Dien t cua c Thanh Cha tai Bari

vi cac nha lanh ao cac Giao Hoi Kito Trung ong

 

Dien t cua c Thanh Cha tai Bari vi cac nha lanh ao cac Giao Hoi Kito Trung ong.


c Thanh Cha Phanxico va cac nha lanh ao Kito Giao tai Trung ong a co cuoc gap g, cau nguyen va hoi thao ve tnh trang cac tn hu Kito Trung ong tai thanh pho Bari, Italia.


Bari (VietCatholic News 07-07-2018) - Trc The chien th nhat cac tn hu Kito chiem 20% dan so Trung ong. Bay gi, chung ta ch con 4% dan so trong vung. Con so nay khong dng lai ay nhng van tiep tuc giam dan.

Trc nhng bach hai van ang tiep dien trong khu vc ay bat on nay, chung ta co nguy c rat thc te la bien mat hoan toan khoi mien at a phat sinh ra Kito Giao.

Chnh v the, ngay th Bay 7 thang 7 nam 2018, c Thanh Cha Phanxico va cac nha lanh ao Kito Giao tai Trung ong a co cuoc gap g, cau nguyen va hoi thao ve tnh trang cac tn hu Kito Trung ong tai thanh pho Bari, Italia. Chu e cua cuoc gap g nay la "Hoa bnh cung anh ch em! Cac Kito hu hiep nhat v Trung ong"

Y tng ve cuoc hop tai Bari en t Trung ong va t nhieu tieng noi: cac Giao hoi va cac Thng Phu a neu van e trc tiep vi c Thanh Cha trong cac chuyen vieng tham Roma cua cac ngai.

Bari c chon la ni dien ra cuoc hop v thanh pho nay la ni co di tch Thanh Nicholas va la ni Me Thien Chua c ton knh ac biet vi tc hieu c Me Ch Bao ang Lanh. Thanh pho nay la s hien dien cua phng ong phng Tay, mot ni hanh hng va mot ca ngo cho hy vong.

Cuoc gap g gia c Thanh Cha va cac nha lanh ao Giao Hoi Kito tai Trung ong bao gom hai phan chnh. Phan th nhat la nhng li cau nguyen tren b bien vi cac tn hu muon tham gia trc tiep qua he thong truyen hnh. Phan th hai la thi iem suy t va lang nghe lan nhau gia c Thanh Cha va cac nha lanh ao cac Giao hoi va cac Cong ong Giao hoi tai Trung ong. Cac v se neu len quan iem cua mnh, cung vi nhng quan sat va e xuat.

Di ay la ban dch Viet Ng toan van dien t cua c Thanh Cha Phanxico:

 

"Mot Trung ong khong co Kito hu se khong con la Trung ong na"

Anh em than men,

Chung ta, nh nhng ngi hanh hng, a en Bari, la ca so m ra vung Can ong, vi coi long nang tru khi ngh en cac Giao hoi, nhng dan toc cua chung ta va tat ca nhng ai ang song trong nhng hoan canh qua kho au. Chung ta ang noi vi ho: "Chung toi gan gui anh ch em".

Toi cam n anh em rat than yeu t trai tim chan thanh cua mnh, v anh em a quang ai va san sang en ay. Toi cung xin bay to long biet n sau sac en tat ca nhng ngi chu nha tai thanh pho nay v thai o niem n tiep on.

Me Thien Chua nang chung ta trong cuoc hanh trnh cung nhau nay. Tai Bari, Me c ton knh vi tc hieu Hodegetria: c Me Ch Bao ang Lanh. Tai ay cung co nhng di tch cua Thanh Nicholas, v Giam muc ong phng ma long ton knh danh cho ngai vt qua bao bien ca va bat nhng nhp cau noi ket cac Giao hoi chung ta. Xin thanh Nicholas, ang hay lam phep la, can thiep cha lanh nhng vet thng ma qua nhieu ngi ang phai chu ng. ay, khi chung ta chiem ngng chan tri va bien ca, chung ta cam thay b cuon hut e song ngay hom nay vi tam tr va trai tim hng ve Trung ong, giao lo cua cac nen van minh va la cai noi cua cac ton giao oc than v ai.

T Trung ong, Chua chung ta, la "mat tri t tren cao" (Lk 1:78), a en tham chung ta. T o, anh sang c tin lan truyen khap the gii. o co nhng dong suoi tam linh luon mi me, va cung t o phat xuat ra i song vien tu. o nhng nghi le co knh va oc ao c bao ton, cung vi mot di san vo gia ve than hoc va nghe thuat thanh. o di san cua nhng Ngh Phu v ai cua chung ta trong c tin van tiep tuc song ong. Truyen thong nay la mot kho bau can c bao ton vi moi kha nang cua chung ta, v Trung ong la ni linh hon chung ta bat re.

Tuy nhien, ac biet la trong nhng nam gan ay, khu vc tran ngap anh sang nay a b che phu bi nhng am may en toi cua chien tranh, bao lc va huy diet, cac trng hp chiem ong va cac loai chu ngha cc oan a dang, cng bc di c va b quen lang. Tat ca ieu nay a dien ra gia s im lang ong loa cua nhieu ngi. Trung ong a tr thanh vung at cua nhng ngi phai bo lai que hng sau lng. Cung co nguy hiem la s hien dien cua cac anh ch em cua chung ta trong c tin se bien mat, lam bien dang chnh khuon mat cua khu vc nay. Mot Trung ong khong co Kito hu se khong con la Trung ong na.

Ngay hom nay a c bat au vi li cau nguyen cua chung ta xin anh sang cua Thien Chua xua tan bong toi cua the gian. Chung ta a thap len, trc Thanh Nicholas, "ngon en mot ngon la", la bieu tng cho mot Giao Hoi duy nhat. Hom nay, hiep nhat la mot, chung ta muon thap len mot ngon la hy vong. Xin cho cac ngon en chung ta se at chung quanh ay tr nen c man nhng dau ch cua mot anh sang tiep tuc toa sang trong bong toi. Kito hu la anh sang cua the gian (x. Mt 5:14) khong ch khi moi th sang sua xung quanh ho, ma ca trong nhng khoanh khac en toi cua lch s. Ho khong nan ch lui vao bong toi bao quanh, nhng trai lai tiep tuc nuoi dng hy vong vi dau cau nguyen va tnh yeu. V khi chung ta gi tay len tri cau nguyen, va khi chung ta gi tay ra cho cac anh ch em cua mnh ma khong tm kiem li loc rieng, th ngon la cua Than Kh, Than Kh hiep nhat va hoa bnh, c nhen nhum va bung chay.

Chung ta hay cau nguyen trong s hiep nhat, xin Chua ban hoa bnh la ieu ma cac the lc tren the gian chung ta cha co kha nang mang lai. T cac vung ong bang song Nile en thung lung Jordan va xa hn na, t Orontes en Tigris va Euphrates, xin cho li cau xin trong Thanh Vnh c vang len: "Bnh an cung ban!" (122: 8). Hng en tat ca nhng anh ch em au kho cua chung ta, en ban be va moi ngi thuoc moi tn ngng, chung ta hay lap lai: Bnh an cung ban! Cung vi Vnh Gia, chung ta hay dang li cau nguyen nay mot cach ac biet cho Gierusalem, thanh thanh yeu quy cua Thien Chua ang b thng tch bi con ngi, khien Chua phai tiep tuc khoc: Bnh an cung ban!

Hay co hoa bnh! ay la tieng keu cua tat ca nhng ai la Abel cua ngay hom nay, mot tieng keu thau en ngai Thien Chua. V ho, chung ta khong co quyen noi, du la Trung ong hay bat c ni nao khac tren the gii, rang "Toi la ngi gi em toi hay sao?" (Sang The Ky 4: 9). S th gay ra cai chet, va chung ta mong muon cat cao tieng noi chong lai s th giet ngi nay. Chung ta muon a ra mot tieng noi cho nhng ngi khong co tieng noi, cho nhng ai khong con co the lam g khac hn la am tham lau i nhng giot nc mat cua ho. Trung ong ngay nay ang khoc loc, au kho va cam nn trc nhng ke ang cha ap len nhng vung at o e tm kiem quyen lc hay giau co. Thay mat cho nhng ngi nho be, n s, nhng ngi b thng, va tat ca nhng ngi ma Thien Chua ng ve pha ho, chung ta hay cau xin: "Hay co hoa bnh!". Lay "Thien Chua la nguon mach moi s an ui" (2 Cor 1: 3), ang cha lanh nhng tam hon tan nat va b bam dap vi nhng vet thng (x. Tv 147: 3), xin nghe li cau nguyen cua chung con.

+ c Giao Hoang Phanxico

 

Source - Libreria Editrice Vaticana - MONIZIONE INTRODUTTIVA DEL SANTO PADRE ALLA PREGHIERA ECUMENICA PER LA PACE Rotonda sul Lungomare Sabato, 7 luglio 2018

 

J.B. ang Minh An dch

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page