Ñöùc nguyeân giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI

tieáp nhöõng ngöôøi ñoaït giaûi thöôûng Ratzinger 2017

 

Ñöùc nguyeân giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI tieáp nhöõng ngöôøi ñoaït giaûi thöôûng Ratzinger 2017.

Roma (WHÑ 18-11-2017) - Saùng thöù Saùu 17 thaùng 11 naêm 2017, taïi nôi nghæ höu Ñan vieän Mater Ecclesiae, Ñöùc nguyeân giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI ñaõ tieáp 3 ngöôøi ñöôïc trao giaûi Ratzinger 2017: nhaø thaàn hoïc Luther ngöôøi Ñöùc Theodor Dieter; linh muïc Coâng giaùo Ñöùc Karl-Heinz Menke; vaø nhaø soaïn nhaïc Chính thoáng giaùo ngöôøi Estonia Arvo Part.

Moät böùc aûnh do Quyõ Joseph Ratzinger - Beâneâñictoâ XVI coâng boá cho thaáy Ñöùc nguyeân giaùo hoaøng Giaùo hoaøng ñöùng chung vôùi ba ngöôøi ñoaït giaûi cuøng vôùi cha Federico Lombardi, Chuû tòch cuûa Quyõ. Ba ngöôøi ñoaït giaûi ñaõ coù moät cuoäc troø chuyeän laâu giôø vaø thoaûi maùi vôùi Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng.

Leã trao giaûi dieãn ra luùc 12g00 thöù Baûy 18 thaùng 11 naêm 2017 taïi Hoäi tröôøng Clementine trong Dinh Toâng Toøa ôû Vatican. Chính Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ trao giaûi. Buoåi leã ñöôïc phaùt soùng tröïc tieáp treân truyeàn hình vaø treân trang web cuûa Trung taâm Truyeàn hình Vatican. Sau lôøi chaøo möøng cuûa cha Lombardi, Ñöùc hoàng y Kurt Kock, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toaø thaùnh veà Hieäp nhaát Kitoâ höõu vaø laø thaønh vieân cuûa Uyû ban khoa hoïc cuûa Quyõ, seõ giôùi thieäu tieåu söû cuûa ba ngöôøi ñoaït giaûi Ratzinger laàn thöù baûy naøy, sau ñoù hoï nhaän giaûi töø tay Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.

Sau khi trao giaûi, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ coù baøi phaùt bieåu, tieáp theo, nhaø soaïn nhaïc Arvo Part trình taáu baøi Pater noster baèng chieác piano cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI, vôùi gioïng ñôn ca cuûa moät ca só trong ca ñoaøn "White Voices" cuûa Hoïc vieän Quoác gia Santa Cecilia. Nhaø soaïn nhaïc noåi tieáng naøy ñaõ saùng taùc taùc phaåm Pater noster nhaân dòp Ñöùc Beâneâñictoâ XVI möøng kyû nieäm 60 naêm linh muïc vaøo naêm 2011. Trong buoåi leã, Ca ñoaøn Nhaø nguyeän Sistine do Massimo Palombella chæ huy trình baøy vaøi baûn nhaïc ngaén.

Trong moät cuoäc hoïp baùo ôû Vatican, khi coâng boá danh tính cuûa nhöõng ngöôøi ñoaït giaûi Ratzinger 2017, cha Lombardi ñaõ nhaán maïnh tính ñaïi keát cuûa giaûi thöôûng naêm 2017 vôùi ba ñaïi dieän cuûa ba heä phaùi Kitoâ: Coâng giaùo, Tin laønh vaø Chính thoáng giaùo. Ñoàng thôøi cha cuõng noùi raèng "vieäc Quyõ Beâneâñictoâ - Joseph Ratzinger ñaùnh giaù cao caûm thöùc toân giaùo cao ñoä trong ngheä thuaät aâm nhaïc cuûa Part ñaõ minh chöùng cho vieäc trao giaûi, ngay caû ngoaøi lónh vöïc thaàn hoïc theo nghóa heïp" vôùi "vieäc môû roäng phaïm vi caùc hoaït ñoäng cuûa ngöôøi ñoaït giaûi, bao goàm caû ngheä thuaät: trong tröôøng hôïp naøy laø aâm nhaïc vôùi caûm thöùc toân giaùo saâu saéc".

* * *

Veà caùc ngöôøi nhaän giaûi Ratzinger 2017:

1) Muïc sö Theodor Dieter (66 tuoåi), laø thaønh vieân cuûa Hoäi thaùnh Tin Laønh Luther Wurttemberg (Taây Nam nöôùc Ñöùc), moät chuyeân gia veà thaàn hoïc cuûa Martin Luther maø oâng ñaõ hoïc ôû Heidelberg vaø Tubingen. Töø naêm 1994, oâng giaûng daïy taïi Vieän nghieân cöùu ñaïi keát Strasbourg (Phaùp), vaø laøm giaùm ñoác Vieän naøy töø naêm 1997.

Tham gia tích cöïc trong vieäc soaïn thaûo Tuyeân boá chung Tin Laønh Luther - Coâng giaùo ngaøy 31 thaùng 10 naêm 1999 veà giaùo thuyeát Coâng chính hoaù, naêm 2012 oâng ñöôïc môøi ñeán döï cuoäc gaëp gôõ cuûa Ratzinger-Schulerkreis, caâu laïc boä quy tuï caùc cöïu hoïc sinh cuûa Hoàng y Ratzinger; vaø naêm ñoù, caâu laïc boä ñaõ baøn veà cuoäc ñoái thoaïi Tin Laønh Luther - Coâng giaùo, coù söï tham döï cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI.

2) Cha Karl-Heinz Menke (67 tuoåi), laø linh muïc cuûa giaùo phaän Osnabruck (Taây Baéc nöôùc Ñöùc), hoïc taïi Munster, vaø Roma vaø daïy tín lyù vaø thaàn hoïc taïi Ñaïi hoïc Bonn. Laø ngöôøi raát am hieåu tö töôûng cuûa Joseph Ratzinger, cha ñaõ tham gia nhieàu Uyû ban cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ñöùc vaø, töø naêm 2014, cha laø thaønh vieân cuûa UÛy ban Thaàn hoïc Quoác teá.

3) Nhaø soaïn nhaïc Arvo Part (82 tuoåi) ngöôøi Estonia, thuoäc Chính thoáng giaùo, chuyeân veà thaùnh nhaïc vaø gaén lieàn vôùi phong traøo aâm nhaïc toái giaûn. Nhaän baèng Tieán só danh döï cuûa Hoïc vieän Giaùo hoaøng veà Thaùnh nhaïc, oâng ñaõ coù dòp trình taáu nhaïc phaåm Pater noster do oâng soaïn taùc, tröôùc maët Ñöùc Beâneâñictoâ XVI, nhaân dòp kyû nieäm 60 naêm linh muïc cuûa ngaøi. Töø naêm 2011 oâng laø thaønh vieân cuûa Hoäi ñoàng Toaø thaùnh veà Vaên hoaù.

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page