Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

trong thaùnh leã Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa

ngaøy 7 thaùng 1 naêm 2018

 

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa ngaøy 7 thaùng 1 naêm 2018.

Roma (VietCatholic News 07-01-2018) - Chuùa Nhaät 7 thaùng Gieâng naêm 2017 nhieàu nôi treân theá giôùi cöû haønh Leã Chuùa Hieån Linh hay coøn goïi laø Leã Ba Vua. Taïi Vatican vaø 21 quoác gia khaùc treân theá giôùi, Leã Chuùa Hieån Linh ñaõ ñöôïc cöû haønh ñuùng vaøo ngaøy muøng 6 thaùng Gieâng, do ñoù, hoâm Chuùa Nhaät 7 thaùng Gieâng naêm 2018 Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cöû haønh leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa. Dòp naøy, ngaøi ban pheùp röûa toäi cho 34 haøi nhi, vaø môøi goïi caùc cha meï baûo toàn vaø laøm taêng tröôûng ñöùc tin cho con caùi.

Thaùnh leã röûa toäi baét ñaàu luùc 9 giôø röôõi vaø keùo daøi 1 tieáng röôõi ñoàng hoà taïi nhaø nguyeän Sistina trong dinh Toâng Toøa. 34 haøi nhi goàm 16 nam vaø 18 nöõ, haàu heát laø con cuûa caùc nhaân vieân Vatican. Trong soá caùc em nam, coù nhieàu em mang teân thaùnh laø Phanxicoâ.

Ñaây laø laàn thöù 5 Ñöùc Thaùnh Cha ban pheùp röûa toäi cho caùc haøi nhi taïi Nhaø nguyeän Sistina, cuõng laø nôi ñöôïc duøng laøm maät nghò baàu giaùo hoaøng, vaø noåi danh vôùi caùc böùc bích hoïa cuûa Michelangelo, ñöôïc caùc du khaùch vieáng thaêm nhieàu nhaát trong soá caùc taùc phaåm ngheä thuaät taïi vieän baûo taøng Vatican.

Phuï giuùp Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã naøy coù 3 Toång Giaùm Muïc, 1 Giaùm Muïc vaø 13 giaùm chöùc khaùc, tröôùc söï hieän dieän cuûa khoaûng 300 ngöôøi, trong ñoù coù 68 cha meï cuûa caùc em ñöôïc röûa toäi.

Giaûng trong thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Caùc baäc cha meï thaân meán,

Anh chò em ñöa con caùi ñeán ñaây ñeå nhaän Pheùp Röûa, nghóa laø anh chò em thöïc hieän böôùc ñaàu tieân trong nghóa vuï truyeàn baù ñöùc tin cuûa mình.

Nhöng ñeå truyeàn baù ñöùc tin, chuùng ta caàn ñeán Chuùa Thaùnh Thaàn, chuùng ta khoâng theå töï mình thöïc hieän ñieàu naøy. Vieäc truyeàn laïi ñöùc tin laø aân suûng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn; vaø ñoù laø lyù do anh chò em mang con caùi ñeán ñaây, bôûi vì nhôø ñoù chuùng nhaän ñöôïc Chuùa Thaùnh Thaàn, laõnh nhaän Chuùa Ba Ngoâi - Ngoâi Cha, Con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn seõ ngöï ñeán trong loøng chuùng.

Toâi chæ muoán noùi vôùi anh chò em moät ñieàu duy nhaát lieân quan ñeán anh chò em: söï truyeàn baù ñöùc tin chæ coù theå ñöôïc thöïc hieän baèng "tieáng ñòa phöông", baèng tieáng ñòa phöông cuûa gia ñình, baèng phöông ngöõ cuûa cha meï, oâng baø noäi ngoaïi. Sau ñoù, caùc giaùo lyù vieân seõ phaùt trieån theâm söï truyeàn baù ñaàu tieân naøy, vôùi nhöõng yù töôûng, vôùi nhöõng lôøi giaûi thích ... Nhöng ñöøng queân ñieàu naøy: anh chò em phaûi thöïc hieän "baèng tieáng ñòa phöông" vaø neáu phöông ngöõ bò maát ñi, neáu baïn khoâng noùi ngoân ngöõ tình yeâu ôû nhaø, vieäc truyeàn baù ñöùc tin naøy seõ khoâng deã daøng, neáu khoâng muoán noùi laø khoâng theå ñöôïc thöïc hieän. Ñöøng queân ñieàu ñoù. Nghóa vuï cuûa anh chò em laø truyeàn baù ñöùc tin nhöng phaûi laøm ñieàu ñoù vôùi phöông ngöõ cuûa tình yeâu trong maùi aám cuûa anh chò em, trong gia ñình cuûa anh chò em.

Con caùi anh chò em cuõng coù "phöông ngöõ" cuûa rieâng chuùng, ñieàu ñoù laøm cho chuùng ta caûm thaáy toát! Baây giôø taát caû ñeàu yeân laëng, nhöng chæ caàn moät ñöùa reù leân laø laäp töùc daøn giao höôûng ñöôïc baét ñaàu! Ñoù laø phöông ngöõ cuûa treû em! Vaø Chuùa Gieâsu khuyeân chuùng ta phaûi neân gioáng nhö nhöõng treû thô, ñeå coù theå noùi nhö chuùng. Chuùng ta khoâng theå queân ngoân ngöõ naøy cuûa treû em, chuùng ñôn sô muoán noùi gì thì noùi, nhöng ñoù laø ngoân ngöõ maø Chuùa Gieâsu thích raát nhieàu. Vaø trong nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa anh chò em, haõy ñôn sô, haõy noùi vôùi Chuùa Gieâsu nhöõng ñieàu xaûy ñeán trong traùi tim cuûa anh chò em nhö caùc treû nhoû. Hoâm nay haõy noùi vôùi nöôùc maét, vaâng, nhö caùc treû em. Phöông ngöõ cuûa cha meï laø tình yeâu ñeå truyeàn baù ñöùc tin vaø phöông ngöõ cuûa treû em laø ñieàu phaûi ñöôïc cha meï chaøo ñoùn ñeå chuùng coù theå phaùt trieån trong ñöùc tin.

Chuùng ta seõ tieáp tuïc buoåi leã; vaø coù theå con caùi anh chò em seõ baét ñaàu daøn giao höôûng bôûi vì chuùng khoâng caûm thaáy thoaûi maùi, hay noùng quaù, ngoät ngaït quaù, hay ñoùi ... Neáu chuùng ñoùi, haõy cho chuùng buù, ñöøng sôï, haõy cho chuùng buù, bôûi vì ñoù laø ngoân ngöõ cuûa tình yeâu.

 

J.B. Ñaëng Minh An dòch

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page