Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chia buoàn

vôùi Indonesia veà thieät haïi do ñoäng ñaát

 

 

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chia buoàn vôùi Indonesia veà thieät haïi do ñoäng ñaát.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vat. 6-08-2018) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ baøy toû söï ñau buoàn veà nhöõng thieät haïi do traän ñoäng ñaát xaûy ra taïi Indonesia vaøo toái ngaøy 05 thaùng 08 naêm 2018 vaø ngaøi caàu xin phuùc laønh cho hoï.

Toái ngaøy 05 thaùng 08 naêm 2018, moät traän ñoäng ñaát maïnh 7 ñoä ñaõ xaûy ra taïi ñaûo Lombok, moät ñieåm du lòch noåi tieáng ôû ñoâng nam Indonesia. Cho ñeán nay ñaõ coù hôn 100 ngöôøi bò thieät maïng vaø hôn 200 ngöôøi bò thöông. Nhieàu nhaø cöûa vaø caùc coâng trình cuõng bò taøn phaù trong traän ñoäng ñaát.

Thay maët Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ göûi moät söù ñieäp cho caùc vò laõnh ñaïo Giaùo hoäi vaø chính quyeàn daân söï cuûa Indonesia ñeå chia buoàn veà traän ñoäng ñaát maïnh 7 ñoä Richter vaøo toái ngaøy 05 thaùng 08 naêm 2018 giôø ñòa phöông.

Trong söù ñieäp, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin vieát: "Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñau buoàn khi hay tin veà nhöõng maát maùt naëng neà veà söï soáng cuõng nhö nhöõng thieät haïi naëng neà veà vaät chaát do traän ñoäng ñaát xaûy ra taïi Indonesia. Ñöùc Thaùnh Cha baøy toû tình lieân ñôùi saâu saéc vôùi nhöõng ai bò thöông toån do thaûm kòch naøy. Ngaøi caàu nguyeän ñaëc bieät cho nhöõng ngöôøi ñaõ qua ñôøi ñöôïc an nghæ, caàu xin cho nhöõng ngöôøi bò thöông ñöôïc chöõa laønh vaø caàu cho nhöõng ngöôøi ñang thöông khoùc ngöôøi thaân ñöôïc an uûi. Ñöùc Thaùnh Cha khuyeán khích chính quyeàn daân söï vaø nhöõng ngöôøi tham gia vieäc tìm kieám cöùu trôï noã löïc trôï giuùp caùc naïn nhaân cuûa tai naïn naøy vaø caàu khaån ôn phuùc cuûa söï an uûi vaø söùc maïnh cho nhaân daân Indonesia."

Tröôùc ñoù, ngaøy 29 thaùng 07 naêm 2018, moät traän ñoäng ñaát maïnh 6.4 ñoä cuõng ñaõ xaûy ra taïi ñaây khieán 17 ngöôøi thieät maïng vaø hôn 300 ngöôøi bò thöông.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page