Ñöùc Thaùnh Cha lo aâu
vì Myõ coâng nhaän Jerusalem laø thuû ñoâ Israel
Ñöùc Thaùnh Cha lo aâu vì Myõ coâng nhaän Jerusalem laø thuû ñoâ Israel.
Vatican (Rei 6-12-2017) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ baøy toû lo aâu veà vieäc toång thoáng Myõ Donald Trump döï ñònh di chuyeån ñaïi söù quaùn veà thaønh Jerusalem, coâng nhaän thaønh naøy laø thuû ñoâ cuûa Israel, baát chaáp coâng phaùp quoác teá vaø söï phaûn ñoái cuûa nhieàu nöôùc.
Leân tieáng trong buoåi tieáp kieán chung saùng 6 thaùng 12 naêm 2017, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Giôø ñaây toâi nghó tôùi Jerusalem. Veà vaán ñeà naøy, toâi khoâng theå khoâng noùi leân söï lo aâu saâu xa cuûa toâi veà tình traïng dieãn ra trong nhöõng ngaøy naøy, vaø ñoàng thôøi toâi tha thieát keâu goïi daán thaân toân troïng qui cheá hieän taïi cuûa thaønh Jerusalem, phuø hôïp vôùi caùc nghò quyeát lieân heä cuûa Lieân Hieäp Quoác.
"Jerusalem laø thaønh ñoäc nhaát, thaùnh thieâng ñoái vôùi ngöôøi Do thaùi, Kitoâ vaø Hoài giaùo, taïi ñoù hoï toân kính caùc nôi thaùnh cuûa caùc toân giaùo lieân heä vaø coù moät ôn goïi ñaëc bieät veà hoøa bình.
"Toâi caàu xin Chuùa ñeå cho caên tính aáy cuûa Jerusalem ñöôïc baûo toàn vaø cuûng coá ñeå möu ích cho Thaùnh Ñòa, Trung Ñoâng vaø toaøn theá giôùi, caàu cho söï khoân ngoan vaø thaän troïng ñöôïc troåi vöôït, ñeå traùnh taêng theâm nhöõng yeáu toá caêng thaúng môùi trong boái caûnh hoaøn caàu ñaõ bò co quaép vaø ghi ñaäm bao nhieâu cuoäc xung ñoät taøn aùc".
Nhieàu laõnh tuï caùc nöôùc Hoài giaùo vaø caùc ñoàng minh AÂu Chaâu cuûa Myõ ñaõ keâu goïi Toång Thoáng Trump ñöøng di chuyeån ñaïi söù quaùn Myõ veà Jerusalem thay vì ñeå nguyeân taïi Tel Aviv nhö hieän nay. Caû Palestine cuõng tuyeân boá Jerusalem laø thuû ñoâ cuûa mình. Toøa Thaùnh keâu goïi giaûi quyeát vaán ñeà naøy baèng ñöôøng loái thöông thuyeát, vaø ñeà nghò ñeå Jerusalem laø moät thaønh phoá chung. (Rei 6-12-2017)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)