Kinh Laäy Cha vaø nghi thöùc Beû Baùnh

 

Kinh Laäy Cha vaø nghi thöùc Beû Baùnh.

Vatican (Vat. 14-03-2018) - Tröôùc khi hieäp leã coäng ñoaøn cuøng nhau ñoïc Kinh Laäy Cha xin cho caùc nhu caàu cuoäc soáng. Roài vò linh muïc ñoïc lôøi nguyeän xin Chuùa giaûi thoaùt tín höõu khoûi moïi söï döõ tröôùc khi moïi ngöôøi trao bình an cho nhau. Söï bình an cuûa Chuùa Kitoâ khoâng theå ñaâm reã saâu trong moât con tim khoâng coù khaû naêng soáng tình huynh ñeä vaø taùi laäp noù sau khi ñaõ ñaû thöông noù.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu vaø vaø du khaùch haønh höông tham döï buoåi gaëp gôõ chung haøng tuaàn saùng thöù 14 thaùng 3 naêm 2018 taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích phaàn ba cuûa Phuïng vuï thaùnh theå laø Kinh Laäy Cha vaø nghi thöùc beû Baùnh.

Môû ñaàu baøi huaán duï ngaøi noùi:

Trong Böõa Tieäc Cuoái Cuøng chuùng ta bieát raèng Chuùa Gieâsu "beû baùnh" sau khi caàm laáy baùnh vaø cheùn röôïu taï ôn Thieân Chuùa Cha. Trong phuïng vuï thaùnh theå cuûa Thaùnh Leã vieäc beû baùnh töông öùng vôùi haønh ñoäng naøy ñöôïc ñi tröôùc bôûi lôøi kinh maø Chuùa ñaõ daäy cho chuùng ta, nghóa laø Kinh Laäy Cha.

Caùc nghi thöùc Hieäp leã baét ñaàu nhö theá, baèng caùch keùo daøi lôøi chuùc tuïng vaø khaån naøi cuûa Lôøi Nguyeän Thaùnh Theå vôùi vieäc cuøng nhau ñoïc Kinh Laäy Cha. Ñaây khoâng phaûi laø moät trong caùc lôøi kinh kitoâ, maø laø lôøi kinh cuûa Con Thieân Chuùa: ñoù laø lôøi kinh vó ñaïi Chuùa Gieâsu ñaõ daäy chuùng ta. Thaät vaäy, ñöôïc trao cho chuùng ta trong ngaøy laõnh bí tích Röûa Toäi Kinh Laäy Cha laøm vang voïng leân trong chuùng ta cuøng caùc taâm tình cuûa Chuùa Kitoâ Gieâsu. Khi chuùng ta caàu nguyeän vôùi Kinh Laäy Cha, chuùng ta caàu nguyeän nhö Chuùa Gieâsu ñaõ caàu nguyeän. Ñoù laø lôøi kinh Chuùa Gieâsu ñaõ ñoïc vaø ñaõ daäy chuùng ta. Khi caùc moân ñeä xin vôùi Chuùa: "Laäy Thaày, xin daäy chuùng con caàu nguyeân nhö Thaày caàu nguyeän", Chuùa Gieâsu ñaõ caàu nguyeän nhö theá. Thaät ñeïp bieát bao caàu nguyeän nhö Chuùa Gieâsu!

Theo caùc lôøi Ngöôøi daäy chuùng ta daùm höôùng tôùi Thieân Chuùa Cha vaø goïi Ngöôøi laø "Cha", bôûi vì chuùng ta ñaõ ñöôïc taùi sinh nhö con caùi cuûa Ngöôøi qua nöôùc vaø Thaùnh Thaàn (x. Ep 1,5) Thaät theá khoâng ai coù theå goïi Ngöôøi moät caùch thaân tình laø "Abba" Cha, neáu ñaõ khoâng ñöôïc Thieân Chuùa sinh ra, neáu khoâng coù linh höùng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn nhö thaùnh Phaoloâ ñaõ daäy (x. Rm 8,15). Chuùng ta phaûi suy nghó: khoâng ai coù theå goïi Ngaøi laø Cha, maø khoâng coù söï linh höùng cuûa Thaàn Khí. Bieát bao nhieâu laàn coù ngöôøi noùi "Laäy Cha chuùng con" maø khoâng bieát ñieàu mình noùi. Bôûi vì ñuùng, Ngaøi laø Cha, nhöng baïn coù caûm thaáy raèng khi baïn noùi "Cha" Ngaøi laø Cha, Cha cuûa baïn, Cha cuûa nhaân loaïi, Cha cuûa Ñöùc

Gieâsu Kitoâ khoâng? Baïn coù moät töông quan voùi ngöôøi Cha naøy hay khoâng? Khi chuùng ta caàu nguyeän "Laäy Cha chuùng con" chuùng ta noái lieàn vôùi Thieân Chuùa Cha, laø Ñaáng yeâu thöông chuùng ta, nhöng Thaàn Khí ban cho chuùng ta söï noái keát aáy, taâm tình laø con caùi cuûa Thieân Chuùa aáy.

Coù lôøi kinh naøo toát ñeïp hôn laø lôøi kinh ñöôïc Chuùa Gieâsu daäy coù theå chuaån bò chuùng ta cho vieäc hieäp thoâng bí tích vôùi Ngaøi? Ngoaøi Thaùnh Leã ra Kinh Laäy Cha coøn ñöôïc ñoïc ban saùng vaø ban chieàu, trong Kinh Saùng vaø Kinh Chieàu. Nhö theá thaùi ñoä con thaûo ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tình huynh ñeä ñoái vôùi tha nhaân goùp phaàn vaøo vieäc trao ban cho caùc ngaøy soáng cuûa chuùng ta hình thaùi kitoâ.

Trong Kinh cuûa Chuùa, trong Kinh Laäy Cha chuùng ta xin " löông thöïc haèng ngaøy", trong ñoù chuùng ta caàn ñeå soáng nhö con caùi cuûa Thieân Chuùa. Chuùng ta cuõng khaån naøi ôn tha caùc toäi loãi cuûa chuùng ta, vaø ñeå xöùng ñaùng nhaän ôn tha toäi cuûa Thieân Chuùa chuùng ta daán thaân tha thöù cho keû ñaõ xuùc phaïm ñeán chuùng ta. Vaø ñieàu naøy khoâng deã. Tha thöù cho nhöõng ngöôøi ñaõ xuùc phaïm ñeán chuùng ta khoâng deã: ñoù laø moät ôn maø chuùng ta phaûi xin: "Laäy Chuùa, xin daäy con tha thöù nhö Chuùa ñaõ tha thöù cho con". Ñoù laø moät ôn. Vôùi caùc söùc löïc cuûa mình chuùng ta khoâng theå: tha thöù laø moät ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Nhö vaäy, trong khi môû roäng con tim cuûa chuùng ta cho Thieân Chuùa Kinh Laäy Cha chuaån bò chuùng ta cho tình yeâu thöông huynh ñeä. Sau cuøng chuùng ta coøn xin Thieân Chuùa "giaûi thoaùt chuùng ta khoûi söï döõ" laøm cho chuùng ta xa caùch Ngaøi vaø chia reõ chuùng ta tôùi caùc anh em khaùc. Chuùng ta hieåu roõ raèng ñoù laø caùc lôøi xin raát thích hôïp ñeå chuaån bò chuùng ta cho vieäc Hieäp Leã thaùnh (TTCSLR, 81).

Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp trong baøi huaán duï: Thaät vaäy, nhuõng gì chuùng ta xin trong Kinh Laäy Cha ñöôïc keùo daøi bôûi lôøi caàu cuûa vò linh muïc nhaân danh moïi ngöôøi khaån naøi nhö sau: "Laäy Chuùa xin cöùu chuùng con khoûi moïi söï döõ, xin ban bình an cho caùc ngaøy soáng cuûa chuùng con". Vaø roài noù nhaän ñöôïc moät loaïi daáu aán trong nghi thöùc trao ban bình an: ñieàu ñaàu tieân chuùng ta xin nôi Chuùa Kitoâ laø ôn cuûa söï bình an - raát khaùc vôùi söï bình an cuûa traàn gian - laøm cho Giaùo Hoäi lôùn leân trong söï hieäp nhaát vaø trong bình an, theo yù muoán cuûa Ngaøi. Roài vôùi cöû chæ cuï theå trao ñoåi vôùi nhau chuùng ta dieãn taû söï hieäp thoâng giaùo hoäi vaø tình yeâu thöông ñoái vôùi nhau tröôùc khi röôùc leã (TTCSLR 82).

Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm cöû chæ trao ban bình an nhö sau:

Trong leã nghi Latinh vieäc trao ñoåi daáu chæ cuûa söï bình an töø thôøi xa xöa ñöôïc ñaët tröôùc khi hieäp leã nhaém tôùi vieäc hieäp thoâng thaùnh theå. Theo lôøi caûnh caùo cuûa thaùnh Phaoloâ khoâng theå hieäp thoâng vaøo Baùnh duy nhaát khieán cho chuùng ta thaønh moät Thaân Theå duy nhaát trong Chuùa Kitoâ, maø khoâng thöøa nhaän nhau ñöôïc hoaø giaûi bôûi tình huynh ñeä (x 1 Cr 10,16-17); 11,29) Hoaø bình cuûa Chuùa Kitoâ khoâng theå ñaâm reã saâu trong moät con tim khoâng coù khaû naêng soáng tình huynh ñeä vaø taùi laäp noù sau khi ñaõ laøm cho noù bò thöông. Hoaø bình chính Chuùa ban cho: Ngaøi ban cho chuùng ta ôn tha thöù cho nhöõng ngöôøi ñaõ xuùc phaïm ñeán chuùng ta.

Cöû chæ hoaø bình ñöôïc theo sau bôûi vieäc Beû Baùnh ngay töø thôøi caùc toâng ñoà ñaõ trao ban teân goïi cho toaøn vieäc cöû haønh thaùnh theå (TTCSLR, 83; GLGHCG 1329). Ñöôïc Chuùa Gieâsu hoaøn thaønh trong Böõa Tieäc Ly vieäc beû Baùnh vaø cöû chæ maïc khaûi ñaõ cho pheùp caùc moân ñeä nhaän ra Chuùa sau khi Ngaøi soáng laïi. Chuùng ta haõy nhôù tôùi hai moân ñeä treân ñöôøng veà laøng Emmaus, khi noùi veà cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Phuïc Sinh, hoï keå laïi "hoï ñaõ nhaän ra Ngaøi trong vieäc beû baùnh nhö theá naøo" (x. Lc 24,30-31.35).

Vieäc Beû Baùnh thaùnh theå ñöôïc keøm theo bôûi lôøi khaån naøi "Laäy Chieân Thieân Chuùa", laø hình aûnh thaùnh Gioan Taåy Giaû ñaõ duøng ñeå chæ nôi Chuùa Gieâsu "Ñaáng laáy ñi toäi loãi cuûa traàn gian" (Ga 1,29) Hình aûnh kinh thaùnh chieân con noùi veà ôn cöùu ñoä (x. Xh 12,1-14; Is 53,7; 1 Pr 1,19; Kh 7,14). Trong Baùnh Thaùnh Theå bò beû ra cho söï soáng cuûa theá giôùi, coäng ñoaøn caàu nguyeän nhaän bieát Chieân Con ñích thaät cuûa Thieân Chuùa, nghóa laø Ñöùc Kitoâ Cöùu Theá, vaø khaån naøi Ngaøi: "Xin thöông xoùt chuùng con... xin ban bình an cho chuùng con".

"Xin thöông xoùt chuùng con" "xin ban bình an cho chuùng con" laø caùc lôøi khaån naøi töø Kinh Laäy Cha cho tôùi vieäc beû Baùnh, giuùp chuùng ta chuaån bò taâm hoàn tham döï vaøo tieäc thaùnh theå, laø suoái nguoàn cuûa söï hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi caùc anh em khaùc. Chuùng ta ñöøng queân lôøi caàu vó ñaïi naøy, lôøi caàu nguyeän maø Chuùa Gieâsu daõ daäy chuùng ta, vaø noù laø lôøi maø Ngaøi ñaõ caàu nguyeän vôùi Thieân Chuùa Cha. Vaø lôøi caàu nguyeän naøy chuaån bò cho chuùng ta Hieäp Leã.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Phaùp vaø Thuïy Só, ñaëc bieät caùc thaønh vieân coäng ñoaøn ñaïi keát Taizeù, giôùi treû caùc tröôøng cao hoïc Phaùp vaø caùc nhoùm tín höõu cuûa caùc giaùo phaän Angers vaø Puy. Ngaøi môøi goïi hoï chuaån bò taâm hoàn möøng leã Phuïc Sinh baèng caùch cuûng coá nieàm an binh cuûa Chuùa Kitoâ trong con tim, soáng tình huynh ñeä vaø chöõa laønh noù khi noù bò thöông tích.

Chaøo caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Anh quoác, Ailen, Na Uy, Australia, Trung Quoác, Indonesia vaø Hoa Kyø ngaøi caàu mong muøa Chay laø thôøi gian ôn thaùnh vaø canh taân tinh thaàn cho hoï vaø gia ñình hoï. Trong caùc nhoùm Ñöùc ngaøi ñaëc bieät chaøo coäng ñoaøn tröôøng huaán ngheä Friedrich List Hamm.

Trong caùc nhoùm noùi tieáng Taây Ban Nha vaø Boà Ñaøo Nha ngaøi chaøo thaønh vieân hieäp hoäi "Laõnh ñaïo toaøn caàu cho vieäc ñaøo taïo caùc chính quyeàn ñòa phöông" caùc tín höõu Lages di Pico vaø Coimbra. Ngaøi caàu mong con ñöôøng chuaån bò cuûa Muøa Chay mang laïi nhieàu hoa traùi cho caùc quyeát taâm daán thaân quaûng ñaïi trong cuoäc soáng kitoâ vaø giuùp canh taân caùc coäng ñoaøn trong noã löïc dieãn taû loøng thöông xoùt vaø hoaø bình.

Chaøo caùc ñoaøn haønh höông Ba Lan Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc cho bieát nhöõng ngöôøi maéc toäi troïng khoâng ñöôïc leân röôùc leã neáu tröôùc ñoù ñaõ khoâng ñöôïc tha toäi trong bí tích Hoaø Giaûi. Muaø Chay laø dòp ñeán laõnh bí tích naøy.

Chaøo caùc tín höõu vuøng Trung Ñoâng ngaøi môøi goïi hoï ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn trong noã löïc hoaùn caûi cuoäc soáng, ñöôïc thanh taåy khoûi toäi loãi ñeå phuïc vuï Chuùa vaø tha nhaân theo khaû naêng vaø vai troø rieâng cuûa töøng ngöôøi.

Trong caùc nhoùm YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo caùc nhoùm giaùo xöù, caùch rieâng tín höõu vuøng Castellaneta do Ñöùc Giaùm Muïc Claudio Maniago höôùng daãn, caùc sinh vieân hoïc sinh vaø cöïu hoïc sinh Salesien tænh Livorno, ngaøi caàu mong cuoäc haønh höông cuûng coá loøng tin cuûa töøng ngöôøi, giuùp hoï lôùn leân trong tình baùc aùi vaø daán thaân phuïc vuï coâng ích.

Chaøo caùc baïn treû, ngöôøi ñau yeáu vaø caùc ñoâi taân hoân, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc hoï ñöøng queân lôøi Chuùa Gieâsu höùa luoân ôû cuøng caùc moân ñeä moïi ngaøy vaø hieän dieän trong nhieàu caùch theá khaùc nhau. Moãi ngöôøi haõy yù thöùc traùch nhieäm cuûa mình vaø khoâng meät moûi tín thaùc nôi Chuùa Kitoâ vaø phoå bieán Tin Möøng cuûa Chuùa khaép moïi nôi.

Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toaø thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Vatican News)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page