Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ baøy toû

nieàm hy voïng vaøo neàn hoaø bình

taïi baùn ñaûo Trieàu Tieân

 

Cuoäc gaëp thöôïng ñænh hai mieàn Baéc Nam Haøn: Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ baøy toû nieàm hy voïng vaøo neàn hoaø bình taïi baùn ñaûo Trieàu Tieân.


OÂng Moon Jae-in vaø oâng Kim Jong-un troø chuyeän rieâng sau caùc cuoäc toïa ñaøm chính thöùc ngaøy 27 thaùng 4 naêm 2018 taïi Baøn Moân Ñieám.


Roma (WHÑ 30-04-2018) - Tröa Chuùa nhaät 29 thaùng 04 naêm 2018, trong buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Roâma, veà cuoäc hoäi ñaøm lòch söû lieân Trieàu, giöõa hai vò nguyeân thuû Baéc vaø Nam Haøn, taïi Baøn Moân Ñieám, vaøo thöù Saùu 27 thaùng 04 naêm 2018:

"Qua lôøi caàu nguyeän, toâi ñoàng haønh vôùi keát quaû tích cöïc cuûa hoäi nghò thöôïng ñænh lieân Trieàu vaøo thöù Saùu vöøa qua, vaø söï can ñaûm cuûa laõnh ñaïo hai beân khi ñöa ra cam keát theo ñuoåi vieäc ñoái thoaïi chaân thaønh nhaèm phi haït nhaân hoaù baùn ñaûo Trieàu Tieân. Toâi caàu xin Chuùa ban cho nieàm hy voïng moät töông lai hoaø bình vaø tình huynh ñeä ñích thöïc seõ khoâng suïp ñoå, vaø ban cho vieäc theo ñuoåi söï hôïp taùc seõ mang laïi thieän ích cho nhaân daân baùn ñaûo Trieàu Tieân thaân yeâu cuõng nhö cho toaøn theá giôùi".

Hai ngaøy tröôùc khi dieãn ra cuoäc gaëp lòch söû giöõa Toång thoáng Haøn Quoác Moon Jae-in vaø Chuû tòch Trieàu Tieân Kim Jong-un, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ phaùt bieåu veà cuoäc hoäi nghò thöôïng ñænh naøy trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 25 thaùng 04 naêm 2018:

"Cuoäc hoïp naøy seõ laø moät cô hoäi toát ñeïp ñeå baét ñaàu vieäc ñoái thoaïi thaúng thaén vaø con ñöôøng cuï theå daãn ñeán hoaø giaûi vaø moái quan heä huynh ñeä môùi, baûo ñaûm cho neàn hoaø bình taïi baùn ñaûo Trieàu Tieân vaø toaøn theá giôùi. Ñoái vôùi nhaân daân Trieàu Tieân, nhöõng ngöôøi thieát tha mong moûi hoaø bình, toâi baûo ñaûm vaãn luoân caàu nguyeän vaø cuøng toaøn theå Hoäi Thaùnh luoân ôû beân caùc baïn. Toaø Thaùnh luoân ñoàng haønh, uûng hoä vaø coå voõ moïi saùng kieán höõu ích vaø thaønh taâm nhaèm xaây döïng moät töông lai toát ñeïp hôn, nhaân danh söï gaëp gôõ vaø tình thaân höõu giöõa caùc daân toäc. Toâi ñeà nghò caùc vò höõu traùch trong chính giôùi haõy can ñaûm cöu mang nieàm hy voïng qua vieäc trôû thaønh nhöõng ngöôøi kieán taïo hoaø bình, ñoàng thôøi mong moûi caùc vò haõy laáy loøng tin töôûng maø tieáp tuïc daán böôùc treân con ñöôøng phuïc vuï thieän ích cho moïi ngöôøi".

Cuõng trong ngaøy thöù Tö 25 thaùng 04 naêm 2018, taïi nhaø thôø chính toaø Myeongdong (Seoul, Haøn Quoác), Ñöùc hoàng y Andrew Yeom Soo-jung, Toång giaùm muïc Seoul, kieâm Giaùm quaûn giaùo phaän Bình Nhöôõng (Baéc Haøn), Chuû tòch Hoäi giaùo hoaøng "Trôï giuùp caùc Giaùo hoäi laâm nguy - ACN" taïi Haøn Quoác ñaõ daâng Thaùnh leã vaø ñoïc lôøi nguyeän do ngaøi soaïn, xin Ñöùc Meï chuyeån caàu cho baùn ñaûo Trieàu Tieân ñöôïc hoaø giaûi vaø hoaø bình.

Cuoäc hoïp thöôïng ñænh giöõa Toång thoáng Haøn Quoác Moon Jae-in vaø Chuû tòch Trieàu Tieân Kim Jong-un ñaõ keát thuùc trong nieàm hy voïng veà töông lai, ñöôïc theå hieän qua chuû ñeà leã tieãn Chuû tòch Kim Jong-un trôû veà mieàn Baéc "Cuøng nhau taän höôûng muøa xuaân môùi".

 

Thaønh Thi (toång hôïp)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page