Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu

giöõ vöõng hy voïng ñöùng tröôùc caùi cheát

 

Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu giöõ vöõng hy voïng ñöùng tröôùc caùi cheát.

Vatican (Vat. 18-10-2017) - Trong buoåi tieáp kieán chung 30 ngaøn tín höõu haønh höông, saùng ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2017, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi caùc tín höõu giöõ vöõng hy voïng ñöùng tröôùc caùi cheát.

Môû ñaàu buoåi tieáp kieán, moïi ngöôøi nghe ñoïc baøi Tin möøng theo thaùnh Gioan (11,23-27) keå laïi ñoái thoaïi giöõa Chuùa Gieâsu vaø hai baø chò cuûa oâng Lazaroâ môùi qua ñôøi vaø ñöôïc Chuùa cho soáng laïi. "Toâi laø söï soáng laïi vaø laø söï soáng...!"

Trong baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha noùi veà ñeà taøi "Phuùc cho nhöõng ngöôøi cheát trong Chuùa". Ñaây laø baøi thöù 37 trong loaït baøi giaùo lyù veà Ñöùc Hy voïng Kitoâ giaùo.

Baøi giaùo lyù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

"Hoâm nay toâi muoán ñoái chieáu nieàm hy voïng Kitoâ vôùi thöïc taïi söï cheát, moät thöïc taïi maø neàn vaên minh taân tieán ngaøy nay ngaøy caøng coù xu höôùng xoùa boû. Vì theá, khi caùi cheát ñeán, nhöõng ngöôøi ôû caïnh chuùng ta hoaëc chính chuùng ta khoâng ñöôïc chuaån bò vaø thieáu caû nhöõng kieán thöùc sô ñaúng thích hôïp ñeå noùi leân nhöõng lôøi yù nghóa veà maàu nhieäm söï cheát, maàu nhieäm naøy daàu sao ñi nöõa vaãn coøn nguyeân. Tuy nhieân, nhöõng daáu chæ ñaàu tieân cuûa neàn vaên minh nhaân loaïi ñöôïc dieãn taû qua maàu nhieäm caùi cheát. Chuùng ta coù theå noùi raèng con ngöôøi ñaõ sinh ra cuøng vôùi söï toân kính ngöôøi cheát.

Caùc neàn vaên minh khaùc, coå kính hôn neàn vaên minh chuùng ta, ñaõ coù can ñaûm nhìn thaúng vaøo caùi cheát. Ñoù laø moät bieán coá ñöôïc nhöõng ngöôøi cao nieân keå laïi cho caùc theá heä treû, nhö moät thöïc taïi khoâng theå traùnh neù ñöôïc, buoäc con ngöôøi phaûi soáng moät caùi gì ñoù tuyeät ñoái. Thaùnh vònh thöù 90 noùi: "Xin daïy chuùng con ñeám nhöõng ngaøy ñôøi vaø chuùng con seõ ñöôïc moät taâm hoàn khoân ngoan" (v.12). Nhöõng lôøi naøy ñöa chuùng ta ñeán moät thaùi ñoä thöïc tieãn laønh maïnh, xua ñuoåi söï ham öôùc ñöôïc toaøn naêng. Chuùng ta "haàu nhö laø hö voâ", nhö moät thaùnh vònh khaùc vaãn noùi (Xc 88,48); nhöõng ngaøy ñôøi chuùng ta qua mau: giaû söû chuùng ta soáng traêm tuoåi ñi nöõa, nhöng roát cuoäc chuùng ta thaáy taát caû chæ laø moät hôi thôû thoaùng qua.

Vì theá, caùi cheát vaïch traàn cuoäc ñôøi chuùng ta. Laøm cho chuùng ta khaùm phaù thaáy raèng nhöõng haønh ñoäng kieâu haõnh, giaän döõ vaø oaùn gheùt chæ laø hö voâ. Chuùng ta cay ñaéng nhaän thaáy mình ñaõ khoâng yeâu thöông cho ñuû vaø ñaõ khoâng tìm kieám nhöõng gì laø thieát yeáu. Vaø traùi laïi, chuùng ta thaáy ñieàu thöïc söï toát laønh maø chuùng ta ñaõ gieo vaõi: ñoù laø nhöõng tình caûm quí meán ñoái vôùi nhöõng ngöôøi maø chuùng ta hy sinh cho, vaø giôø ñaây hoï ñang caàm tay chuùng ta.

Thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu tröôùc caùi cheát

Chuùa Gieâsu ñaõ soi saùng maàu nhieäm caùi cheát cuûa chuùng ta. Qua caùch cö xöû cuûa Ngaøi, Chuùa cho chuùng ta caûm thaáy ñau khoå khi moät ngöôøi thaân ra ñi. Ngaøi cuõng caûm thaáy sao xuyeán saâu xa tröôùc ngoâi moä ngöôøi baïn Lazaroâ cuûa ngaøi, vaø baät khoùc (Ga 11,35). Qua thaùi ñoä ñoù, chuùng ta thaáy Chuùa Gieâsu raát gaàn guõi, nhö ngöôøi anh cuûa chuùng ta.

Vaø luùc ñoù Chuùa Gieâsu caàu nguyeän vôùi Chuùa Cha, laø nguoàn maïch söï soáng, vaø truyeàn cho Lazaroâ ra khoûi moà. Vaø ñaõ xaûy ra nhö vaäy. Nieàm hy voïng Kitoâ kín muùc töø thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu ñoái vôùi caùi cheát cuûa con ngöôøi: tuy caùi cheát aáy hieän dieän trong chöông trình taïo döïng, nhöng noù khoâng phaûi laø veät laøm oâ danh keá hoaïch tình thöông cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng Cöùu Theá muoán chöõa chuùng ta khoûi ñieàu aáy.

ÔÛ moät soá nôi khaùc, caùc saùch Tin Möøng keå laïi moät ngöôøi cha coù moät ñöùa con caùi bò beänh naëng, vaø vôùi loøng tin, oâng caàu xin Chuùa Gieâsu chöõa con oâng (Xc Mc 5,21-24.35-43). Khoâng coù hình aûnh naøo caûm ñoäng hôn hình aûnh moät ngöôøi cha, hoaëc moät ngöôøi meï vôùi ñöùa con bò beänh. Vaø töùc khaéc Chuùa Gieâsu leân ñöôøng vôùi ngöôøi aáy, oâng teân laø Giairo. Treân ñöôøng ñi, coù moät ngöôøi töø nhaø oâng Giairo ñi tôùi noùi raèng con gaùi cuûa oâng ñaõ cheát neân khoâng caàn phaûi laøm phieàn Thaày nöõa. Nhöng Chuùa Gieâsu noùi vôùi oâng Giairo: "OÂng ñöøng sôï, nhöng haõy tin töôûng!" (Mc 5,36). Chuùa Gieâsu bieát raèng ngöôøi aáy bò caùm doã phaûn öùng giaän döõ vaø tuyeät voïng, vaø ngaøi khuyeân oâng giöõ nguyeân ngoïn löûa nhoû ñaõ ñöôïc ñoát leân trong taâm hoàn oâng, ñoù laø ñöùc tin: "Ñöøng sôï, nhöng haõy giöõ cho ngoïn löûa aáy tieáp tuïc chaùy saùng!". Roài khi ñeán nhaø, Chuùa ñaõ ñaùnh thöùc em beù gaùi töø coõi cheát vaø trôû laïi em beù coøn soáng cho nhöõng ngöôøi thaân cuûa em.

Gieâsu ñaët chuùng ta treân laèn ranh naøy cuûa ñöùc tin. Vôùi baø Marta ñang khoùc vì em baø laø Lazaroâ ñaõ cheát, ngaøi neâu leân aùnh saùng cuûa moät tín ñieàu: "Toâi laø söï soáng laïi vaø laø söï soáng; ai tin toâi, thì duø coù cheát, cuõng seõ soáng; ai soáng maø tin toâi, thì seõ khoâng cheát ñôøi ñôøi. Con coù tin ñieàu naøy khoâng?" (Ga 11,25-26). Ñoù laø ñieàu Chuùa Gieâsu laäp laïi vôùi moãi ngöôøi chuùng ta moãi khi caùi cheát xaûy ñeán töôùc maát söï soáng vaø nhöõng tình caûm quí meán. Toaøn theå cuoäc soáng cuûa chuùng ta dieãn ra giöõa moät beân laø ñöùc tin vaø beân kia laø vöïc thaúm sôï haõi. "Toâi khoâng phaûi laø söï cheát, toâi laø söï soáng laïi vaø laø söï soáng, con coù tin ñieàu naøy khoâng?"

Giöõ vöõng ñöùc tin tröôùc caùi cheát

Taát caû chuùng ta ñeàu beù nhoû vaø yeáu ñuoái tröôùc maàu nhieäm söï cheát. Nhöng thaät laø hoàng phuùc neáu trong luùc aáy chuùng ta giöõ trong taâm hoàn ngoïn löûa ñöùc tin! Chuùa Gieâsu seõ caàm tay chuùng ta, nhö ngaøi ñaõ caàm tay con gaùi oâng Giairoâ, vaø laäp laïi moät laàn nöõa "Talitaø kum", Hôõi con nhoû, haõy troãi daäy! (Mc 5,41). Chuùa seõ noùi vôùi chuùng ta, vôùi moãi ngöôøi chuùng ta "Con haõy troãi daäy, haõy soáng laïi!"

Ñoù laø nieàm hy voïng cuûa chuùng ta tröôùc caùi cheát. Ñoái vôùi ngöôøi tin thì ñoù laø moät caùnh cöûa hoaøn toaøn môû toang; ñoái vôùi ngöôøi nghi ngôø, thì ñoù laø moät tia saùng loït qua moät cöûa heù môû, khoâng bò kheùp kín hoaøn toaøn. Nhöng ñoái vôùi taát caû chuùng ta ñoù seõ laø moät aân phuùc, khi aùnh saùng naøy soi saùng cho chuùng ta".

Chaøo thaêm

Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, caùc Linh Muïc thoâng dòch vieân laàn löôït toùm löôïc trong caùc sinh ngöõ khaùc nhau cuøng vôùi nhöõng lôøi chaøo thaêm vaø nhaén nhuû cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Baèng tieáng Phaùp ngaøi ñaëc bieät chaøo thaêm caùc hoïc sinh thuoäc nhieàu tröôøng hoïc ôû Phaùp, cuõng nhö caùc tín höõu haønh höông ñeán töø Thuïy Só. Ngaøi noùi: Khi cuoäc soáng chuùng ta gaëp phaûi nhöõng thöû thaùch vaø ñau khoå, chuùng ta haõy nhôù raèng Chuùa Gieâsu ñaõ noùi vôùi chuùng ta: "Thaày laø söï soáng laïi vaø laø söï soáng". Toâi caàu nguyeän ñeå cuoäc haønh höông cuûa anh chò em ôû Roma giuùp anh chò em luoân giöõa cho ngoïn löûa ñöùc tin vaø hy voïng luoân chaùy saùng trong taâm hoàn anh chò em.

Baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán caùc tín höõu ñeán töø nhieàu nöôùc nhö Anh quoác, Ecosse, Malta, Hoøa Lan, Na Uy, Thuïy ñieån, Nga, Trung Quoác, Hoa Kyø vaø nhieàu nöôùc khaùc, ñoàng thôøi ngaøi noùi: Xin Chuùa Kitoâ cuûng coá anh chò em vaø gia ñình trong ñöùc tin, bieán anh chò em thaønh nhöõng chöùng nhaân hy voïng trong theá giôùi ngaøy nay, ñaëc bieät ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñang soáng trong ñau khoå.

Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm caùc tín höõu thuoäc giaùo phaän Conversano-Monopoli ñeán ñaây haønh höông cuøng vôùi Ñöùc Giaùm Muïc giaùo phaän, nhaân kyû nieäm Naêm Thaùnh Maãu cuûa giaùo phaän.

Ngaøi cuõng nhaén nhuû caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân: "hoâm nay laø leã kính thaùnh Luca, thaùnh söû Tin Möøng vaø laø y só. Hôõi caùc baïn treû quí meán, öôùc gì chöùng taù cuoäc soáng cuûa thaùnh Luca thuùc giuïc chuùng con coù nhöõng choïn löïa can ñaûm veà tình lieân ñôùi vaø dòu daøng; Hôõi anh chò em beänh nhaân, döïa theo giaùo huaán cuûa thaùnh Luca, anh chò em coù theå tìm thaáy nôi Chuùa Gieâsu phöông döôïc cho nhöõng ñau khoå cuûa anh chò em. Vaø hôõi anh chò em taân hoân, anh chò em haõy xin thaùnh Luca caàu baàu cho ñeå cuoäc soáng gia ñình môùi cuûa anh chò em khoâng bao giôø thieáu söï quan taâm tôùi nhöõng ngöøôi ñau khoå."

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page