Cuoc i truyen giao

cua cha Quirino de Ascaniis Hong Kong

 

Cuoc i truyen giao cua cha Quirino de Ascaniis Hong Kong.

Ngoc Yen

Hong Kong (Vat. 1-08-2018) - Cha Quirino de Ascaniis, nha truyen giao thuoc Hoi Giao hoang truyen giao hai ngoai, ngi a song 76 nam Hong Kong trong vung thuoc giao phan Trung Quoc. Nam 1951 cha b truc xuat. Cha la mot chng nhan song ong, thc te cua cuoc song hang ngay cua mot nha truyen giao.

Chung ta biet c cuoc i va s vu truyen giao cua cha Quirino qua cha Sergio Ticozzi, tac gia cua nhieu bai viet ve lch s cua Hoi Giao hoang Truyen giao hai ngoai, chnh cha a cho xuat ban tai lieu lch s ve nhng ngi truyen giao Trung Quoc va ac biet Hong Kong.

Cha Quirino sinh ngay 5 thang 8 nam 1908, Giulianova, Teramo. Cha gia nhap chung vien cua giao phan Teramo. Ngay 24 thang 9 nam 1932 cha c thu phong linh muc tai Milan, va vao thang 8 nam 1933, cha Quirino ri Italia ra i truyen giao Hong Kong. Sau khi hoc tieng Trung, nam 1936, lap tc cha i thi hanh s vu cac quan pha nam cua Wai Yeung (Trung Quoc). Vao thang 12 nam 1941, do chien tranh, cha buoc phai ra i, nhng ngay sau o cha a quay tr lai va o cho en khi b truc xuat khoi Trung Quoc, vao thang 10 nam 1951.

Tai Hong Kong, cha Quirino la giam oc chung vien giao phan Sai Kung cho en nam 1955. T nam 1961 en nam 1965, cha la linh muc phu ta giao x thanh Teresa, Kowloon, va t 1966 en 1993 phu ta tai nha th thanh Man Coi va tuyen uy cua benh vien "N hoang Elizabeth".

Nam 1993, cha ngh hu, cha danh tron thi gian thanh than cho viec cau nguyen ac biet cau nguyen cho cong cuoc truyen giao cua Giao Hoi. Ngi ta tm thay ni cha mot con ngi cua an bnh, vi nu ci luon hien dien tren khuon mat. Vao ngay 10 thang 4 nam 2008, nhan dp ky niem 150 nam hien dien cua Hoi Giao hoang truyen giao hai ngoai tai Hong Kong, cung trung vi viec to chc sinh nhat lan th 100 cua cha. Cha la mot trong nhng nhan vat chnh cua buoi le.

Cha Quirino ke lai khi au n goi cua mnh nh sau: "Mot lan cha giai toi noi chuyen vi toi ve van e truyen giao; Ngai noi cuoc i cua ngi truyen giao la mot hanh ong anh hung thanh thien. Cha noi nhng ai dang hien i mnh e rao giang Tin Mng, loan bao Tin Vui nhng vung at xa xoi, a la mot v thanh. Hanh ong anh hung, bi v ngi truyen giao e lai tat ca, nhng ngi than yeu, gia nh, ban be, s nghiep... e i en nhng ni xa xoi, en vi nhng ngi ma mnh cha tng biet en ch v mot ieu cao quy hn o la mang en cho ho c tin Kito giao. Ngi truyen giao khong phai la mot nha hao tam, mot nha tam ly hoc, mot nha xa hoi hoc hay mot nha nhan loai hoc; nha truyen giao la mot ngi cua Thien Chua, ngi i truyen giao e mang Thien Chua. Va ket qua kem theo co the la nen van minh phng Tay, nguon goc Cong giao, nghe thuat, khoa hoc va van hoa nhng ngi truyen giao khong phai la mot nhan vien xa hoi hay van hoa".

Qua cha Sergio Ticozzi, chung ta thay c nhng kho khan ma cac nha truyen giao phai oi dien tai Trung Quoc. S song cua ho luon b e doa cung vi nhng rui ro ln. Mac du vay cha Quirino van kien vng trong s mang. Ngi ta co the oc c ieu nay trong quyen sach cua cha. Cha mo ta ve tnh trang bap benh cua mnh, cha biet mnh ang mao hiem, co the b len an va cam tu. Nhng oi vi cha Chan ly phai c loan bao, khong chun bc, khong tr nen hen nhat trc nhng bach hai, kho khan. Nha truyen giao la ngi t bo moi s cho mot ieu v ai, chnh v the ly tng cua cha khong bao gi b kiet sc bi nhng toan tnh cua con ngi. Them vao o nhng kho khan do chien tranh mang lai; mot cuoc song khong tranh khoi nhng vu ung o cuoc chien, chiem ong cua Nhat Ban, oi khat va nhng kho khan cua mot i song bat on.

en Vien ong, cha c giao s vu tai Hong Kong, tng la lanh tho cua Anh, ni ay cha dan than cham soc muc vu loan bao Tin Mng cho ngi dan song trong cac lanh tho thuoc chu quyen cua Trung Quoc. Cha tiep tuc dan than trong lanh tho Trung Quoc ngay ca sau khi s bung no cua cuoc chien tranh Trung-Nhat.

Buoi chieu Chua nhat ngay 11 thang 01 nam 2009, cha Quirino De Ascaniis a yen ngh an bnh trong Chua, trong luc cha ang cau nguyen trc Chua Giesu Thanh The, ni ma thng xuyen cha c a en e th lay Chua moi ngay vi cong oan. Mot cuoc i lau dai, dang hien tat ca cho Thien Chua, cho tha nhan trong s vu truyen giao; oi vi moi ngi biet cha th cha a la mot v thanh.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page