cho 8 baïn treû. Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha ñi xe hôi qua ñoaïn ñöôøng daøi 1 caây soá ñeå ñeán ñeàn thaùnh môùi daâng kính thaùnh Gioan Phaoloâ II. Taïi ñaây ngaøi daâng leã vôùi caùc linh muïc vaø tu só nam nöõ ngöôøi Balan. Sau Thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha xoâng höông vaø hoân kính thaùnh tích - maùu thaùnh Gioan Phaoloâ II, ñöôïc löu giöõ taïi trung taâm cuûa baøn thôø cuûa ñeàn thaùnh.

AÊn tröa vôùi 13 tình nguyeän vieân treû tuoåi

Trôû veà toøa toång Giaùm muïc, Ñöùc Thaùnh Cha duøng böõa tröa cuøng vôùi 13 tình nguyeän vieân treû phuïc vuï cho vieäc toå chöùc Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi; moãi chaâu luïc coù 1 baïn nam vaø 1 baïn nöõ, 2 baïn ngöôøi Balan vaø phaùt ngoân vieân cuûa Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theù giôùi, Ñöùc Hoàng Y Dziwisz - Toång Giaùm Muïc Cracovia vaø moät thoâng dòch vieân. Trong böõa tröa keùo daøi hôn moät tieáng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ troø chuyeän baèng tieáng YÙ vaø tieáng Taây ban nha vôùi caùc baïn.

Cöûa Thaùnh cuûa caùnh ñoàng loøng thöông xoùt

Chieàu ngaøy 30 thaùng 07 naêm 2016, khi ñeán caùnh ñoàng loøng thöông xoùt naèm ôû ngoaïi oâ Cracovia ñeå cöû haønh buoåi canh thöùc caàu nguyeän cuûa Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi laàn thöù 31, Ñöùc Thaùnh Cha ñöôïc moät laøn soùng maøu saéc cuûa hôn moät trieäu traùi tim treû trung chaøo ñoùn. Trong aùnh naéng hoaøng hoân, chieác xe mui traàn chôû Ñöùc Thaùnh Cha vaø vaøi baïn treû ñeán gaàn Cöûa Thaùnh vaø Ñöùc Thaùnh Cha naém tay 6 baïn treû böôùc qua Cöûa Thaùnh. Treân leã ñaøi vôùi taám hình lôùn Chuùa Gieâsu thöông xoùt, moät hoaït caûnh trình baøy 5 thôøi khaéc cuûa chuû ñeà "Chuùa Gieâsu, suoái nguoàn cuûa loøng thöông xoùt", vôùi caùc chöùng töø vaø caâu hoûi caùc 3 baïn treû.

Tin möøng laø chæ nam treân caùc neûo ñöôøng cuoäc soáng

Saùng hoâm sau, Chuùa nhaät 31 thaùng 07 naêm 2016, hôn 1.5 trieäu baïn treû treân toaøn theá giôùi vaø caùc tín höõu Balan ñaõ quaây quaàn xung quanh Ñöùc Thaùnh Cha taïi caùnh ñoàng Wieliczka ñeå cöû haønh Thaùnh leã beá maïc Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi laàn thöù 31. Ñöùc Thaùnh Cha sai caùc baïn treû ñi vaøo theá giôùi nhö caùc moân ñeä vaø chöùng taù cuûa loøng thöông xoùt cuûa Chuùa, traøn ñaày kinh nghieäm cuûa Cracovia vaø vôùi Tin möøng cuûa Chuùa Gieâsu nhö chæ nam daãn ñöôøng treân caùc neûo ñöôøng cuoäc soáng.

Heïn laïi ôû Panama 2019

Sau khi röôùc leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ trao cho moät soá baïn treû moät ngoïn ñeøn, daáu chæ aùnh saùng cuûa Chuùa Kitoâ. Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi vôùi caùc baïn treû raèng Ñaïi Hoäi Giôùi Treû theá giôùi baét ñaàu hoâm nay vaø tieáp tuïc ngaøy mai, ôû gia ñình. Tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn tin, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ loan baùo raèng ñieåm haønh höông tieáp ñeán cuûa caùc baïn treû seõ laø taïi Panama vaøo naêm 2019.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page