Ñöøng boùp ngheït löûa meán

cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn

 

Ñöøng boùp ngheït löûa meán cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn.

Vatican (Vat. 06-06-2018) - Caùc hieäu quaû cuûa ôn Chuùa Thaùnh Thaàn ban khieán cho tín höõu trôû thaønh ôn cho tha nhaân , roäng môû hoï cho coäng ñoaøn. Vì theá khoâng ñöôïc nhoát Chuùa Thaùnh Thaàn trong loàng, hay khaùng cöï laïi Laøn Gioù thoåi chuùng ta böôùc ñi trong töï do vaø ñöøng boùp ngheït Löûa noàng chaùy cuûa tình baùc aùi ñöa chuùng ta tôùi choã hao moøn cuoäc ñôøi vì Thieân Chuùa vaø vì tha nhaân.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi maáy chuïc ngaøn tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu tham döï buoåi gaëp gô chung haøng tuaàn saùng thöù tö. Trong soá caùc nhoùm hieän dieän cuõng coù ba phaùi ñoaøn ngöôøi Vieät ñeán töø UÙc, Myõ vaø Vieät Nam.

Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích caùc hieäu quaû maø ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho tín höõu giuùp hoï laøm cho caùc hieäu quaû ñoù lôùn leân, vaø giuùp hoï trôû thaønh ôn cho tha nhaân trong coäng ñoaøn. Ngaøi noùi: ñoù laø moät ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Chuùng ta haõy nhôù raèng khi vò Giaùm Muïc xöùc daàu cho chuùng ta ngaøi noùi: "Haõy nhaän laáy Chuùa Thaùnh Thaàn ñöôïc ban cho con". Ôn ñoù cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn vaøo trong chuùng ta - ñoù laø Thaàn Khí - vaø sinh hoa traùi, ñeå roài chuùng ta cuõng coù theå ban noù cho tha nhaân. Luoân luoân nhaän laõnh ñeå cho ñi: khoâng bao giôø nhaän vaø coù caùc söï vaät beân trong, laøm nhö theå linh hoàn laø moät nhaø kho. Khoâng: luoân luoân nhaän laáy vaø cho ñi. Caùc ôn cuûa Thieân Chuùa ñöôïc nhaän laõnh ñeå trao ban cho ngöôøi khaùc. Ñoù laø cuoäc soáng kitoâ. Nhö vaäy ñoù chính laø ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn - thuùc ñaày ra khoûi trung taâm caùi toâi cuûa chuùng ta - "taát caû laø cho chuùng ta?": khoâng phaûi - nhöng laø ñeå môû roäng cho caùi "chuùng ta" cuûa coäng ñoaøn. Nhaän ñeå cho ñi. Chuùng ta khoâng ôû trong trung taâm: chuùng ta laø moät duïng cuï cuûa ôn ñoù cho ngöôøi khaùc.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï:

Khi boå tuùc nôi caùc tín höõu ñaõ ñöôïc röûa toäi vieäc gioáng Chuùa Ki toâ, bí tích Theâm Söùc keát hieäp hoï moät caùch maïnh meõ nhö chi theå soáng ñoäng vaøo thaân mình maàu nhieäm cuûa Giaùo Hoäi (x. Leã nghi Theâm Söùc, s.25). Söù meänh cuûa Giaùo Hoäi trong theá giôùi tieán haønh qua phaàn ñoùng goùp cuûa taát caû nhöõng ai laø thaønh phaàn. Coù vaøi ngöôøi nghó raèng trong Giaùo Hoäi coù caùc oâng chuû: laø Giaùo Hoaøng, caùc Giaùm Muïc, caùc linh muïc, roài môùi tôùi thôï laø caùc ngöôøi khaùc. Khoâng phaûi theá. Giaùo Hoäi laø taát caû chuùng ta, taát caû chuùng ta. Vaø taát caû chuùng ta ñeàu coù traùch nhieäm laøm cho nhau neân thaùnh, lo laéng cho nhau. Giaùo Hoäi laø "chuùng ta" taát caû. Moãi ngöôøi coù coâng vieäc cuûa mình trong Giaùo Hoäi. Nhöng Giaùo Hoäi laø taát caû.

Thaät theá, chuùng ta phaûi nghó tôùi Giaùo Hoäi nhö moät cô phaän soáng ñoäng, bao goàm caùc baûn vò maø chuùng ta bieát vaø cuøng ñoàng haønh, chöù khoâng phaûi nhö moät thöïc taïi tröøu töôïng vaø xa vôøi. Khoâng, Giaùo Hoäi laø chuùng ta ñang tieán böôùc, Giaùo Hoäi laø chuùng ta hoâm nay ñang ôû trong quaûng tröôøng naøy. Chuùng ta laø Giaùo Hoäi, taát caû moïi ngöôøi. Bí tích Theâm Söùc coät buoäc vaøo Giaùo Hoäi hoaøn vuõ, coät buoäc taát caû chuùng ta, soáng raûi raùc treân toaøn traùi ñaát, nhöng loâi cuoán caùc ngöôøi ñöôïc theâm söùc vaøo trong cuoäc soáng cuûa Giaùo Hoäi ñòa phöông maø hoï laø thaønh phaàn, vôùi Giaùm Muïc laø thuû laõnh vaø laø ngöôøi keá vò caùc Toâng Ñoà.

Chính vì vaäy Giaùm Muïc laø vò thöøa taùc ñaàu tieân cuûa Bí Tích Theâm Söùc (x. LG, 26), bôûi vì ngaøi ñöa ngöôøi ñöôïc theâm söùc vaøo trong Giaùo Hoäi.

Söï kieän ñoù laø trong Giaùo Hoäi Latinh bí tích naøy bình thöôøng ñöôïc Ñöùc Giaùm Muïc ban, noù minh nhieân "hieäu quaû cuûa noù laø keát hieäp nhöõng ngöôøi laõnh nhaän noù moät caùch chaët cheõ hôn vôùi Giaùo Hoäi, vôùi caùc nguoàn goác toâng ñoà vaø söù meänh laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ cuûa noù" (GLCG, 1313).

YÙ nghóa cuûa vieäc saùt nhaäp vaøo Giaùo Hoäi ñöôïc neâu baät bôûi daáu chæ hoøa bình keát thuùc leã nghi theâm söùc. Thaät vaäy, vò Giaùm Muïc noùi vôùi töøng ngöôøi ñaõ ñöôïc theâm söùc: "Bình an cho con". Noù khieán chuùng ta nhôù tôùi lôøi Chuùa chaøo caùc moân ñeä vaøo chieàu ngaøy Phuïc Sinh, traøn ñaày Chuùa Thaùnh Thaàn (x. Ga 20,19-23), nhö chuùng ta daõ nghe - caùc lôøi naøy soi saùng moät cöû chæ "dieãn taû söï hieäp thoâng giaùo hoäi vôùi vò Giaùm Muïc vaø vôùi caùc tín höõu khaùc" (x. GLCG, 1301).

Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích vieäc trao ban bình an sau leã nghi ban bí tích Theâm Söùc nhö sau:

Trong bí tích Theâm Söùc, chuùng ta nhaän laáy Chuùa Thaùnh thaàn vaø söï bình an: söï bình an maø chuùng ta phaûi trao ban cho caùc ngöôøi khaùc. Chuùng ta haõy nghó xem: moãi ngöôøi haõy nghó tôùi coäng ñoaøn giaùo xöù cuûa mình, chaúng haïn. Coù leã nghi ban pheùp Theâm Söùc, vaø chuùng ta trao ban bình an cho nhau: Ñöùc Giaùm Muïc trao ban bình an cho ngöôøi ñaõ ñöôïc theâm söùc, vaø trong Thaùnh Leã chuùng ta trao ban bình an cho nhau. Chuùng ta ra veà vaø baét ñaàu noùi xaáu ngöôøi khaùc. Chuùng ta baét ñaàu caùc beùp xeùp. Vaø caùc beùp xeùp laø caùc cuoäc chieán. Ñieàu naøy khoâng ñöôïc!

Neáu chuùng ta ñaõ nhaän daáu chæ cuûa söï bình an vôùi söùc maïnh cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, chuùng ta phaûi laø nhöõng ngöôøi nam nöõ cuûa hoøa bình - chöù khoâng phaûi ra ñi tôùi ñoù vôùi caùi löôõi vaø phaù huûy hoøa bình maø Thaàn Khí ñaõ taïo döïng. Toäi nghieäp Chuùa Thaùnh Thaàn vaø coâng vieäc Ngaøi laøm vôùi chuùng ta, vôùi thoùi quen beùp xeùp naøy# Anh chò em haõy nghó kyõ ñi: beùp xeùp khoâng phaûi laø coâng vieäc cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Noù khoâng phaûi laø moät coâng vieäc cuûa söï hieäp nhaát cuûa Giaùo Hoäi. Beùp xeùp phaù huûy ñieàu Thieân Chuùa laøm. Vì theá cho toâi xin ñi: haõy ngöng beùp xeùp! Anh chò em coù ñoàng yù hay khoâng? Coù hay laø khoâng? Ñoù.

Bí Tích Theâm Söùc ñöôïc laõnh nhaän moät laàn maø thoâi, nhöng naêng ñoäng tinh thaàn do daàu thaùnh daáy leân thì keùo daøi trong thôøi gian. Chuùng ta seõ khoâng bao giôø chu toaøn ñöôïc leänh truyeàn daõi toûa ra khaép nôi höông thôm cuûa moät cuoäc soáng thaùnh thieän, ñöôïc linih höùng bôûi söï ñôn sô haáp daãn cuûa Phuùc AÂm.

Khoâng ai laõnh nhaän Bí tích Theâm Söùc cho chính mình, chuùng ta ñaõ noùi phaûi khoâng? Ñoù laø moät ôn khoâng phaûi ñeå giöõ trong nhaø kho beân trong, maø laø ñeå cho ñi luoân luoân cho taát caû moïi ngöôøi, ñeå coäng taùc vaøo vieäc lôùn leân thieâng lieâng cuûa ngöôøi khaùc. Chæ nhö theá, khi roäng môû vaø ra khoûi chính mình ñeå gaëp gôõ tha nhaân, chuùng ta môùi coù theå thöïc söï lôùn leân, chöù khoâng chæ coù aûo töôûng lôùn leân. Nhöõng gì chuùng ta nhaän ñöôïc nhö ôn cuûa Thieân Chuùa thaät ra phaûi ñöôïc trao ban - ôn nhaän ñöôïc ñeå cho ñi - ñeå noù phong phuù, chöù khoâng phaûi ñeå bò choân vuøi vì caùc sôï haõi ích kyû, nhö duï ngoân neùn baïc ñaõ daäy (x. Mt 25,14-30). Caû haït gioáng cuõng theá, khi chuùng ta coù haït gioáng trong tay, khoâng phaûi ñeå noù ôû ñoù, caát noù trong tuû, nhöng laø ñeå gieo vaõi noù. Toaøn cuoäc soáng phaûi ñöôïc gieo vaõi ñeå sinh boâng haït, ñeå nhaân nhieàu leân. Ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn chuùng ta phaûi trao ban cho coäng ñoaøn.

Toâi khuyeán khích caùc ngöôøi ñaõ ñöôïc theâm söùc ñöøng nhoát Chuùa Thaùnh Thaàn trong loàng, ñöøng khaùng cöï laïi Ñaáng laø Gioù thoåi ñeå thuùc ñaåy chuùng ta böôùc ñi trong töï do, ñöøng boùp ngheït Löûa noàng chaùy cuûa tình baùc aùi khieán cho chuùng ta hao moøn cuoäc soáng vì Chuùa vaø vì caùc anh em khaùc. Xin Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho taát caû chuùng ta loøng can ñaûm toâng ñoà thoâng truyeàn Phuùc AÂm, vôùi caùc vieäc laøm vaø lôøi noùi, thoâng truyeàn cho nhöõng ai chuùng ta gaëp gôõ treân ñöôøng ñôøi. Vôùi caùc coâng vieäc laøm vaø lôøi noùi, nhöng lôøi noùi toát laønh, lôøi noùi xaây döïng. Khoâng phaûi caùc beùp xeùp phaù hoaïi. Xin laøm ôn, khi anh chò em ñi ra khoûi nhaø thôø, haõy nghó tôùi söï bình an ñaõ nhaän laõnh ñeå trao ban cho ngöôøi khaùc: chöù khoâng phaûi ñeå phaù huûy noù vôùi vieäc beùp xeùp. Xin anh chò em ñöøng queân ñieàu ñoù!

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo nhieàu ñoaøn haønh höông khaùc nhau. Trong soá caùc ñoaøn noùi tieáng Phaùp ngaøi chaøo tín höõu caùc giaùo phaän Saint Claude do Ñöùc Cha Jordy höôùng daãn, ñoaøn haønh höông giaùo phaän Valleyfield Canada do Ñöùc Cha Simard höôùng daãn, hieäp hoäi hai Traùi Tim Tình Yeâu do Ñöùc Cha Rivieøre, Giaùm Muïc Autun höôùng daãn, cuõng nhö ca ñoaøn Armeni.

Ngaøi cuõng chaøo caùc ñoaøn haønh höông Ailen, Na Uy, Nigera, Trung Quoác, Philippines, Vieät Nam vaø Hoa Kyø. Ngaøi xin Chuùa Gieâsu Kitoâ ban nieàm vui vaø söï an bình cho hoï vaø gia ñình hoï.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo caùc ñoaøn haønh höông noùi tieáng Ñöùc, Taây Ban Nha vaø Boà Ñaøo Nha, ñaëc bieät caùc nhoùm tín höõu Brasil ñeán töø Ourinhos, Goiania, Bauru vaø Venancio Aires. Ngaøi khích leä moïi ngöôøi naêng keâu caàu Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå ñöôïc höôùng daãn vaø trôï giuùp trong nhieäm vuï laøm chöùng nhaân cho Tin Möøng.

Chaøo caùc tín höõu noùi tieáng A Raäp, Ñöùc Thaùnh Cha khích leä hoï ñöøng sôï haõi coáng hieán nhöõng gì nhaän ñöôïc töø Chuùa Thaùnh Thaàn cho tha nhaân, qua chöùng taù vaø höông thôm thaùnh thieän cuûa cuoäc soáng kitoâ haàu giuùp moïi ngöôøi bieát soáng chia seû vaø xa laùnh ích kyû.

Chaøo caùc ñoaøn haønh höông Ba Lan, Ñöùc Thaùnh Cha khuyeán khích hoï ñeå cho quyeàn naêng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn thaám nhuaàn vaø giaûi thoaùt khoûi söï yeáu ñuoái cuûa tính ích kyû, löôøi bieáng vaø kieâu ngaïo, ñeå laø caùc chöùng nhaân ñích thöïc Tin Möøng cuûa Chuùa Kitoâ.

Trong soá ñoâng ñaûo caùc nhoùm haønh höông Italia ngaøi ñaëc bieät chaøo caùc sö huynh La San, tín höõu caùc giaùo xöù vaø caùc ñoaøn haønh höông giaùo phaän Macerata vaø Loreto do caùc Ñöùc Cha Nazzareno Marconi vaø Giancarlo Vecerrica höôùng daãn.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc cho moïi ngöôøi bieát thöù saùu tôùi ñaây laø leã Kính Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu: Ngaøi môøi goïi taát caû caàu nguyeän vôùi Thaùnh Taâm Chuùa trong suoát thaùng 6 naøy ñeå xin Chuùa gaàn guõi, naâng ñôõ, trôï giuùp caùc linh muïc ñeå caùc vò laø hình aûnh Traùi Tim traøn ñaày tình yeâu vaø loøng thöông xoùt Chuùa.

Ñöùc Thaùnh Cha khích leä ngöôøi treû, caùc anh chò em ñau yeáu vaø caùc ñoâi taân hoân bieát kín muùc nôi Thaùnh Taâm Chuùa löông thöïc vaø nöôùc uoáng tinh thaàn cho cuoäc soáng ñeå ñöôïc bieán ñoåi trôû thaønh caùc thuï taïo môùi.

Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toøa thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Vatican News)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page